Prefiero fantasear con una cita que salir en una.
Ni se por qué acepté ir a esta cita a ciegas.
No es para nada algo que yo haría.
Bueno, no he salido en un buen tiempo.
La escuela se puso agobiante y yo solo... me rendí.
"Mi compañero de trabajo Terrance es súper encantador y guapo, te va a encantar".
¿Y si no le parezco atractiva?
No sabe lo torpe que soy.
Si me tiemblan las manos con solo maquillarme.
Pero este vestido me va muy bien...
No pensé que estuviera tan húmedo afuera.
Mi cabello se encrespa y estoy empezando a sudar.
Maldita sea, ni siquiera llegué al restaurante.
¿Para qué me vestí bien si iba a sudar?
Toda mi existencia es un camino hacia la decadencia.
¿Arruinaré mi primera cita con Terrance?
¿Me GUSTARÍA enamorarme locamente y casarme en las Bahamas?
Pero no me hago ilusiones.
El sudor me está dejando aún más nerviosa.
Y ahora estoy sudando más.
Está activando un ciclo de retroalimentación biológica de excreción que está destruyendo mi confianza.
Mi cuerpo prácticamente se ha convertido en un arma bioquímica.
Bueno, llegué al restaurante.
No creo que Terrance haya llegado aún...
Solo esperaré en la puerta.
Esta luz de entrada me está poniendo bajo una especie de foco.
Dios mío, qué nerviosa estoy.
Siento que tengo pánico escénico.
Nadie esta prestando atención.
Solo soy decoración de fondo.
Uf, no puedo dejar de inquietarme.
Tengo que dejar de mirar el suelo.
Si llega Terrance verá lo nerviosa que estoy.
¿Por qué eres un fracaso tan grande, Nancy?
Eres una mujer fuerte, inteligente y segura.
La gente sigue mirándome.
Solo asentiré con la cabeza mientras pasan.
Bueno, ahora me veo como un muñeco cabezón.
La mejor solución es no mirar nada en particular.
Solo recorreré el restaurante con la vista...
Me balanceo de lado a lado...
Y doy una ojeada al bar en movimientos repetitivos y enfocados...
Parezco un regador de césped.
Todos sabrán que me dejaron plantada.
Si no aparece en diez minutos, pediré algo pequeño.
¿Pero no se preguntarán por qué esperé tanto en la puerta si no me dejaron plantada?
Y si mi cita a ciegas supuestamente hermosa no ha aparecido, entonces:
Haré un gesto, como si estuviera mirando mi reloj...
Saldré, como si estuviera mirando mejor la calle...
Y cruzaré rápidamente la calle, tomaré un metro, entraré a mi apartamento...
Y devoraré medio kilo de helado de chocolate frente al televisor.
Voy a ver algún reality show reconfortante de comida.
De hecho, me gusta tanto que estoy empezando a arrepentirme de ir a una cita.
Medio kilo de helado es el novio perfecto.
Ofrece gran cantidad de placeres sin pedir nada a cambio.
Ciertamente no te deja plantada en un restaurante en una noche lluviosa de viernes.
Aunque se te derrite si no eres demasiado cuidadoso.
Estoy tentada a irme ahora mismo...
Encerrarme en mi apartamento y comerme ese helado.
Pero, ¿y si Terrance aparece segundos después de que me vaya?
A la mañana sin duda recibiré una llamada de Sandra...
Y se quejará: "Nancy, Nancy, ¿qué hiciste? Terrance dijo que no te encontraba por ningún lado".
Estará tan molesta que probablemente nunca me vuelva a buscar pareja.
Lo cual en realidad parece una buena idea...
Estoy empezando a pensar que preferiría morir soltera que ir a esta cita...
Se lo prometiste a Sandra.
Es tu hermana y le prometiste y cumplirías tu promesa.
Esperaré los cuatro minutos que quedan.
Más otros cinco minutos adicionales.
Y luego llega la hora del helado.
Y si Terrance aparece después de esos cinco minutos...
Y Sandra me llama mañana...
Bueno, ¡que se las arreglen!
Me dejan aquí bajo el resplandor de estas luces...
Girando la cabeza y moviéndome de un lado al otro...
Ojeando el lugar como un regador de césped a punto de romperse.
Prácticamente me estoy bañando en mi propio sudor.
¿Por qué ese chico de la puerta me está mirando?
Probablemente pueda oler la ansiedad.
No quiero mirarlo como un objeto pero...
Podría tostar malvaviscos en su pecho.
Pero, ¿por qué sale en una cita a ciegas?
¿Guarda mujeres en un galpón?
Apuesto a que Sandra planeó esto.
Me olvido de su cumpleaños una sola vez, y ahora quiere que me asesinen en un galpón.
Terrance
¿Estuviste esperando mucho tiempo?
Pareces esculpido en piedra.
Quiero besarte y ponerte en un museo.
Terrance
Perdón por llegar tarde...
Nancy
¿Estabas... observándome?
Terrance
Estaba nervioso...
Terrance
Honestamente, hace mucho tiempo que no salgo.
Terrance
O sea, como en un cita.
Terrance
La facultad de derecho me tiene muerto.
¿Que es este sentimiento?
Es una hinchazón en mi pecho.
¿Estoy feliz de estar aquí?
Nancy
Sé como te sientes.
