Kieran
Kieran
Tia. Preciso da sua ajuda.
Tia
Tia
O quê? Quem é? Onde você conseguiu este telefone?
Kieran
Kieran
Eu preciso que você me ajude.
Tia
Tia
Te ajudar? Eu nem sei quem é você.
Kieran
Kieran
Tia
Tia
Olá? Quem é?
Kieran
Kieran
É o Kieran.
Kieran
Kieran
Tia, por favor.
Tia
Tia
Que diabos? Eu acabei de te bloquear! Como você ainda está me mandando mensagens?
Kieran
Kieran
Tia. Sou eu. Seu irmão. Seu irmão gêmeo.
Tia
Tia
Isso é nojento. Me deixe em paz!
Kieran
Kieran
Isso é difícil para mim. Está tudo — confuso.
Kieran
Kieran
Mas finalmente estou conseguindo. Está funcionando.
Tia
Tia
Eu não posso acreditar nisso. Quem quer que você seja, isso não é engraçado.
Tia
Tia
Isso é doentio e cruel, e se você tiver alguma consciência, PARE. AGORA.
Kieran
Kieran
Sou eu mesmo, Tia.
Tia
Tia
Não. Não é. Você não é o meu irmão porque ele está morto.
Tia
Tia
Que tipo de monstro é você?
Kieran
Kieran
Eu não sei exatamente. Estou tentando descobrir isso.
Dois minutos depois.
Kieran
Kieran
Tia?
Kieran
Kieran
Não seja cabeça-dura, Tia.
Tia
Tia
Não! Não faça isso!
Tia
Tia
Kieran deve ter contado a alguém sobre esse apelido.
Tia
Tia
Ou você nos conhece? Talvez você tenha nos ouvido falando um com o outro.
Tia
Tia
Deus, isso deixa isso ainda mais doentio!
Kieran
Kieran
Então me pergunte alguma coisa. Algo que apenas o Kieran sabia.
Tia
Tia
Tudo bem. O que nós enterramos sob o grande cedro no quintal?
Kieran
Kieran
É uma pegadinha.
Kieran
Kieran
Nós enterramos o avião de plástico que você derreteu.
Kieran
Kieran
Mas nós o enterramos sob a bétula, não o cedro.
Tia
Tia
Kieran
Kieran
Sou eu, Tia. Eu juro.
Tia
Tia
Mas… Kieran? Eu estou chorando tanto que não consigo ver a tela!
Tia
Tia
Onde você está? Por que você não nos contatou antes disso?
Tia
Tia
A polícia nos disse… eles disseram que não havia como você estar vivo!
Tia
Tia
Eles disseram que havia muito sangue.
Tia
Tia
Meu Deus, Kieran, ONDE VOCÊ ESTÁ?
Tia
Tia
Meu Deus, eu preciso dizer à mamãe e ao papai!
Kieran
Kieran
Não! Ainda não.
Tia
Tia
Por que não? O que está acontecendo?
Kieran
Kieran
É só que… a polícia não estava errada, T.
Tia
Tia
Eles não estavam errados sobre o quê?
Kieran
Kieran
Sobre quanto sangue havia. Sobre o que isso significava.
Tia
Tia
O que você está dizendo?
Kieran
Kieran
Eu morri.
Kieran
Kieran
E preciso que você encontre meu corpo.
Dois minutos depois.
Kieran
Kieran
Tia?
Kieran
Kieran
Eu sei que é muita coisa para aceitar.
Tia
Tia
QUE DIABOS? EU DESLIGUEI MEU TELEFONE!
Tia
Tia
ME DEIXE EM PAZ.
Kieran
Kieran
Não sei quanto tempo isto vai funcionar, T.
Kieran
Kieran
Algo está me puxando...
Kieran
Kieran
Eu não sei como explicar, mas está ficando mais difícil para eu… lembrar.
Kieran
Kieran
Lembrar de quem eu sou. Não, isso não está certo.
Kieran
Kieran
Está mais difícil… não sei. Pensar com clareza.
Kieran
Kieran
Eu sinto que estou perdendo todos os meus pensamentos e apenas tendo emoções.
Tia
Tia
Como você está fazendo isso? POR QUE você está fazendo isso?
Kieran
Kieran
Você pode sentir a verdade, T, não pode?
Kieran
Kieran
Você quer mais provas de que sou eu?
Kieran
Kieran
Ok. Você é esperta. Pelo menos tão boa em matemática e ciências quanto eu sou.
Kieran
Kieran
Quanto eu era.
Kieran
Kieran
Mas você sempre quis ser uma das garotas extrovertidas, então você encobria tudo.
Kieran
Kieran
Então, isso são duas provas, T.
Kieran
Kieran
Uma — mostra que eu conheço você.
Kieran
Kieran
E duas — você é inteligente o bastante para saber...
Kieran
Kieran
Que um celular não funciona sem a bateria, com ela sobre a mesa.
Tia
Tia
Como você sabia?
Kieran
Kieran
Agora você está procurando por câmeras escondidas.
Kieran
Kieran
Agora você está correndo.
Kieran
Kieran
Merda, odeio ver você com tanto medo assim.
Kieran
Kieran
Onde você está indo?
Kieran
Kieran
Ok, você saiu de casa. Sim, isso é bom.
Kieran
Kieran
Você está indo para a velha bétula.
Kieran
Kieran
Lembra como costumávamos assustar um ao outro, tentando subir mais alto do que podíamos?
Kieran
Kieran
E nós descascávamos os galhos e fazíamos fortalezas para suas —
Kieran
Kieran
Ok, conversa de gêmeos é conversa honesta — para NOSSAS bonecas?
Kieran
Kieran
Quando penso em coisas assim, eu fico bem.
Kieran
Kieran
Quando estou falando com você e pensando nos bons momentos, ainda sou eu.
Kieran
Kieran
Mas, Tia, outras vezes… eu fico muito LOUCO. E eu sinto que não posso controlar isso.
Kieran
Kieran
Como se houvesse trevas dentro de mim...
Kieran
Kieran
E estivesse se esticando e encontrando outras trevas...
Kieran
Kieran
Não sei de onde.
Kieran
Kieran
E sinto que se for longe demais, eu vou derreter nas trevas e ser parte disso.
Kieran
Kieran
E EU NÃO QUERO ISSO.
Kieran
Kieran
Por favor.
Kieran
Kieran
Acho que você pode me ajudar.
Tia cambaleia contra a bétula.
Ela se inclina em sua direção como se tentasse usar sua força para se manter em pé.
Ela faz três respirações profundas e hesitantes, depois ergue o telefone.
Tia
Tia
Kieran?
Kieran
Kieran
Sim. Sou eu. Eu juro.
Tia
Tia
Onde você está?
Kieran
Kieran
Eu meio que — a parte espiritual de mim, pelo menos — estou com você. Atrás de você.
Tia
Tia
Sempre?
Kieran
Kieran
Não. Eu posso me mover.
Kieran
Kieran
Tipo, na outra noite em que você e o Scotty Cade subiram as escadas no Tori's...
Kieran
Kieran
Acredite em mim, eu saí CORRENDO.
Kieran
Kieran
Há coisas que um irmão não precisa ver.
Tia
Tia
Ah, meu Deus. Isso é TÃO embaraçoso.
Kieran
Kieran
Teria sido muito mais embaraçoso se eu tivesse ficado.
Tia
Tia
Onde você vai? Quando não está comigo.
Kieran
Kieran
Eu apenas flutuo, às vezes.
Kieran
Kieran
Eu não posso realmente — eu acho que só posso me agarrar às pessoas que eu realmente amei.
Kieran
Kieran
Bem, não apenas às pessoas. Você e a mamãe e o papai, e o Webster também.
Tia
Tia
Você está assombrando o gato?
Tia
Tia
Merda. Assombrando é a palavra certa?
Kieran
Kieran
Não sei. Essa situação não veio com um manual.
Tia
Tia
Ainda não tenho certeza se isso é uma piada. Eu vou —
Tia
Tia
Eu vou enlouquecer.
Kieran
Kieran
Você ainda está chorando.
Kieran
Kieran
Você riu um pouco quando estávamos falando do Webster.
Kieran
Kieran
Mas mesmo quando você estava rindo, você estava chorando.
Kieran
Kieran
Você está bem nojenta agora. Cheia de catarro mesmo.
Tia dá meia gargalha e tenta limpar o rosto com as mangas da blusa.
Tia
Tia
Oh, meu Deus, Kieran, eu senti tanto a sua falta. Tem sido tão difícil.
Kieran
Kieran
Eu sei. Eu tenho visto.
Kieran
Kieran
E eu odiei isso — ver todos vocês tão chateados e não ser capaz de fazer nada sobre isso.
Kieran
Kieran
Sabendo que tudo é culpa minha.
Tia
Tia
Não! O que aconteceu, não foi sua culpa.
Kieran
Kieran
Não, você está certa. É culpa de outra pessoa.
Kieran
Kieran
E preciso que você me ajude a fazê-la pagar por isso.
Kieran
Kieran