Beth kommt an der verlassenen Grundschule an.
Die Schaukeln quietschen hin und her, aber niemand sitzt auf ihnen. Beth schaut auf ihre Uhr.
Es sind 45 Minuten vergangen und sie will nicht, dass Carter die Polizei verständigt.
Deshalb schreibt sie ihm schnell eine SMS.
Beth
Ich wollte dir nur schreiben, dass mit mir alles in Ordnung ist.
Beth
Ruf nicht die Bullen.
Ihr Daumen schwebt über der Tastatur.
Beth
Ich bin an der Green-Hills-Grundschule.
Beth
Er hat gesagt, er will sich hier mit mir treffen, aber ...
Beth
Im Sommer ist es richtig gruselig hier.
Beth
Carter -- ich habe Angst.
Aber Carter antwortet nicht.
Beth spürt ein Kribbeln im Nacken --
Es ist, als würde jemand sie beobachten.
Sie atmet tief durch und schreibt an die unbekannte Nummer.
Irgendwo hinter ihr knackt ein Zweig.
Dann hört Beth Laub rascheln.
Sie schreibt nervös, ständig reißt sie den Kopf hoch
und dreht sich ruckartig um,
weil sie ihren Rücken schützen will.
Beth
Bitte -- du hast gesagt, dass du mich hier treffen willst.
Beth
Ich will nur meine Schwester zurück.
Unbekannter
Und ich wollte nur, dass du deinen Mund hältst.
Unbekannter
Wem hast du es erzählt?
Unbekannter
Diese Jungs, mit denen du rumhängst ... die wissen es, oder?
Beth
Warum glaubst du das?
Unbekannter
Na, ich sehe dich immer mit Carter und Rhodes und Roy.
Unbekannter
Ihr vier steht euch ja verdammt nahe.
Unbekannter
Nahe genug, um Geheimnisse auszuplaudern??
Unbekannter
Ach, komm schon, Beth. Ich bin doch nicht blöd.
Unbekannter
Du hast es ihnen gesagt, stimmt’s?
Unbekannter
Lüg mich nicht an!
Unbekannter
Verarbeitet dein kleines Gehirn, dass ich Cindy bei mir zu Hause habe?
Plötzlich hat Beth das Gefühl, dass ihre Zunge zu groß ist für ihren Mund.
Sie versucht zu schlucken, aber die Zunge versperrt ihr die Kehle.
Mit dem Daumen tippt sie zwei Buchstaben, und jeder fühlt sich an wie ein Nagel im Sarg ihrer Schwester.
Unbekannter
Gut. Ich habe hier nämlich ein ganz besonderes Vergnügen für mich vorbereitet. Schau mal ...
Unbekannter
Und ich habe es den ganzen Tag lang geschliffen, vor den Augen deiner Schwester.
Unbekannter
Jetzt komm schon, Beth.
Unbekannter
Findest du nicht, sie würde bezaubernd schön aussehen ...
Unbekannter
... mit ein paar tragischen Narben in diesem Engelsgesicht?
Beth
HÖR AUF, habe ich gesagt! Was willst du?
Beth
Ich bin zum Brunnen gegangen, um mich mit dir zu treffen, und jetzt bin ich hier an dieser gruseligen Grundschule.
Beth
Aber du kommst nicht.
Beth
Du bedrohst sie weiter.
Unbekannter
Du brichst halt ständig die Regeln.
Unbekannter
Ich treffe mich nicht mit dir an irgendeiner blöden Grundschule, wenn du den Leuten von mir erzählst.
Unbekannter
Ich habe dich schon einmal gefragt, Beth ...
Unbekannter
Wem hast du es erzählt?
Beths Blickfeld verschwimmt.
Sie hört keine knackenden Zweige mehr und auch kein raschelndes Laub.
Sie hört nur ihr Herz schlagen,
es hämmert in ihren Ohren.
Beth
Ich habe es Carter gesagt -- okay?
Unbekannter
Oh nein, das ist ganz bestimmt nicht okay.
Unbekannter
Du warst schon immer so ein Plappermaul, Beth.
Unbekannter
Ich meine, schau doch mal, wo du bist.
Beth mustert den Platz vor sich.
Hier hat sie mit den Jungs ihrer Clique Freundschaft geschlossen.
Früher verband sie mit diesem Ort Lachen --
Sie und ihre Freunde hatten sich hier Witze erzählt.
Sie hatten auf der Reifenschaukel gesessen, die Beine in der Mitte, immer im Kreis herum ...
Unbekannter
Hast du sie schon gefunden?
Unbekannter
Ach, du guckst wohl nicht so genau.
Unbekannter
Such weiter. Gestern habe ich dir da, wo du jetzt bist, eine kleine Notiz hinterlassen.
Beth geht zur Reifenschaukel.
Zögernd greift sie in den Reifen.
Sie fährt mit der Hand an dem glatten Gummi entlang, ertastet etwas Viereckiges. Im Reifen klebt ein kleiner Zettel.
Beth
Meinst du diese Notiz hier?
Beth
Wie bitte? Diese Notiz hat nur vier Zeilen. Das ist so verwirrend.
Beth
Was sollen die ersten beiden Zeilen bedeuten?
Beth
„Selbst deine Freunde sind keine Freunde ...
Beth
Also schau in deinem Kreis”
Beth
Bist du ... bist du einer meiner Freunde?
Unbekannter
Ach, Beth. Ein bisschen schlauer bist du schon, das weiß ich doch.
Unbekannter
Übrigens spielt es keine Rolle, wer ich bin ...
Unbekannter
Eine Rolle spielt das, was du getan hast.
Unbekannter
Lies die beiden anderen Zeilen.
Unbekannter
Da wird die Geschichte erst so richtig gut.
Unbekannter
„Bedenke, wie sie deine Freunde geworden sind ...
Unbekannter
... und wie deine Worte schmerzen können.”
Unbekannter
Erinnerst du dich daran, wie wir uns alle kennen gelernt haben?
Beths Gesicht beginnt wieder zu glühen, als sie sich erinnert, was sie an jenem Tag getan hat.
Beth
Ich habe jedem erzählt, dass Roy in mich verknallt ist.
Beth
Und dass ich ihn zu einem Date an der Reifenschaukel einladen wollte.
Beth
Aber dann habe ich ihn abblitzen lassen -- vor der ganzen Klasse.
Unbekannter
Hmm ... das kommt dir doch vertraut vor, oder?
Unbekannter
Ist nicht etwas Ähnliches an dem Brunnen im Park passiert?
Unbekannter
Hast du nicht Alice erzählt, dass Roy sie mag?
Unbekannter
Und dass sie sich mit ihm am Brunnen treffen soll, wenn sie ihn auch mag?
Beth
Ja, aber ich wusste nicht, dass Alice Roy einen Korb geben würde!
Beth
Ich dachte ehrlich, er hätte eine Chance bei ihr!
Unbekannter
Tss, tss, Beth. Mit deinem großen Maul handelst du dir immer wieder Ärger ein.
Unbekannter
Das ist nicht sehr schön.
Unbekannter
Jetzt wirst du dafür bezahlen.
Unbekannter
Und Cindy auch.
Beth
Meine Freunde fanden es doch lustig -- beide Male. Sogar Roy hat gelacht.
Beth
Seit diesem Tag in der sechsten Klasse sind wir Freunde.
Unbekannter
Nein, du DENKST, dass ihr seit dem Tag Freunde seid.
Unbekannter
Aber ich persönlich habe von deinen kleinen romantischen Streichen die Nase voll.
Beth
Ich werde damit aufhören!
Beth
Lass bitte nur meine Schwester aus dem Spiel.
Unbekannter
Das geht nicht, liebe Beth.
Beth
Hör auf! Ich weiß, wo du wohnst!
Beth beginnt, ein dröhnendes JA zu tippen, doch dann löscht sie es.
Sie glaubt zwar, dass es sich um Roy handelt, der auf sie wütend ist, aber dann fällt ihr ein, dass es auch jeder andere Junge aus ihrer Clique sein könnte --
Sogar Carter, zu dem sie das größte Vertrauen hatte.
Unbekannter
Das dachte ich mir. Du kennst mich nicht.
Unbekannter
Ach, und fast hätte ich es vergessen ...
Unbekannter
Ich habe beschlossen, noch einen Freund zu meiner Party einzuladen ...
