Catherine
Papa? Bist du es?
Aus dem Auge der Puppe fließt eine kleine Träne.
Da verliert Catherine jede Furcht.
Catherine
Papa! Du BIST es!
Catherine
Oh mein Gott. Ich kann es nicht fassen.
Catherine
Was ist mit dir passiert?
Catherine
Es gibt so vieles, was ich dich fragen will.
Catherine
Es wird ewig dauern, wenn wir dieses Buch benutzen, um miteinander zu reden …
Die Puppe blinzelt, um ihre Tränen zu trocknen.
Catherine
Ich kann dir Fragen stellen. Wie wäre es, wenn du bei „Ja“ einmal zwinkerst und bei „Nein“ zweimal?
Die Puppe zwinkert einmal zustimmend.
Catherine
Okay, äh … Was will ich dich zuerst fragen …
Catherine
Wie ist das möglich?
Die Puppe starrt Catherine leer an.
Catherine
Oh, tut mir leid. Stimmt ja, ich darf nur Ja-Nein-Fragen stellen.
Catherine
Okay, lass mich mal nachdenken.
Catherine
Mein Gott, haha, das ist so verrückt.
Catherine
Alles klar … geht es dir gut? Hast du Schmerzen?
Zweimal zwinkern -- nein.
Catherine
Bist du noch ... am Leben? Ich meine, nicht so richtig am Leben, aber immer noch hier ... auf eine merkwürdige Art und Weise?
Die Puppe zwinkert einmal.
Catherine verspürt eine Erleichterung, in die sich Verwirrung mischt.
Catherine
Du bist nicht bei einem Unfall gestorben?
Catherine
Aber alle in der Stadt haben dein Auto gesehen.
Catherine
Es war ... grauenhaft.
Catherine
Und wir sind alle zur Beerdigung gegangen.
Catherine wird schwindlig von den Fragen, die ihr durch den Kopf schießen.
Um sich zu beruhigen, setzt sie sich aufs Bett.
Catherine
Hast du eine andere Art von Unfall gehabt?
Catherine
Hat jemand ... dir das angetan?
Catherine spürt, wie sich nun ihre Augen mit Tränen füllen.
Catherine
Ich verstehe es nicht.
Catherine
Wie kann man einen Menschen in eine Puppe verwandeln?
Catherine
Und warum sollte man das wollen?
Catherine
Jeder in der Stadt mochte dich doch sehr.
Die Puppe starrt Catherine leer an.
Catherine
Richtig … Ich sollte meine Fragen wohl weiter stellen, solange wir noch Zeit haben. Vielleicht darüber, was passiert ist?
Die Puppe zwinkert einmal.
Catherine
Äh … war es denn ... jemand von außerhalb? Ein Fremder?
Catherine
Was?! Es war jemand, den du kanntest?
Catherine
War es jemand, den ich kenne?
Durch das Haus hallen Schritte.
Im nächsten Augenblick hört Catherine, wie ihre Mutter und Tante Agnes draußen vor der Tür nach Luft schnappen.
Voller Panik flüstert Catherine mit der Puppe, denn sie weiß, dass ihr Vater in ihr gefangen ist.
Catherine
Mama und Tante Agnes sind hier.
Catherine
Sie glauben, du bist gefährlich.
Catherine
Aber das ist großartig. Jetzt kann ich verhindern, dass sie dir wehtun.
Catherine
Mama wird so erleichtert sein, wenn sie erfährt, dass du lebst!
Die Puppe zwinkert nervös.
Catherine
Willst du die beiden nicht sehen?
Catherine
Hast du Angst vor Tante Agnes?
Catherine springt vom Bett auf und ruft:
Catherine
Ich wusste es doch!
Catherine
Ich habe immer gesagt, dass mit ihr etwas nicht stimmt!
Catherine
Der ganze Schmuck, den sie trägt …
Catherine
Und ihr beide habt euch nie gut verstanden.
Catherine
Sie hat sich immer über alle Männer in unserer Familie beschwert und ich dachte immer, das kommt daher, dass sie verbittert ist ...
Catherine
Aber ich habe nie geglaubt, dass sie wirklich bösartig ist.
Die Puppe zwinkert wieder nervös, aber Catherine ist durch das Klopfen an ihrer Zimmertür abgelenkt.
Agnes
Catherine, ich gebe dir noch eine einzige Chance, diese Tür zu öffnen, bevor wir sie aufbrechen.
Catherine
Ich darf nicht zulassen, dass sie dir wieder wehtut.
Daraufhin greift sich Catherine die Puppe und schlüpft mit ihr aus dem Fenster.
Während sie in den Büschen vor ihrem Zimmerfenster hockt, hört sie ein lautes Krachen.
Die Mutter und Agnes müssen die Zimmertür aufgebrochen haben.
Still wie ein Stein sitzt Catherine und lauscht dem Gespräch der beiden.
Mama
Das Zimmer ist leer!
Agnes
Sie muss sich mit der Puppe nach draußen geschlichen haben.
Agnes
Wie konntest du das zulassen, Marie?
Agnes
Das bringt uns in große Gefahr.
Mama
Es wird schon gutgehen.
Mama
Sie kann auf keinen Fall erkannt haben, dass die Puppe ihr Vater ist. Der ist seit Jahren tot.
Agnes
Sei doch nicht so naiv. Selbst wenn sie es noch nicht gemerkt hat -- jetzt ist sie mit der Puppe allein.
Agnes
Vielleicht finden sie einen Weg, um zu kommunizieren, und dann wird sie es ganz bestimmt herausfinden.
Agnes
Wer weiß, was für Lügen er ihr dann erzählt?
Mama
Machen wir uns darum jetzt keine Sorgen.
Agnes
Marie, ich verstehe nicht, wie das passieren konnte. Du musst einen Fehler gemacht haben.
Agnes
Er sollte nicht in der Lage sein, sich zu bewegen.
Mama
Wenn ich einen Fehler gemacht habe, dann ist es auch deine Schuld.
Mama
Du hast mir doch beigebracht --
Agnes
Igitt, sieh nur! Wir streiten uns immer noch wegen ihm.
Agnes
Du hättest diesen fürchterlichen Mann nie heiraten sollen.
Agnes
Er war zu neugierig.
Mama
Da kann ich dir nicht widersprechen.
Mama
Ich finde, Catherine hat etwas von diesem neugierigen Wesen geerbt.
Agnes
Sieht so aus. Aber es wird Zeit, dass sie dazulernt. Sie ist jetzt volljährig.
Mama
Ich weiß. Ich wollte nur sicherstellen, dass ich sie richtig unterrichte.
Mama
Sie hat ein großes Potential, weißt du das?
Mama
Sie ist sehr klug und hat einen schnellen Verstand.
Mama
Sie könnte große Dinge vollbringen.
Agnes
Sehr klug, in der Tat.
Agnes
So klug, dass du denkst, sie merkt jetzt, dass sie eine Hexe ist?
Catherine beugt sich näher ans Fenster, um besser zu hören.
Durch die Gewichtsverlagerung zerbricht ein dünner Zweig unter ihrem Fuß.
Mama
Draußen vor dem Fenster ist jemand!
Catherines Mutter und die Tante stürzen ans Fenster und sehen Catherine, die mit der Puppe in der Hand auf den Wald zuläuft.
Mama
Gott sei Dank habe ich das hier drin …
Eilig geht Catherine Mutter in eine Zimmerecke und reißt eine lose Diele heraus.
Sie zieht ein staubiges altes Buch heraus, zieht die brüchigen Seiten auseinander und legt das Lesezeichenband auf die geöffnete Seite.
Catherines Mutter geht wieder ans Fenster und ruft eine Beschwörungsformel in die Richtung ihrer Tochter. Ihre Stimme hallt über den Hof.
Sofort werden Catherines Beine steif wie Bretter.
Aber durch den Schwung kippt ihr Oberkörper nach vorn und sie landet mit dem Gesicht im Sand.
