Jordan
Jordan
Ach, wie ich es hasse, in einem Hörsaal zu sein, wenn ich nicht muss.
Jessica
Jessica
Ich weiß, aber es geht um Extra-Credits. Und die brauchst du für deinen Abschluss, Süßer.
Jordan seufzt.
Jordan
Jordan
Es ist verrückt, dass ich einen Abschluss machen muss, um im Holzbetrieb meines Vaters arbeiten zu können.
Jordan
Jordan
Mark Zuckerberg brauchte auch keinen College-Abschluss, um Facebook zu gründen…
Jordan
Jordan
Ich brauche aber anscheinend ein Diplom zum Holzhacken.
Jessica
Jessica
Schau doch mal, ich weiß, dass du nicht bei deinem Vater arbeiten willst.
Jordan
Jordan
Kleine Richtigstellung: Er will nicht mit mir arbeiten.
Jessica
Jessica
Er ist streng mit dir, weil er dich liebt. Und das weißt du.
Jessica
Jessica
Wir alle schätzen dich. Darum bin auch ich streng mit dir…
Jessica
Jessica
Darum dränge ich dich dazu, eine Aufgabe für einen Extra-Credit zu erledigen!
Jordan lacht und lehnt sich an seine Freundin, einen Kuss erwartend.
In diesem Moment tauchen ihre Freunde Clay und Tamara auf.
Clay legt umgehend seine Füße auf den Tisch.
Er streckt seine Arme aus und legt seine Hände hinter den Kopf.
Clay
Clay
Nehmt euch doch ein Zimmer, ihr Turteltäubchen.
Tamara schiebt ihre Brille höher auf ihren Nasenrücken.
Dann drückt sie nervös ihre Hände ineinander.
Tamara
Tamara
Sind wir zu spät? Hat es schon angefangen?
Clay
Clay
Nee. Professor Doofnase ist noch nicht mal da.
Tamara
Tamara
Er heißt Professor Dunwallace! Und ist einer der brillantesten Mathematiker dieses Jahrhunderts.
Clay
Clay
Stehst wohl auf den alten Kerl, Tamara?
Tamara
Tamara
Halt die Klappe, Clay.
Clay
Clay
Wie lautet die Regel noch mal? Wenn der Professor 15 Minuten zu spät kommt, kriegen wir alle eine 1?
Jessica dreht sich zu Clay um. Sie hat sich unter Jordans Arm gekuschelt.
Jessica
Jessica
Wie willst du das wissen? Du kommst doch noch nicht mal zur Vorlesung.
Clay
Clay
Ich muss nicht. Mein Alter hat Dumbledore eine sehr teure Flasche Scotch geschenkt.
Tamara schiebt ihre Brille erneut hoch.
Tamara
Tamara
Er heißt Dunwallace! Warum bist du hier, Clay?
Tamara
Tamara
Hast du nicht schon eine 1 bekommen?
Jordan nimmt seinen Arm um Jessica weg und dreht seinen ganzen Körper um.
Mit einem Ausdruck des Schocks starrt er Clay an.
Jordan
Jordan
Clay hat eine 1?!
Clay
Clay
Jawohl. Wie ich schon sagte, es war eine sehr teure Flasche Scotch.
Er nimmt die Füße vom Tisch vor ihm.
Er lehnt sich vorwärts und zuckt mit den Augenbrauen.
Clay
Clay
Ich bin nur hier, um zu sehen, ob Jess endlich alles ausplaudert.
Jessica
Jessica
Clay, hör auf!
Jordan
Jordan
Worüber alles ausplaudert?
Jessica
Jessica
Nichts, Schatz. Mach dir keine Gedanken.
Sie gibt Jordan einen raschen Kuss.
Feixend hebt Clay wieder die Augenbrauen.
Clay
Clay
Nichts? Ich würde es nicht 'nichts' nennen.
Tamara
Tamara
Leute, Schluss jetzt! Professor Dunwallace ist da.
Clay
Clay
Du meinst Dödelbeere.
Tamara
Tamara
Sei still, Clay!
Jordan wendet sich Jessica zu. Er klemmt ihr eine Haarsträhne hinter das Ohr.
Jordan
Jordan
Jess, wovon spricht er? Worüber alles ausplaudern?
Jessica
Jessica
Denk nicht darüber nach, Jordan.
Jessica
Jessica
Es ist wirklich nichts.
Sie schaut ihn streng an.
Jessica
Jessica
Im Ernst.
Tamara drückt nervös ihre Hände aufeinander und nimmt sie wieder auseinander.
Tamara
Tamara
Psst! Professor Dunwallace spricht jetzt.
Professor Dunwallace
Professor Dunwallace
Willkommen. Ich sehe, Sie haben schon Gruppen zu 4 gebildet. Sehr gut.
Clay lehnt sich zu Tamara hinüber und flüstert ihr ins Ohr.
Clay
Clay
Gut. Gut. Sehr gut.
Tamara
Tamara
Clay, hör auf mit deiner Respektlosigkeit!
Clay
Clay
Ich bin nicht respektlos! Ich mag Professor Dumpfbacke.
Professor Dunwallace
Professor Dunwallace
Dies soll eine unterhaltsame Aufgabe für einen Extra-Credit sein. Drei harte Nüsse habe ich für Sie zum Knobeln.
Professor Dunwallace
Professor Dunwallace
Wenn Sie alle gelöst bekommen, können Sie ein Testergebnis in eine 1 umwandeln.
Professor Dunwallace
Professor Dunwallace
Ich schreibe sie an die Tafel. Sie haben dreißig Minuten Zeit.
Jordan drückt Jessicas Hände und murmelt ihr kaum hörbar etwas zu.
Jordan
Jordan
Mehr brauche ich nicht, um diesen Kurs zu bestehen und meinen Abschluss zu machen.
Jessica
Jessica
Wir schaffen das, Liebling. Ich lasse dich nicht im Stich.
Auf einmal schiebt Clay seinen Kopf zwischen das Pärchen.
Er schaut beide an und wendet seinen Kopf erst ihm, dann ihr zu.
Clay
Clay
Hast du das nicht schon?
Jordan
Jordan
Okay, wovon sprichst du, Clay?
Clay
Clay
Weißt du das echt nicht?
Jessica
Jessica
Clay, Ich schwöre bei Gott, wenn du noch ein Wort sagst…
Clay
Clay
Was dann? Was wirst du dann tun, Jess?
Tamara
Tamara
Haltet alle zusammen die Klappe!
Tamara
Tamara
Professor Dunwallace hat das erste Rätsel bereits an die Tafel geschrieben. Seht ihr das nicht?
Sie schiebt ihre Brille zurück und deutet hin.
Oben an der Tafel ist zu lesen: “Frage 1: Seine Tage sind gezählt.”
Clay
Clay
Oh, ich weiß es! Jessicas und Jordans Beziehung!
Clay
Clay
Leicht. Bin fertig. Soll ich Professor Dummkopf um die nächste Frage bitten?
Jordan
Jordan
Was geht denn da vor? Jess, gibt es etwas, das du mir sagen solltest?
Jessica
Jessica
Nein! Da ist wirklich nichts.
Jessica
Jessica
Wir haben uns getrennt. Es war keine große Sache.
Jessica
Jessica
Es ist noch nicht mal eine kleine Sache. Sondern gar keine.
Clay
Clay
Oh-oh. Jess, hast du keine Angst, dass du zu viel gesagt hast?
Jordan
Jordan
Was meinst du mit “Wir haben uns getrennt?”
Jordan
Jordan
Hast du mich hintergangen, während ich in Spanien war?
Jessica
Jessica
Ich habe dich nicht hintergangen! Du hast im Ausland studiert.
Jessica
Jessica
Du warst es doch, der meinte, wir sollten für das Semester "auf Pause drücken".
Jordan
Jordan
“Pause drücken” heißt also “herumvögeln?!”
Jessica
Jessica
Meine Güte, es war KEIN "Herumvögeln". Wir haben eine Pause eingelegt!
Clay
Clay
Oh, das klingt gut. Sitze in der ersten Reihe für den Kampf bitte!
Tamara
Tamara
Haltet die KLAPPE, Jungs! Könntet ihr für diesen Kampf auf "Pause drücken", damit wir dieses Rätsel lösen können?
Jordan
Jordan
Ja, sicher, Tamara. Du hast ja recht.
Jordan
Jordan
Ich werde auf "Pause drücken", damit wir uns auf diesen Extra-Credit konzentrieren können…
Jordan
Jordan
Jess "drückt Pause", um mit dem nächstbesten Typen rumzuvögeln, habe ich recht?
Jessica
Jessica
Ich fasse es nicht, Jordan! Du wolltest Schluss machen, und jetzt bist du sauer auf mich?
Jessica
Jessica
Außerdem hatten wir uns nur verabredet seit ungefähr – fünf Wochen?
Tamara
Tamara
Wochen! Darauf kommt es ja auch an! Es geht nach dem Kalender!
Clay
Clay
Wovon sprecht ihr da?
Tamara
Tamara
“Seine Tage sind gezählt.” Damit meint er einen Kalender!
Clay
Clay
Ihr interessiert euch ernsthaft für den Extra-Credit? Direkt vor uns spielt sich gerade ein Drama ab!
Tamara
Tamara
Jordan braucht diesen Credit, Clay. Ich möchte ihm nur helfen.
Tamara
Tamara
Ich kann nicht erkennen, dass ihr etwas anderes tut, als jemandes Beziehung kaputtzumachen.
Jordan
Jordan
Ist das noch eine Beziehung, wenn mein Mädchen mich hintergeht, während ich im Ausland bin?
Jessica
Jessica
Ich lasse nicht zu, dass du mir deshalb Schuldgefühle einredest, Jordan. Ich habe nichts falsch gemacht!
Jordan
Jordan
Wer ist es überhaupt gewesen? War es dieser Kauz Martin?
Jessica
Jessica
Nein! Lass es einfach sein! Wir müssen mit der nächsten Frage weitermachen. Sie steht an der Tafel.
Jessica
Jessica
Schaut hin. “Frage 2: Man braucht es für Mut und für Bücher mit festem Einband.”
Jordan
Jordan
Hmm, Mut. Jess hat sicher viel Mut gebraucht, um mit Dylan herumzuschleichen. War es Dylan?
Clay
Clay
Haha! Jordan, möchtest du alle Typen in diesem Kurs durchprobieren? Das wird ja richtig gut.
Tamara
Tamara
Jordan, deine Noten. Du musst dich konzentrieren. Wir bestehen diesen Kurs alle, außer dir.
Jordan
Jordan
Na toll. Scheißegal.
Jessica
Jessica
Lass uns jetzt einfach den Extra-Credit machen und danach drüber reden, Jordan.
Jordan
Jordan
Weißt du, wer gerne redet? Clay.
Jordan
Jordan
Du warst es – stimmt das, Clay?
Jordan
Jordan
Hat mein bester Freund mir die Freundin ausgespannt? DU BIST SO RÜCKGRATLOS!
Clay
Clay
Entspann dich, Kumpel. Vielleicht erinnerst du dich, dass wir zusammen in Spanien waren?
Tamara
Tamara
Rückgratlos! Das ist die Lösung!
Tamara
Tamara
Man braucht einen Rücken für ein Buch und ein Rückgrat für Mut.
Tamara
Tamara
Schreib das auf unser Lösungsblatt.
Tamara
Tamara
Gut, dann zur letzten Frage. Es ist ein Code für uns, den wir brechen müssen: YYURYYUBICURYY4ME
Jordan
Jordan
Gut, damit wäre das geklärt. Ich bin gerade durchgefallen.
Clay
Clay
Kopf hoch, Partner. Zumindest weißt du, dass ich nicht mit deiner Freundin geschlafen habe.
Jordan
Jordan
War es Forest? Hunter? Colt? Ridge?
Clay
Clay
Holz? Baum? Harke? Blatt?
Tamara
Tamara
Konzentriert euch! Wir müssen es schaffen, damit Jordan seinen Abschluss schafft!
Clay
Clay
Warum kümmerst du dich denn so, Tamara? Du magst Jordan doch nicht mal.
Jordan
Jordan
Wie, was? Tamara, du magst mich nicht?
Jordan
Jordan
Was habe ich dir getan?
Tamara
Tamara
Es stimmt NICHT, dass ich Jordan nicht mag.
Tamara
Tamara
Jess ist meine Freundin, und Jordan macht sie glücklich.
Tamara
Tamara
Darum muss er seinen Abschluss machen, damit die beiden zusammenbleiben können.
Tamara
Tamara
Statt sie FALLENZULASSEN, wie er es getan hat, als er nach Spanien abgehauen ist.
Jordan
Jordan
Willst du mich verscheißern, Tamara?!
Jessica
Jessica
Tamara—
Jordan
Jordan
Nach Spanien abgehauen? Ich habe dort Spanisch gelernt!
Jordan
Jordan
Was hätte ich tun sollen?
Jessica
Jessica
Tamara—
Tamara
Tamara
Du hast sie noch nicht mal angerufen, als du weg warst.
Tamara
Tamara
Hast du etwa erwartet, dass sie still dasitzt und auf dich wartet?
Jessica
Jessica
Tamara—
Jordan
Jordan
Oh, mein Gott! Du warst es!
Jordan
Jordan
Du warst diejenige, die mit Jess rumgemacht hat, als ich weg war.
Clay
Clay
WAS? DAS IST JA SO HEISS, ICH ERTRAGE ES KAUM NOCH!!
Tamara
Tamara
Halt die Klappe, Clay!
Jessica
Jessica
Jordan, es ist nicht mal in der Zeit gewesen, als wir unsere Dates hatten.
Jessica
Jessica
Und es war nur ein einziges Mal. Wirklich. Versprochen.
Jordan
Jordan
Ich verstehe das einfach nicht.
Jordan
Jordan
Bist du etwa eine Lesbierin? Oder bi?
Jessica
Jessica
Darum geht es doch gar nicht.
Jessica
Jessica
Was zwischen mir und Tamara passiert ist…
Jessica
Jessica
Genau das war es — etwas, das zwischen uns beiden passiert ist.
Jessica
Jessica
Du und ich, wir hatten uns getrennt, und ich schulde dir keine Erklärung dafür.
Jessica streckt ihre Hand aus und ergreift Jordans Hand.
Jessica
Jessica
Wichtig ist doch, dass ich jetzt mit dir zusammenbleiben möchte, Jordan.
Jessica
Jessica
Tamara und ich möchten nicht zusammensein.
Jessica
Jessica
Darum ist sie heute hier: Um UNS zu helfen, zusammenzubleiben.
Jessica drückt Jordans Hand.
Jessica
Jessica
Und ich möchte mit dir zusammensein.
Jessica
Jessica
Ich liebe dich, Jordan.
Jessica
Jessica
Das sollte jetzt für euch reichen.
Jordan hält Jessicas Blick einen Augenblick stand, dann nickt er einmal mit dem Kopf.
Jordan
Jordan
So ist es. Gott, du hast ja recht. So ist es.
Jordan
Jordan
Ich liebe dich auch, Jess.
Clay
Clay
Echt jetzt? Mehr kommt nicht? Kein Drama mehr?
Tamara
Tamara
Halt die Klappe, Clay! Merkst du nicht, dass jeder hier außer dir möchte, dass die beiden zusammenbleiben?
Tamara
Tamara
Außerdem müssen wir Jordan helfen, seinen Abschluss zu bekommen. Wir haben nur noch eine Minute!
Tamara
Tamara
YYURYYUBICURYY4ME. Was kann das nur bedeuten??
Clay
Clay
Keine Chance. Wenn die Vorstellung vorbei ist, bin ich raus. Für mich war es eh zu schwer.
Jordan
Jordan
Clay, du bist ein Genie!
Clay
Clay
Bin ich das?
Clay
Clay
Ich meine, äh: Klar bin ich das!
Jordan
Jordan
“Zu schwer für mich.” FÜR MICH. Verstanden? 4ME?
Tamara
Tamara
Ja! Und dieses “YY” kann man sprechen wie “zwei Ys.”
Tamara
Tamara
Und das klingt fast wie “zu weise!”
Jessica greift nach einem Stift und enträtselt die letzte Frage.
Jessica
Jessica
'Zu weise bist du, zu weise wirst du sein; ich sehe, du bist zu weise für mich.' YYURYYUBICURYY4ME.
Tamara läuft nach vorn, um ihr Lösungsblatt abzugeben.
Tamara
Tamara
Professor Dunwallace, wir haben es heraus!
Der Professor schaut sich kurz den Zettel an.
Professor Dunwallace
Professor Dunwallace
Ja, das ist richtig. Gut gemacht!
Jordan
Jordan
Das bedeutet, ich bekomme meinen Abschluss!
Sofort wendet Jordan sich zu Tamara um.
Jordan
Jordan
Vielen Dank. Im Ernst: Ohne dich hätten wir es wohl kaum geschafft, Tamara.
Jordan
Jordan
Danke, dass ihr mir den Rücken freigehalten habt. Und, äh…, dass du Jessica eine gute Freundin warst.
Tamara nickt einmal.
Tamara
Tamara
Du bist willkommen.
Clay
Clay
Hört mal her. Würdet ihr Damen mir bitte beschreiben –
Jordan rollt mit den Augen und fasst seinen Freund an der Schulter.
Jordan
Jordan
Ich glaube, wir zwei sollten mal kurz rausgehen, bis du dich etwas entspannt hast.
Er führt ihn mit Nachdruck aus dem Hörsaal.
Sobald die jungen Männer draußen sind, wendet sich Jessica an Tamara.
Jessica
Jessica
Es tut mir so leid, was passiert ist. Du hast gesagt, du wärst noch nicht bereit für ein "Coming-Out"…
Tamara
Tamara
Das ist in Ordnung. Ich glaube nicht, dass sie etwas wussten.
Jessica
Jessica
Das glaube ich auch nicht.
Jessica
Jessica
Und ich verstehe nicht, wie Clay überhaupt wissen konnte, dass es da etwas gab.
Tamara
Tamara
Für so einen Schwachkopf hat er eine erstaunlich gute Wahrnehmung.
Jessica
Jessica
Sieh mal, diese andere Sache tut mir auch leid.
Jessica
Jessica
Dass ich mich für Jordan entschieden habe.
Tamara
Tamara
Jess, du warst nicht die einzige, die meint, dass wir beide nicht zusammenpassen.
Jessica
Jessica
Wie bitte?
Tamara
Tamara
Ich meine, ich will dir nicht weh tun, aber du bist nicht WIRKLICH der richtige Typ für mich.
Jessica greift sich in gespielter Empörung mit der Hand an die Brust…
… und dann müssen sie beide so laut lachen, dass sich damit die ganze Anspannung des Tages auflöst.
Jordan
Jordan