Beth
Beth
Oh putain ?!
Beth
Beth
Tu as aussi enlevé Carter ?!
Inconnu
Inconnu
Écoute, je ne suis pas celui qu'il faut blâmer ici.
Inconnu
Inconnu
En fait, je rends le monde meilleur en te donnant une leçon.
Beth
Beth
Mais j'ai compris la leçon - s'il te plaît, arrête.
Beth
Beth
Laisse-les partir et je ne parlerai plus jamais de personne.
Inconnu
Inconnu
Allons, Beth. Comment savoir si tu es honnête avec moi ?
Inconnu
Inconnu
Je pourrais les laisser partir, même après tout le mal que je me suis donné...
Inconnu
Inconnu
Mais tu vas peut être recommencer tout de suite avec tes commérages.
Inconnu
Inconnu
Et je ne peux pas accepter ça, alors j'ai décidé de les garder ici pendant un mois.
Inconnu
Inconnu
Tu penses que tu peux réussir à te taire pendant si longtemps ?
Inconnu
Inconnu
Parce que si tu y arrives, ton ami et ta précieuse sœur seront libérés.
Mais Beth n'a pas regardé son téléphone parce qu'elle est en train de courir vers la maison de Roy.
Le numéro inconnu a peut-être essayé de brouiller les pistes,
Mais elle sait au fond d'elle que c'est Roy.
Elle l'a offensé trop souvent, et maintenant il se venge.
Soudainement, Beth sent son téléphone portable vibrer à nouveau. Elle ouvre ses messages et lit.
Inconnu
Inconnu
Oh, Beth. Tss tss tss.
Inconnu
Inconnu
Je viens de vérifier le téléphone de notre ami Carter.
Beth
Beth
Tu peux faire ça ?
Inconnu
Inconnu
Tu ne devrais sérieusement pas sous-estimer les choses que je peux faire.
Inconnu
Inconnu
Pas après aujourd'hui.
Beth
Beth
Je suis désolée - je ne te sous-estime pas.
Inconnu
Inconnu
Tais-toi avec tes excuses !
Inconnu
Inconnu
Je ne peux pas croire que vous aviez prévu de contacter la police.
Inconnu
Inconnu
Peut-être que tu ne comprends pas que mes menaces sont réelles.
Inconnu
Inconnu
Mais je vais te montrer qui je suis.
Inconnu
Inconnu
Jette un œil à cette photo, Beth. Et sache que c'est toi qui a provoqué ça.
Inconnu
Inconnu
Beth
Beth
Oh mon dieu c'est dégueulasse !
Beth
Beth
C'est la main en sang de Carter ? Tu l'as coupée ?
Beth
Beth
Qu'est-ce qui ne va pas chez toi - il n'est pas sensé être ton pote ?
Mais Beth n'attend pas sa réponse.
Au lieu de cela, elle s'approche de la maison de Roy. Elle doit se dépêcher de l'arrêter.
Elle se met à plat ventre et se faufile jusqu'à la porte arrière qui mène au sous-sol,
Et pendant tout ce temps, elle sent les vibrations des messages qu'elle reçoit.
Inconnu
Inconnu
Tout va très bien chez moi.
Inconnu
Inconnu
La question que tu devrais te poser c'est : qu'est-ce qui ne va pas chez TOI, Beth ?!
Inconnu
Inconnu
Oui, c'était Carter.
Inconnu
Inconnu
Est-ce que tu sais à quel point c'était dur pour moi de lui faire ça ?
Inconnu
Inconnu
Et pourtant, tu es la connasse qui m'a mis dans cette situation !
Beth inspire profondément et envoie quelques textos au kidnappeur pour le distraire.
Beth
Beth
T'as raison. Ce n'est pas de ta faute. On peut arranger ça. Ensemble.
Beth
Beth
Tu as déjà commencé - en m'apprenant à ne pas mentir.
Beth
Beth
Bon on n'a pas beaucoup de temps, est-ce que tu peux bander la main de Carter avec quelque chose ?
Dès qu'elle a terminé d'envoyer le message, Beth se redresse d'un bond,
Grimaçant quand une dalle de la terrasse tinte sous ses pieds.
Elle appuie sur la poignée de la porte, qui s'ouvre dans un grincement.
Roy ne verrouille jamais son sous-sol.
Beth rentre, balaie la pièce des yeux et vérifie ses textos.
Inconnu
Inconnu
Je vais laisser Carter saigner pendant un moment...
Inconnu
Inconnu
Pour lui faire réaliser quel fléau tu es.
Inconnu
Inconnu
C'est toi qui lui a fait ça, Beth.
Inconnu
Inconnu
Il est temps qu'il arrête de prendre ton parti.
Prenant une inspiration, Beth commence à taper un autre message apaisant.
Mais soudain, un méli-mélo de couleurs surgit dans sa vision périphérique,
Et elle se fait plaquer au sol.
Beth s'avance, repoussant son agresseur, mais il se retrouve au dessus d'elle.
Il s'assoit sur ses talons, et il y a de la confusion dans sa voix.
Roy
Roy
Beth ? Pourquoi t'es pas passée par la porte d'entrée ?
Beth
Beth
Parce que tu dois les laisser partir !
Beth
Beth
Tu ne peux pas torturer ma sœur - et notre AMI - comme ça !
Roy
Roy
De quoi tu parles ?
Beth
Beth
Je sais que tu es en colère contre moi pour t'avoir ridiculisé en 6ème,
Beth
Beth
Et que tu me reproches ce qui s'est passé avec Alice Parker,
Beth
Beth
Mais ne te venges pas sur Cindy et Carter.
Beth
Beth
Venges-toi sur moi.
Roy
Roy
Attends, tu penses que j'ai enlevé ta sœur ?
Beth
Beth
Ouais...
Beth
Beth
Je veux dire, si c'était pas toi, comment tu saurais qu'elle a été enlevée de toute façon?
Roy
Roy
Parce que Carter me l'a dit, Beth.
Roy
Roy
Quand j'étais chez lui, tout à l'heure.
Beth
Beth
Oh. C'est logique, j'imagine.
Roy
Roy
Je ne ferais jamais de mal à Cindy, Beth. Elle est comme une sœur pour moi.
Roy
Roy
Mais attends - tu as dit que Carter c'était fait enlever ?
Beth
Beth
Oui. Et il y a pire - le kidnappeur lui a entaillé la main avec un couteau !
Roy
Roy
Quoi ?! C'est vraiment horrible.
Beth
Beth
Je sais. Et tout est de ma faute.
Roy se rapproche de Beth et place son bras autour de ses épaules,
Et lui parle d'une voix douce et apaisante.
Roy
Roy
Ce n'est pas de ta faute.
Beth
Beth
Bien sûr que oui. Je suis une connasse.
Beth
Beth
Pour qui je me prends, à passer mon temps à raconter les secrets des gens ?
Roy
Roy
Beth, écoute-moi.
Roy
Roy
Je ne me suis jamais fâché contre toi pour avoir raconté quelques secrets débiles.
Roy
Roy
Je veux dire, ce truc qui est arrivé en 6ème et il y a quelques semaines avec Alice Parker...
Roy
Roy
Ça ne m'a pas traumatisé longtemps.
Roy
Roy
En fait... c'était même drôle.
Beth
Beth
C'est ce que j'ai dit !
Roy
Roy
Haha, tu vois ?
Roy
Roy
Ce n'est certainement pas une raison suffisante pour enlever ta sœur et Carter.
Beth
Beth
Je sais.
Beth
Beth
Mais cela ne m'empêche pas d'être inquiète pour eux.
Roy
Roy
Je suis inquiet aussi. Alors on va trouver une solution.
Roy
Roy
Carter a dit que le type t'envoyait des textos ?
Beth
Beth
Ouais, regarde...
Beth sort son téléphone et les deux amis regardent les textos défiler avec horreur.
Inconnu
Inconnu
Beth ?
Inconnu
Inconnu
Beth, tu m'ignores ?
Inconnu
Inconnu
Parce que si tu m'ignores, il y aura des conséquences...
Beth
Beth