Tia guida fino all’ingresso di un’area industriale piena di auto e pezzi di ricambio.
Alla fine del caos metallico c’è una piccola casa.
Tia aguzza la vista prima di uscire dall’auto.
Tia
Tia
Vedi qualcosa di familiare?
Kieran
Kieran
TUTTO è familiare, cervello di criceto.
Kieran
Kieran
Siamo a casa di Nonno Hurley, ci sono stato un sacco di volte.
Tia
Tia
Intendevo: ti sei riuscito a ricordare qualcosa di utile?
Kieran
Kieran
Mi ricordo solo che non dovresti essere qui.
Kieran
Kieran
Potevi continuare con i messaggi oppure potevi chiamarla.
Tia
Tia
Così sarebbe stato troppo facile per lei.
Tia
Tia
Voglio vederla in faccia quando mi parla.
Kieran
Kieran
Ti ripeto che secondo me non ha nulla a che fare con quello che mi è successo.
Tia
Tia
Allora non corro rischi.
Tia
Tia
Ha detto di essere da sola, che Nonno Hurley non è a casa.
Si avvicina alla casa.
Prima che riesca a bussare, una donna dai lunghi capelli grigi con indosso degli abiti larghi e colorati apre la porta.
Aurora
Aurora
Tia! Oh, tesoro, finalmente ci incontriamo.
Aurora
Aurora
Mi dispiace che sia capitato in circostanze così orribili.
Aurora
Aurora
L’avevo detto a Kieran che avrebbe dovuto portarti qui ma — beh, non è mai successo.
Tia
Tia
Sì, Kieran me l’ha detto.
Tia
Tia
Ma i miei genitori ci hanno detto di stare alla larga da Nonno Hurley.
Tia
Tia
Probabilmente Kieran è convito che farei la spia.
Aurora
Aurora
Stai parlando al presente, come se —
Aurora
Aurora
C’è qualcosa che dovrei sapere?
Tia
Tia
Tipo cosa?
Dopo aver incontrato Aurora, Tia non riesce ad immaginarsela come una persona violenta.
È circondata da un alone di gentilezza, di empatia – e di qualcos’altro.
Aurora
Aurora
Kieran ti ha parlato di me?
Aurora
Aurora
Ti ha detto della mia — sensitività?
Aurora
Aurora
Del mio interesse nel mondo spirituale?
Tia
Tia
Il mondo spirituale?
Aurora
Aurora
Sì. L’aldilà e gli spirti che ci mandano dei messaggi.
Aurora
Aurora
Visite nei sogni, odori o febbri improvvisi, coincidenze inspiegabili —
Tia
Tia
Magari anche dei cellulari...posseduti?
Aurora
Aurora
Cosa? Io — no, questa tecnica mi è nuova.
Si avvicina, piena di emozione.
Aurora
Aurora
Ma...mio dio, avrebbe un potenziale incredibile!
Aurora
Aurora
Non solo degli squilli o suoni statici, ma dei veri e propri...
Tia
Tia
Messaggi. Moltissimi messaggi.
Aurora
Aurora
Messaggi? Con delle vere parole?
Tia
Tia
Sì. Lo so, sembra una truffa.
Aurora
Aurora
Noi — tuo nonno ed io — abbiamo ricevuto alcuni messaggi da Kieran. Dal suo numero.
Aurora è attenta a scegliere le parole, vuole essere delicata.
Aurora
Aurora
Subito dopo la sua scomparsa.
Aurora
Aurora
Quei messaggi hanno convinto tuo nonno che Kieran stia bene.
Aurora
Aurora
Ma, tesoro, non è difficile inviare un messaggio con un numero che non è il tuo, no?
Tia
Tia
Questi messaggi non provengono dal suo numero.
Tia
Tia
A dire il vero non credo provengano da nessun numero. Appaiono e basta.
Tia
Tia
Anche se tolgo la batteria dal telefono.
Tia
Tia
E lui sa delle cose.
Tia
Tia
Dei segreti tra gemelli.
Tia
Tia
Cose stupide che non avrebbe mai raccontato a nessun altro.
Tia
Tia
È lui. E — anche se Kieran faceva lo stronzo di tanto in tanto, è sempre mio fratello.
Tia
Tia
Il mio gemello.
Tia
Tia
Non si fingerebbe mai morto.
Aurora
Aurora
No, infatti, non lo farebbe. Inoltre, ho percepito la sua dipartita.
Aurora
Aurora
Con me non ha la stessa connessione che ha con te, ma io ho un dono.
Aurora
Aurora
Ed ero preoccupata per lui quando se n’è andato da qui, quella sera.
Aurora
Aurora
Quindi ho meditato e ho sentito —
Aurora
Aurora
Mi dispiace, Tia, ma ho sentito la sua paura. Il suo dolore.
Aurora
Aurora
E poi ho sentito il suo trapasso.
Tia
Tia
Se n’è andato da qui? Con chi?
Il rumoroso arrivo di un furgoncino malandato interrompe la conversazione tra le due.
L’autista è altrettanto malandato.
Scende dal furgoncino: indossa jeans, cuoio e tatuaggi.
Ha i capelli grigi e arruffati.
Tia
Tia
Quello è—
Aurora
Aurora
Zachary! Vieni qui. Questa è tua nipote.
Nonno Hurley la fissa, sorpreso, e poi corre per avvolgere Tia in un abbraccio.
La nipote rimane immobile, con le mani lungo i fianchi. Appena il nonno se ne accorge, fa un passo indietro.
Tia
Tia
Ciao Nonno Hurley. Sono — piacere di conoscerti, suppongo.
Tia
Tia
Però non sono qui per fare visita.
Nonno Hurley si acciglia e fa un altro passo indietro.
Nonno Hurley
Nonno Hurley
Che vuoi dire?
Tia
Tia
In che cosa hai coinvolto Kieran? Cosa gli è successo?
Nonno Hurley
Nonno Hurley
Cosa? No, niente di male.
Nonno Hurley
Nonno Hurley
Dannazione, Aurora, che storie hai raccontato a questa ragazza?
Nonno Hurley
Nonno Hurley
Il ragazzo sta bene!
Nonno Hurley
Nonno Hurley
Si è solo preso una vacanza.
Nonno Hurley
Nonno Hurley
Per allontanarsi da tutti gli stress della sua vita.
Nonno Hurley
Nonno Hurley
Sta solo facendo una pausa.
Tia
Tia
No, non è vero. Lui è — morto.
Nonno Hurley fa di no con la testa e supera Tia ed Aurora per entrare in casa.
Le due lo seguono nel soggiorno, caratterizzato da arredi logori ed eccentrici.
Aurora
Aurora
Tia, devi fare attenzione.
Aurora
Aurora
Gli spiriti che non trapassano quando dovrebbero? Iniziano a cambiare.
Aurora
Aurora
Per ora Kieran è ancora tuo fratello, ma potrebbe non essere sempre così.
Aurora
Aurora
Se si arrabbia mentre sei ancora in contatto con lui —
Aurora
Aurora
Potrebbe essere pericoloso per te.
Tia
Tia
Pericoloso come?
Nonno Hurley
Nonno Hurley
Non dite SCIOCCHEZZE!
Nonno Hurley
Nonno Hurley
Il ragazzo sta bene.
Nonno Hurley
Nonno Hurley
Mi ha detto della California, di volersi allontanare da tutto.
Tia
Tia
Hanno trovato la sua auto! Piena di sangue!
Nonno Hurley
Nonno Hurley
Chi? La polizia?
Nonno Hurley
Nonno Hurley
Oh, direbbero di tutto per spaventare la gente, così si trasformano tutti in delle pecorelle ubbidienti!
Tia
Tia
Mi sta inviando dei messaggi! Lui mi ha SCRITTO che è — morto.
Nonno Hurley
Nonno Hurley
No. I ragazzi morti non inviano dei MESSAGGI, Tia.
Tia volge lo sguardo sul telefono che ha appena squillato, poi guarda di nuovo Nonno Hurley.
Placando i toni, prova a ragionare con suo nonno.
Tia
Tia
Mi sta contattando proprio adesso.
Aurora fissa il telefono con attenzione.
Nonno Hurley borbotta con scetticismo.
Tia
Tia
Mi ha detto che sta iniziando a ricordare.
Tia
Tia
Si ricorda di alcuni uomini che lo hanno ferito con un coltello.
Tia
Tia
Che lo hanno TORTURATO.
Tia
Tia
E dice che hanno esagerato...
Tia
Tia
Hanno detto che è stato come quella volta a Chicago.
Tia
Tia
Kieran dice di non sapere che significa, ma crede che tu lo sappia.
Tia
Tia
Ed è così, vero? Sei sbiancato.
Nonno Hurley fa un passo indietro, è scioccato.
Nonno Hurley
Nonno Hurley
No. No, non è possibile!
Nonno Hurley
Nonno Hurley
Hanno detto — che gli servivo per un lavoro.
Nonno Hurley
Nonno Hurley
Per organizzare una cosa in una gioielleria — stavano solo pianificando, Aurora!
Nonno Hurley
Nonno Hurley
Io non c’entravo niente, me ne sono tirato fuori.
Nonno Hurley
Nonno Hurley
Gli ho detto che mi stavo rifacendo una vita e che non volevo partecipare.
Nonno Hurley
Nonno Hurley
Ma non hanno accettato il mio rifiuto.
Nonno Hurley
Nonno Hurley
Kieran veniva qui in quel periodo.
Nonno Hurley
Nonno Hurley
Quindi loro — gli hanno puntato una pistola contro e lo hanno rapito.
Nonno Hurley
Nonno Hurley
Hanno detto che lo avrebbero lasciato andare non appena avessi portato a termine il lavoro.
Nonno Hurley
Nonno Hurley
E l’ho finito quel fottuto lavoro! L’ho fatto!
Nonno Hurley
Nonno Hurley
Quindi l’hanno lasciato andare. Era arrabbiato.
Nonno Hurley
Nonno Hurley
Spaventato. Mi disse cha voleva andarsene per un po’.
Nonno Hurley
Nonno Hurley
Ma l’hanno lasciato andare!
Tia
Tia
Ti ha raccontato tutto questo via messaggio?
Lo sguardo Nonno Hurley diventa sommesso, perché si è appena reso conto di non avere nessuna prova che dimostri che suo nipote sia vivo.
Tia
Tia
Forse qualcuno ti ha inviato quei messaggi dal suo telefono.
Tia
Tia
Ma non è stato Kieran.
Nonno Hurley
Nonno Hurley
Ma io ho fatto quello che mi hanno chiesto.
Nonno Hurley
Nonno Hurley
Sono tornati altre volte a chiedermi aiuto.
Nonno Hurley
Nonno Hurley
E io ho cooperato.
Aurora
Aurora
Sono degli psicopatici, Zachary. Lo sai bene.
Aurora
Aurora
Per questo avevi smesso di lavorare con loro.
Nonno Hurley
Nonno Hurley
No.
Si copre il volto con le mani.
Nonno Hurley
Nonno Hurley
No, no, no.
Cala il silenzio per qualche secondo.
Tia
Tia
Sentite, mi dispiace, lo so che è dura.
Tia
Tia
Ma Kieran mi ha detto — mi ha detto che sta avendo difficoltà a rimanere sé stesso.
Tia
Tia
Prima si è arrabbiato e mi ha rotto il telefono. Il suo spirito mi ha rotto il telefono!
Tia
Tia
Mi ha detto che deve trovare il suo corpo per poter andare avanti.
Tia
Tia
Ma io credo che, forse, lui voglia catturare questi tizi.
Tia
Tia
Si merita giustizia. Perché non chiami la polizia e gli racconti —
In quel preciso istante, il telefono di Tia suona.
Lei lo ignora e il telefono inizia ad emettere suoni all’impazzata.
Canzoni, suonerie e tutti i suoni di notifica.
È come se il telefono stesse urlando.
Tia fissa lo schermo.
Kieran
Kieran
Uscite! Uscite!
Kieran
Kieran
Me li ricordo, mi ricordo!
Kieran
Kieran
Stanno arrivando. Sono vicini.
Kieran
Kieran
Uscite, uscite, stanno arrivando, sono qui.
Kieran
Kieran
Correte, correte, correte...
Tia
Tia