Sara
Mama, ich habe ein Riesenproblem.
Sara
Du musst mir helfen.
Mama
Oh, nein. Was ist es denn dieses Mal?
Sara
Eine Kollegin hat mich gerade gefragt, wann es so weit ist!
Sara
Sie hat gedacht, ich bin schwanger!!
Mama
Mir ist aufgefallen, dass du ein bisschen zugenommen hast.
Mama
Ich mochte natürlich nichts sagen.
Sara
Na ja, Miranda auf der Arbeit hatte kein Problem damit, etwas zu sagen.
Sara
Offenbar stand es für sie außer Frage, dass ich SCHWANGER bin!
Mama
Schatz, ich weiß, es muss schlimm gewesen sein, das zu hören.
Mama
Aber iss doch einfach weniger Süßigkeiten und fang an, ins Fitness-Studio zu gehen.
Mama
Dann bist du im Nullkommanichts wieder so schlank wie früher.
Sara
Du verstehst nicht, Mama.
Sara
Diese Miranda, die ist super-sensibel.
Sara
Ständig fragt sie mich, ob ich auf sie sauer bin.
Sara
Und wenn man sie nur ein kleines bisschen kritisiert, regt sie sich total auf.
Mama
Ich kenne diesen Typ Mensch.
Mama
Es muss ihr so peinlich gewesen sein, als du ihr gesagt hast, dass du gar nicht schwanger bist.
Sara
Das ist es ja gerade, Mama. Ich wollte nicht, dass sie sich so fühlt …
Mama
Oh, mein Gott. Ich habe Angst vor dem, was jetzt kommt.
Sara
Ich habe nicht nachgedacht!
Sara
In vier Monaten, habe ich gesagt!
Sara
Ich habe gesagt, in vier Monaten ist es so weit!!
Mama
Sara, wir hatten dieses Thema schon, als du noch ganz klein warst.
Mama
Es sei denn, jemand mit einem fürchterlichen Haarschnitt fragt dich, ob dir sein Haarschnitt gefällt.
Mama
Nur dann darfst du lügen.
Sara
Ich kenne die Regel, Mama.
Sara
Aber ich hatte überhaupt nicht das Gefühl, dass ich lüge.
Sara
Die Worte sind mir einfach so rausgeplatzt, bevor ich sie zurückhalten konnte.
Mama
Weißt du, es ist ja nett, dass du Mirandas Gefühle nicht verletzen wolltest …
Mama
Aber, Schatz, was willst du jetzt machen?
Mama
Irgendwann findet sie heraus, dass du nicht schwanger bist.
Mama
Und wenn sie es herausfindet, ist alles noch schlimmer.
Sara
Oh Gott, ich weiß. Was soll ich tun?
Mama
Sag ihr die Wahrheit.
Mama
Tu es jetzt und melde dich dann wieder bei mir, okay?
Sara
Du weißt doch, dass ich vorhin ein riesiges Problem hatte?
Sara
Jetzt habe ich ein noch größeres Problem.
Mama
Wieso? War Miranda etwa sauer auf dich?
Sara
Nein, ich hatte überhaupt keine Gelegenheit, es ihr zu sagen.
Sara
Weil sie bereits eine Dusche für mich plant.
Sara
Und sie will alle im Büro dazu einladen.
Sara
Jeder im Büro denkt jetzt, ich bin schwanger!
Mama
Wie bitte?! Sara Elizabeth, genau deswegen sollst du nicht lügen!
Sara
Ich weiß – ungefähr fünf Kollegen haben mir schon gratuliert.
Sara
Was soll ich nun machen, Mama?
Sara
Das ist so schnell außer Kontrolle geraten!
Sara
Vielleicht solltest du einfach in die Dusche gehen …
Mama
Nein. Ich werde nicht duschen für ein Baby, das gar nicht existiert.
Mama
Und es wird keine Dusche geben.
Mama
Denn ich muss es ihnen sagen.
Sara
Vielleicht schicke ich allen im Büro eine Rundmail?
Sara
Betreff: Ich bin gar nicht schwanger.
Sara
Klingt super, Mama. Wie blöd würde das denn aussehen?
Mama
Ich sehe keine andere Möglichkeit.
Sara
Na ja, ich könnte kündigen.
Sara
Einfach rausgehen und eine Zeit lang acht Stunden am Tag im Fitness-Studio verbringen.
Sara
In einer anderen Stadt ein neues Leben beginnen …
Mama
Aber Sara, du kannst doch nicht zulassen, dass durch eine dumme Bemerkung deine gesamte Karriere scheitert.
Mama
Und du darfst deine Kollegen auch nicht in dem Glauben lassen, du seist schwanger.
Sara
Nun, darüber habe ich schon nachgedacht …
Mama
Oh, nein – was soll das denn heißen?
Sara
Gibt es einen Weg für mich, tatsächlich ein Baby zu bekommen?
Sara
Ich weiß, es ist unmöglich, dass ich schwanger werde und in vier Monaten ein Baby kriege.
Mama
Zum Glück verstehst du, dass das nicht möglich wäre.
Sara
Aber könnte ich nicht ein Baby adoptieren?
Sara
Ich könnte doch einfach die nächsten vier Monate weiterhin zu viel essen und keinen Sport treiben, um schwanger auszusehen, oder?
Sara
Und dann nehme ich das süße, kleine Adoptivbaby mit zur Arbeit.
Mama
Sara, meinst du das etwa ernst?
Mama
Du willst mit 23 Jahren ein Baby adoptieren, weil du ein einziges Mal einer Kollegin eine dumme Lüge erzählt hast?
Sara
Ich weiß, das IST sehr extrem.
Sara
Aber die Sache ist …
Sara
Als ich mit Miranda und meinen Kolleginnen gesprochen habe, ist etwas Merkwürdiges passiert.
Sara
Ich habe mich so besonders gefühlt.
Sara
Fast so, als hätte ich einen Heiligenschein um mich herum.
Sara
Miranda hat gesagt, ich sei so „tapfer”.
Sara
Weil ich eine alleinerziehende Mutter sein werde.
Sara
Aber es war nicht nur das! Zum ersten Mal in meinem Leben …
Sara
... hatte ich das Gefühl, in der Öffentlichkeit meinen Bauch rausstrecken zu können.
Sara
Als ich zu meinem Schreibtisch zurückgegangen bin, stand der Bauch KOMPLETT hervor.
Sara
Kannst du mir etwas erklären, Mama?
Sara
Warum sind große Pos okay, große Bäuche aber nicht, es sei denn, man ist schwanger?
Mama
Ich weiß nicht genau, aber ich glaube, das hat etwas mit diesen Kardashians zu tun.
Mama
Können wir nun zurück zum Thema kommen? Wie willst du diese Lüge beenden?
Sara
Ach, komm. Kann ich nicht noch ein bisschen so tun, als ob?
Sara
Du kannst dir denken, dass alle scharf darauf sind, zu erfahren, wer der Vater ist …
Sara
Aber sie haben sich nicht getraut zu fragen.
Sara
Ich konnte die Fragezeichen über ihren Köpfen förmlich sehen.
Sara
Ist der Vater noch da?
Sara
Hat er mich im Stich gelassen?
Sara
Ich glaube, er hat mich im Stich gelassen, Mama.
Sara
Ich würde sagen, er hat mich geschwängert und dann die Stadt verlassen.
Mama
Sara! Hör sofort auf damit.
Mama
Es gibt keinen Vater, weil es kein Baby gibt.
Mama
Und du musst dieser Sache ein Ende setzen, und zwar sofort.
Sara
Okay, gut. Ich kann diese Farce nicht länger weiterlaufen lassen.
Sara legt das Handy weg und schickt eine Rundmail an alle Mitarbeiter im Büro.
Betreff: Meeting in 10 Minuten.
E-Mail-Nachricht: Bitte kommt um 14:30 Uhr kurz in den großen Konferenzraum, denn ich möchte ein großes Missverständnis ausräumen.
Zehn Minuten später drängen sich alle 20 Kollegen von Sara in den Konferenzraum. Sie platzen vor Neugier.
Sara atmet tief durch und geht an den Kopf des Konferenztischs.
Sie achtet darauf, den Bauch einzuziehen.
Sara
Äh, ich glaube, ihr habt alle die Neuigkeit von meiner Schwangerschaft gehört.
Glückwünsche tönen durch den Raum, dann hebt Sara abwehrend die Hand.
Sara
Nun, Tatsache ist: Ich bin gar nicht schwanger.
Zwanzig große Augenpaare blicken Sara überrascht an.
Sara schaut hinüber zu Miranda.
Sara
Miranda, du hast mich heute gefragt, wann es denn so weit ist, und ich wollte deine Gefühle nicht verletzen.
Sara
Und ich habe mich davor geschämt, dir zu sagen …
Sara streichelt ihren Bauch.
Sara
... dass das bloß Bauchfett ist.
Nachdem Sara diese Neuigkeit verkündet hat, herrscht einen Moment lang verblüfftes Schweigen.
Dann bricht der gesamte Raum in Lachen aus.
Selbst Sara kann sich das Mitlachen nicht verkneifen.
Die Einzige, die die Situation nicht witzig findet, ist Miranda.
Sie verlässt schnell und voller Scham den Raum.
Bob
Wow, diese Sache wird dich immer wieder einholen, Sara.
Sara
Danke für deine Unterstützung, Bob.
Sara
Wollen wir jetzt alle wieder zurück an den Schreibtisch gehen?
Sara
Und vielleicht … könnten wir nie wieder darüber reden ...
Aber natürlich hat das Büro wieder darüber gesprochen.
Und Bob hat sogar eine Dusche für Saras nicht vorhandenes Baby veranstaltet.
Alle haben sich total betrunken.
Auch Sara, denn sie war ja nicht schwanger.
