알 수 없음
이것 봐, 잘못한 건 내가 아니야.
알 수 없음
사실, 난 네게 교훈을 알려줘서 더 나은 세상을 만들려고 하고 있다구.
베스
알아 이미 교훈을 얻었어 -- 제발, 그만해 줘.
베스
그냥 그들을 풀어주면 다시는 아무에게도 말하지 않을게.
알 수 없음
이걸 어쩌나, 베스. 네가 진심이라는 걸 어떻게 알지?
알 수 없음
힘들게 공을 들였지만, 그들을 보내줄 수도 있어…
알 수 없음
하지만 그러면 너는 곧바로 다시 가십거리를 떠벌리고 다닐거야.
알 수 없음
그렇게 하기는 싫으니 이들을 한 달 동안 여기에 둬야겠어.
알 수 없음
너 그렇게 긴 시간 동안 아무에게도 말 안하고 버틸 수 있겠어?
알 수 없음
만일 그렇게 한다면 네 친구와 네 소중한 여동생을 풀어줄게.
하지만 베스는 로이의 집으로 뛰어가는 중이라서 핸드폰을 보지 못한다.
알 수 없는 발신자는 그녀가 자신이 누군지 알 수 없게 하려고 하지만,
그녀는 본능적으로 그것이 로이라는 것을 안다.
그녀는 너무 자주 그에게 모욕을 주었고, 이제 그가 복수하는 것이다.
갑자기, 베스는 핸드폰이 진동하는 것을 느낀다. 그녀는 메시지를 확인한다.
알 수 없음
방금 우리의 친구 카터의 핸드폰을 열어 봤어.
알 수 없음
넌 나를 너무 과소평가하고 있어.
알 수 없음
경찰에 알리려 계획했다니 믿을 수 없군.
알 수 없음
내 제안에 대해서 내가 정직하다는 것을 너는 이해하지 않는 것 같아.
알 수 없음
하지만 내가 그렇다는 걸 곧 보여줄게.
알 수 없음
이 사진을 한 번 봐봐, 베스. 네가 자초한 일이라구.
베스
카터의 피 묻은 손인가? 네가 그런거야?
베스
대체 뭐가 문젠데? -- 어쨌거나 네 친구잖아??
대신, 로이의 집으로 다가간다. 그녀는 서둘러 그를 멈추게 해야 한다.
그녀는 숨이 턱까지 차서 로이의 지하실로 이어지는 뒷문으로 슬며시 들어가고,
그러는 동안, 문자 메시지가 오는 진동을 느낀다.
알 수 없음
네가 정말로 해야 하는 질문은 말이지, 네가 무슨 잘못을 했는지 스스로 물어 보는거야!
알 수 없음
그를 이렇게 하면서 내가 얼마나 고통스러웠는지 알아?
알 수 없음
나를 그렇게 하도록 만든 건 바로 네 년이야!
베스는 심호흡을 하고 납치범의 주의를 끌기 위해 계속 몇 개의 문자 메시지를 보낸다.
베스
맞아. 네 잘못이 아니야. 바로 잡아 보자구. 우리 같이 말이야.
베스
이미 네가 바로 잡았지 -- 내가 거짓말하지 않도록 해 주었으니까.
베스
이제 서둘러, 카터의 손을 감쌀만한 뭐 없어?
움츠리고 있다가 그녀의 스니커즈 아래로 헐거워진 파티오 돌이 소리를 냈기 때문이다.
그녀는 문고리를 누르고 끼익 소리와 함께, 문을 연다.
베스는 안으로 들어가, 방안을 살피고, 문자를 확인한다.
알 수 없음
카터가 피를 좀 흘리게 놔 둘거야…
알 수 없음
네가 얼마나 암적인 존재인지 깨달을 수 있도록 말이야.
알 수 없음
베스, 네가 그를 이렇게 만든거야.
알 수 없음
이제 네 편 드는 걸 그만둬야 할 시간이야.
심호흡을 하고, 베스는 그를 진정시키기 위해 또 다른 문자를 입력하시 시작한다.
베스는 등으로 밀쳐서 공격자에게 한 방 먹이려 하지만, 그는 그녀 위로 밀어 붙인다.
그는 발 뒤꿈치에 기대 앉아, 혼란을 주는 굵은 목소리로 말한다.
베스
왜냐하면 네가 그들을 보내줘야하기 때문이야!
베스
내 여동생을 괴롭히지마 -- 그리고 우리 친구들도 -- 이렇게 괴롭히지 마!
베스
6학년 때 널 당황스럽게 해서 내게 화나 있는 것 알아,
베스
그리고 앨리스 파커와 있던 일에 대해서도 날 욕하고 있고,
베스
하지만 신디와 카터에게 화풀이 하지는 마.
로이
잠깐만, 내가 네 여동생을 납치했다고 생각하는거야?
베스
내 말은, 만약 네가 아니라면, 어쨌거나 그 일에 대해 네가 어떻게 알고 있겠어?
로이
난 신디를 해치지 않았어, 베스. 신디는 내게도 여동생과 마찬가지야.
로이
하지만 아까 말이야 -- 카터도 납치됐다고 하지 않았어?
베스
그래. 그리고 그보다 더 나빠 -- 납치범이 카터의 손을 칼로 베었어!
로이가 서둘러 베스에게 다가가 그녀의 어깨를 감싸준다,
베스
틀림없이 내 잘못이야. 난 나쁜 년이야.
베스
내가 뭐라고 생각했길래, 사람들의 비밀을 떠벌리고 돌아다닌거지?
로이
싱거운 비밀 몇가지 떠벌렸다고 너에게 화가 난 적은 없어.
로이
내 말은, 6학년 때 일어났던 일들이나 몇 주 전에 앨리스 파커와 있었던…
로이
잠깐 괴로웠지만 오래지 않아 괜찮아졌어.
로이
네 여동생과 카터를 납치하려는 이유로는 확실히 뭔가 부족해.
베스
하지만 그래도 그들을 계속 걱정할 수 밖에 ㅇ벗다구.
로이
카터가 그 녀석이 너에게 문자한다고 말했나?
베스는 핸드폰을 꺼내고 두 친구는 두려움에 떨며 문자 메시지를 스크롤하며 본다.
알 수 없음
만일 무시하는거면, 대가를 치르게 될거야…
