Jordan
Argh, jeg hater å være i en forelesningssal når jeg ikke må være der.
Jessica
Jeg vet det, men dette er for å få ekstra kreditt. Og du trenger det for å bestå eksamen, baby.
Jordan
Det er for dumt at jeg må ta eksamen bare for å kunne jobbe på pappas tømmergård.
Jordan
Mark Zuckerberg trengte ingen høyskoleutdannelse for å starte Facebook…
Jordan
Men jeg trenger tilsynelatende et vitnemål for å hogge trær.
Jessica
Hør her, jeg vet at du ikke har lyst til å jobbe sammen med din far.
Jordan
Rettelse. Han vil ikke jobbe med meg.
Jessica
Han er bare hard mot deg, fordi at han er glad i deg. Det vet du.
Jessica
Vi er alle glade i deg. Det er derfor jeg også er tøff med deg…
Jessica
Det er derfor jeg drar deg med hit, for at du skal få ekstra kreditt!
Jordan ler, og bøyer seg frem for å få et kyss.
Akkurat da kommer vennene deres, Clay og Tamara, for å være med dem.
Clay plasserer beina på pulten.
Han strekker ut armene, og legger hendene bak hodet sitt.
Clay
Få dere et rom, turtelduer.
Tamara dytter brillene sine oppover neseryggen.
Deretter tvinner hun hendene nervøst sammen.
Tamara
Er vi sene? Har det startet?
Clay
Nja. Professor Dumitrynet er ikke her en gang.
Tamara
Det er Professor Dunwallace! og han er den mest briljante matematikeren i dette århundret.
Clay
Er du svak for den gamle mannen, Tamara?
Clay
Hva er den regelen? Hvis professoren kommer 15 minutter for sent, så får alle sammen A?
Jessica ser på Clay. Hun sitter pent gjemt under armen til Jordan.
Jessica
Hvordan vet du det? Du går ikke på forelesningene engang.
Clay
Jeg trenger ikke. Faren min ga Humlesnurr en flaske med utrolig god whisky.
Tamara skyver brillene på plass igjen.
Tamara
Det er Dunwallace! Hvorfor er du her, Clay?
Tamara
Har ikke du allerede fått en A?
Jordan tar armen sin bort fra skulderen til Jessica, og snur seg rundt.
Han stirrer sjokkert på Clay.
Clay
Jepp. Som jeg sa, det var en flaske med UTROLIG god whisky.
Han tar føttene ned fra pulten.
Bøyer seg fremover, himler med øynene.
Clay
Jeg er bare her for å se om Jess endelig kommer med avsløringen.
Jessica
Det er ingenting, kjære. Ikke tenk på det.
Clay hever øyenbrynene hånlig igjen.
Clay
Ingenting?? Jeg vil ikke si at det er ingenting.
Tamara
Slutt, gutter! Professor Dunwallace er her.
Jordan snur seg mot Jessica. Han legger et av hårstråene hennes bak øret hennes.
Jordan
Jess, hva snakker han om? Avsløre hva?
Jessica
Ikke tenk på det, Jor.
Jessica
Det er ingenting.
Tamara folder hendene nervøst sammen.
Tamara
Shh! Professor Dunwallace snakker.
Dunwallace
Velkommen! Jeg ser at alle har satt seg sammen i grupper på fire. Fint, fint. Veldig fint.
Clay bøyer seg fremover og hvisker i øret til Tamara.
Clay
Fint, fint. Veldig fint.
Tamara
Clay, ikke vær så respektløs!
Clay
Det er jeg ikke! Jeg elsker professor Dimlegutt.
Dunwallace
Dette er ment å være et kurs som kan gi dere ekstra poeng. Jeg har tre hjernetrimoppgaver.
Dunwallace
Hvis du svarer rett på alle, kan du endre en karakter til en A.
Dunwallace
Jeg skriver dem på tavlen. Dere har 30 minutter på dere.
Jordan trykker hånden til Jessica, mumler noe til henne.
Jordan
Det er alt jeg trenger for å stå i dette faget, og for å få godkjent utdannelsen.
Jessica
Vi klarer dette, kjære. Jeg skal ikke skuffe deg.
Clay stikker plutselig hodet sitt mellom paret.
Han ser på hver av dem, svinger hodet fra side til side.
Clay
Har du ikke gjort det allerede?
Jordan
Ok, hva snakker du om, Clay?
Jessica
Clay, jeg sverger til Gud, hvis du bare sier et ord til…
Clay
Hva? Hva skal du gjøre, Jess?
Tamara
Hold kjeft! Alle sammen!
Tamara
Professor Dunwallace har allerede skrevet den første gåten på tavlen. Ser dere?
Hun skyver brillene på plass, og peker.
Oppe på tavlen, står det: “Spørsmål 1 — Dens dager er talte”
Clay
Å, jeg vet det! Forholdet til Jess og Jordan!
Clay
Enkelt. Ferdig. Skal jeg spørre Professor Dumvits om å få det neste spørsmålet?
Jordan
Hva skjer? Er det noe du bør snakke med meg om, Jess?
Jessica
Nei! Det er ingenting.
Jessica
Vi hadde gjort det slutt. Det er ingen stor sak.
Jessica
Det er faktisk ikke engang en liten sak. Det er ingen sak.
Clay
Uhu… Jess, er du redd for at du sa for mye nå?
Jordan
Hva mener du? “Vi hadde gjort det slutt?”
Jordan
Bedro du meg, da jeg var i Spania?
Jessica
Jeg bedro deg ikke! Du studerte utenlands.
Jessica
Det var du som sa at vi skulle “trykke på pause” i det semesteret.
Jordan
Så å “trykke på pause” betyr “å pule rundt?!”
Jessica
Hei! Jeg pulte IKKE rundt — vi hadde en pause!
Clay
Å, dette er bra. Seter på første rad til kampen, baby!
Tamara
Hold KJEFT, Clay! Kan dere “trykke på pause” når det gjelder denne krangelen, slik at vi kan løse denne gåten?
Jordan
Ja, klart, Tamara. Beklager. Du har rett.
Jordan
Jeg “trykker på pause” slik at vi kan fokusere på disse ekstra poengene…
Jordan
Jess vil “trykke på pause” og pule den neste fyren som kommer, er ikke det riktig?
Jessica
Jeg kan ikke tro det, Jordan. Du ville slå opp, og nå er du sint på meg?
Jessica
Vi hadde dessuten bare vært sammen hvor lenge? I fem uker?
Tamara
Uker! Der har vi det. Det er en kalender!
Tamara
“Dens dager er talte.” Han mener en kalender!
Clay
Seriøst. Du fokuserer på det ekstra poenget? Vi har drama som utspiller seg rett foran oss!
Tamara
Jordan trenger poenget, Clay. Jeg prøver bare å hjelpe.
Tamara
Jeg ser ikke at du gjør noe annet enn å ødelegge noen andre sitt forhold.
Jordan
Er det virkelig et forhold, hvis damen min bedro meg da jeg var borte?
Jessica
Jeg nekter å la deg få meg til å føle meg skyldig, Jordan. Jeg gjorde ingenting galt!
Jordan
Hvem var det? Var det den idioten Martin?
Jessica
Nei! Bare glem det! Vi må bevege oss videre til neste spørsmål. Det står oppe på tavlen.
Jessica
Se, “Spørsmål 2 — Du trenger dette til mot og bøker med stive permer.”
Jordan
Hm, mot. Som i at Jess måtte ha mye mot for å snike seg rundt sammen med Dylan. Var det Dylan?
Clay
Ha! Jordan, planlegger du å tippe på alle fyrene på skolen? Dette blir bra.
Tamara
Jordan, karakterene din. Du må fokusere. Alle, utenom deg, består dette faget.
Jordan
Fint! Spiller ingen rolle.
Jessica
La oss komme oss gjennom dette ekstrapoenget, og så prater vi om det, Jordan.
Jordan
Du vet hvem som liker å snakke? Clay.
Jordan
Det var deg — var det ikke, Clay?
Jordan
Var min beste venn sammen med damen min?! DU HAR INGEN RYGGRAD!
Clay
Slapp av, kompis. Jeg var i Spania sammen med deg hele tiden, husker du?
Tamara
Mangler ryggrad! Der har du det!
Tamara
Man trenger en ryggrad til både mot og bøker med stive permer.
Tamara
Skriv det ned på svararket ditt.
Tamara
Ok, siste spørsmål… som sier at det er en kode vi må knekke: YYURYYUBICURYY4ME
Jordan
Vel, det avgjør det. Jeg strøk nettopp.
Clay
Opp med humøret, kompis. Du vet i hvert fall at jeg ikke lå med kjæresten din.
Jordan
Var det Forest? Hunter? Colt? Ridge?
Clay
Tømmer? Tre? Rake? Løv?
Tamara
Fokuser!! Vi trenger denne, slik at Jordan består!!
Clay
Hvorfor bryr du deg så mye, Tamara? Du liker jo uansett ikke Jordan.
Jordan
Vent, hva? Tamara, liker du meg ikke?
Jordan
Hva har jeg gjort deg?
Tamara
Det er ikke det at jeg IKKE liker Jordan.
Tamara
Jess er min beste venn, og Jordan gjør henne glad.
Tamara
Derfor må han bestå, slik at han kan være med henne.
Tamara
I stedet for å DUMPE henne, på den måten han gjorde da han plutselig bare stakk av til Spania.
Jordan
Tuller du med meg, Tamara?!
Jordan
Stakk av til Spania? Jeg studerte spansk!
Jordan
Hva skulle jeg gjøre?
Tamara
Du ringte henne ikke engang, da du var borte.
Tamara
Forventet du at hun skulle sitte hjemme og vente på deg?
Jordan
Å, min Gud. Det var du!
Jordan
Du er den som var sammen med Jess, da jeg var borte.
Clay
HVA?! DETTE ER SÅ HETT AT SELV IKKE JEG TAKLER DET!!!
Jessica
Jordan, det skjedde ikke da vi var sammen.
Jessica
Og det skjedde virkelig bare en gang. Lover.
Jordan
Men jeg forstår det ikke.
Jordan
Er du lesbisk? Er du bifil?
Jessica
Det er ikke poenget.
Jessica
Det som skjedde mellom Tamara og meg…
Jessica
Det var nøyaktig det det var — noe som skjedde mellom oss to.
Jessica
Du og jeg hadde gjort det slutt, og jeg skylder deg ikke en forklaring.
Jessica rekker ut hånden og tar hånden til Jordan.
Jessica
Poenget er at nå, nå vil jeg være med deg, Jordan.
Jessica
Tamara og jeg vil ikke være sammen.
Jessica
Det er derfor hun er her — for å hjelpe OSS til å være sammen.
Jessica klemmer hånden til Jordan.
Jessica
Og jeg vil være med deg.
Jessica
Jeg elsker deg, Jordan.
Jessica
Det bør være godt nok for deg.
Jordan holder blikket til Jessica en stund, før han nikker.
Jordan
Det er det. Du har rett. Det er det.
Jordan
Jeg elsker deg også, Jess.
Clay
Seriøst? Er det alt? Ikke mer drama?
Tamara
Hold KJEFT, Clay! Ser du ikke at alle andre vil at de skal være sammen?
Tamara
Vi må dessuten hjelpe Jorden i å bestå. Vi har kun et minutt igjen!
Tamara
YYURYYUBICURYY4ME. Hva betyr det??
Clay
Utelukket. Hvis showet er over, er jeg ute. Denne var dessuten for tøff for meg.
Jordan
Clay, du er et geni!
Clay
Jeg mener, selvfølgelig er jeg det!
Jordan
“For vanskelig for meg.” FOR MEG. Forstår du? 4ME?
Tamara
Ja! Og du kan si “YY” som i “two y’s.”
Tamara
Det høres akkurat ut som “too wise!”
Jessica griper etter en penn, og avkoder det siste spørsmålet.
Jessica
Too wise you are, too wise you be, I see you are too wise for me. YYURYYUBICURYY4ME.
Tamara løper frem med svararket deres.
Tamara
Professor Dunwallace, vi har det!
Professoren ser ned på papiret.
Dunwallace
Ja, det er riktig. Godt gjort!
Jordan
Det betyr at jeg står!
Jordan snur seg øyeblikkelig rundt mot Tamara.
Jordan
Tusen takk. Seriøst. Vi hadde ikke klart dette uten deg, Tamara.
Jordan
Takk for at du reddet meg. Og eh… for å ha vært en god venn for Jess.
Clay
Hør, vil dere damer være så vennlige å beskrive—
Jordan himler med øynene, og klapper kameraten på skulderen.
Jordan
Jeg tror at vi skal få deg ut herfra, slik at du kan roe deg kraftig ned.
Han fører ham ut av rommet.
Med en gang guttene er borte, henvender Jessica seg til Tamara.
Jessica
Jeg er lei meg for at det skjedde. Du sa at du ikke har kommet ut av skapet ennå…
Tamara
Det er greit. Jeg tror ikke at de visste det.
Jessica
Det tror ikke jeg heller.
Jessica
Og jeg forstår ikke hvordan Clay visste noe i utgangspuntet.
Tamara
Han er underlig oppvakt for å være en dumskalle.
Jessica
Hør, jeg ER lei meg for det andre også.
Jessica
At jeg valgte Jordan.
Tamara
Jess, du var ikke den eneste som syntes at vi ikke burde være sammen.
Tamara
Jeg mener, og det er ikke vondt ment, men du er EGENTLIG ikke min type.
Jessica klemmer hånden hennes mot brystet, tilgjort fornærmet…
Og så ler de så voldsomt at det visker ut all spenningen fra dagen.
