Sofort beugen sich Catherines Mutter und die Tante über Catherines erstarrten Körper.
Agnes reißt ihr die Puppe aus der geballten Faust.
Sie heben Catherine auf und tragen sie zurück zum Haus.
Agnes
Agnes
Ich habe genug. Lass uns die Puppe ein für allemal vernichten.
Mama
Mama
Aber wie erledigen wir ihn? Hast du eine Idee?
Agnes
Agnes
Ich habe etwas im Sinn … Aber ich muss die alten Zauberbücher durchsehen, um zu finden, was ich suche.
Sie tragen Catherine ins Arbeitszimmer und setzen sie auf das Sofa.
Agnes wirft die Puppe auf den Boden und beginnt, die Bücherregale zu durchsuchen.
Catherines Mutter wendet sich mit mildem Blick Catherine zu.
Mama
Mama
Catherine, Schatz, ich weiß, bestimmt bist du jetzt gerade sehr verwirrt.
Mama
Mama
Aber du musst verstehen, dass das, was ich vorhabe, nur zu deinem Besten ist.
Mama
Mama
Du hast eine falsche Wahrnehmung von deinem Vater.
Mama
Mama
Er hat versucht, uns zu verletzen … unsere Familie zu verletzen.
Die Miene der Mutter wird härter. Ihre Wangen werden rot.
Mama
Mama
Du siehst es, Catherine. Du, Agnes und ich gehören einer alten Hexendynastie an.
Mama
Mama
Unsere Vorfahrinnen waren kluge, gerissene Frauen, die unsere Hexenkunst entwickelten, um deren Macht zu nutzen -- in einer Zeit, als ihnen Macht nicht ohne Weiteres zur Verfügung stand.
Mama
Mama
Unsere Dynastie besteht seit Jahrhunderten. Im Laufe der Geschichte haben viele von uns großartige, ehrenwerte Positionen besetzt.
Mama
Mama
Wir haben sehr vielen Frauen geholfen, die sich kein Gehör verschaffen konnten -- Frauen, die missachtet wurden.
Mama
Mama
Catherine, Schatz, deshalb müssen wir tun, was nötig ist, um zum Erfolg zu kommen.
Mama
Mama
Wir vernichten jeden, der uns dabei im Wege steht.
Catherines Mutter streckt ihre knochige Hand aus und packt ihre Tochter fest am Arm.
Mama
Mama
Wir sind VOLLKOMMEN unabhängig, mit einer Ausnahme …
Mama
Mama
Wir brauchen noch Männer, um Kinder zu bekommen.
Mama
Mama
Und oft ist es einfach effektiver, sie als Ehemänner zu nehmen, um die RICHTIGE Art von Tochter zu bekommen.
Mama
Mama
Aber sobald wir unsere Töchter haben, tun wir, was nötig ist, um die Männer loszuwerden.
Mama
Mama
Die meisten Männer gehen freiwillig. Wir verführen sie mit einer jüngeren, aber einfach gestrickten Frau.
Mama
Mama
Dein Vater aber hat es abgelehnt, zu gehen.
Bei der Erwähnung ihres Vaters krampft sich Catherines Brustkorb zusammen. Sie fürchtet sich vor dem, was ihre Mutter nun sagen wird.
Mama
Mama
Als ich ihn verstoßen wollte, fragte er nach meinen Motiven und fing an, in meiner Familiengeschichte zu wühlen.
Mama
Mama
Einmal konfrontierte er mich damit. Er behauptete, Agnes und ich seien verdorben und grausam.
Mama
Mama
Aber er verstand kaum etwas, dieser dumme Mann, und unsere Entschlossenheit hielt er fälschlicherweise für Grausamkeit.
Mama
Mama
Als er sich mir entgegenstellen wollte und sagte, ich dürfe dir die Hexenkunst nicht beibringen, da wusste ich, dass ich ihn loswerden musste.
Während Catherines Mutter ihre verworrene Familiengeschichte enthüllt, sucht Agnes weiter in den Bücherregalen.
Mama
Mama
Wir mussten ihn aufhalten, Catherine, mein Schatz. Also habe ich einen Fluch erschaffen, der seine Seele in eine Puppe sperrt.
Mama
Mama
Ich dachte mir, das wäre ganz bezeichnend -- meine endgültige Erinnerung, dass ich diese Familie kontrolliere und nicht er.
Mama
Mama
Es hat wie ein Zauber funktioniert.
Mama
Mama
Sicher hast du eine Weile getrauert, aber irgendwann bist du wieder du selbst geworden.
Mama
Mama
Es war hier viele Jahre lang friedlich. Jedenfalls bis heute …
Tante Agnes zieht ein kleines Buch mit einem Einband aus verblasstem braunem Leder heraus. Das Alter hat die vergilbten Seiten welken lassen.
Agnes
Agnes
Ich habe es gefunden!
Mama
Mama
Gut. Dann schauen wir mal nach.
Catherines Mutter und die Tante blättern in dem Buch.
Plötzlich macht die Puppe ein Geräusch.
Agnes
Agnes
Du sagtest doch, er kann nicht sprechen!
Mama
Mama
Offenbar hat er immer mehr Kraft bekommen, je länger wir gewartet haben.
Papa
Papa
Car … [murmelnd]
Mama
Mama
Was sagt er?
Agnes
Agnes
Ich weiß es nicht. Mach schnell!
Papa
Papa
Car-lyle.
Papa
Papa
Carlyle.
Agnes
Agnes
Wer ist denn Carlyle?
Catherine weiß sofort, was ihr Vater meint.
Vor Jahren, an ihrem 10. Geburtstag, war er mit ihr nämlich an den Carlyle-See gefahren.
Das war der schönste Tag. Stundenlang schwammen sie im See …
Dann musste sie ihm versprechen, dass sie sich stets treu bleiben würde.
Sie hatte immer gedacht, dass dies ein seltsames Versprechen war, aber nun verstand sie die Absicht ihres Vaters.
Mama
Mama
Woher soll ich wissen, wer Carlyle ist?!
Mama
Mama
Beeil dich, Agnes! Wir dürfen ihn nicht reden lassen.
Agnes
Agnes
Ich beeile mich ja, so sehr ich kann, Marie. Kannst du bitte einfach ruhig bleiben?!
Catherine wendet den Rat ihrer Tante auf ihre eigene Situation an und schaut aufmerksam im Raum umher.
Das Buch ihrer Mutter liegt auf dem Couchtisch und die Seite mit dem Erstarrungsfluch ist noch geöffnet. Unten auf der Seite ...
... steht mit blasser Tinte der Gegenfluch geschrieben.
Catherine versucht, die Worte zu lesen. Nachdem ihr das gelungen ist, spricht sie im Kopf den Gegenfluch …
Und ihre Muskeln lockern sich.
Agnes
Agnes
Hier ist er -- der Fluch, der ihm den Garaus machen wird.
Mama
Mama
Gut.
Mama
Mama
Ich hätte das gleich machen sollen.
Mama
Mama
Ich lese die Beschwörungsformel.
Catherine
Catherine
[murmelt]
Catherines Mutter hört auf zu lesen.
Mama
Mama
Catherine?
Catherine murmelt weiter den Gegenfluch. Ihre Muskeln entspannen sich rasch, ihr Kiefer lockert sich.
Mama
Mama
Catherine, was tust du da --
Catherine springt vom Sofa auf.
Ihre Mutter schaut entsetzt, aber dann verwandelt sich ihre Miene langsam in ein listiges Lächeln.
Mama
Mama
Du hast deinen ersten Zauber gewirkt.
Mama
Mama
Merkst du, wie es sich anfühlt, Magie zu verwenden, meine Liebe? Macht zu verspüren?
Mama
Mama
Denk nur an all die Dinge, die du tun kannst.
Catherine
Catherine
Sei still!
Catherines Mutter reißt wütend die Augen auf.
Mama
Mama
Wag es nicht, so mit mir zu --
Catherine
Catherine
Du hast Papa getötet! ERMORDET hast du ihn.
Mama
Mama
Ich habe dich beschützt! Ich habe UNS beschützt!
Catherine
Catherine
Niemanden hast du beschützt.
Catherine
Catherine
Die Macht hat dich desillusioniert. Du setzt deine Magie für das Böse ein.
Mama
Mama
Lass die Dramatik sein, Catherine.
Mama
Mama
Du hast doch keine Ahnung, wovon du redest.
Catherine
Catherine
Doch, habe ich. Papa hat gesehen, was du getan hast, und er wollte es verhindern.
Catherine
Catherine
Und dafür hast du ihn GETÖTET?
Catherine
Catherine
Wenn so das Leben einer Hexe aussieht, dann will ich damit nichts zu tun haben.
Mama
Mama
Schatz, ich bin sicher, du kommst wieder zu dir, wenn du dir die Zeit genommen hast, deinen heißen Kopf abzukühlen.
Catherine
Catherine
Da kannst du lange hoffen.
Catherine
Catherine
Ich werde Papa befreien.
Catherine
Catherine
Und dann werden wir euch stoppen, dem Guten zuliebe!
Catherines Mutter starrt ihre Tochter an und ihre Stimme wird sehr leise und ernst.
Mama
Mama
Du hast die falsche Seite ausgewählt.
Schnell wendet sie sich der Puppe zu und ruft etwas Unverständliches.
Die Puppe stößt ein Kreischen aus.
Catherines Mutter und Agnes fliehen aus dem Arbeitszimmer.
Catherine
Catherine
Papa! Nein!
Catherine läuft zu der Puppe und nimmt sie in die Hände.
Aber als sie sie hält, lösen sich Teile der Puppe auf und fallen zu Boden.
Dort zerfallen sie zu Asche.
Catherine sieht zu, wie ihr Vater direkt vor ihren Augen langsam zerfällt.
Catherine
Catherine
Sie haben den endgültigen Fluch gesprochen …
Papa
Papa
Catherine …
Catherine
Catherine
Papa? Du kannst sprechen?
Papa
Papa
Nur eine Minute lang.
Catherine
Catherine
Ich habe versagt, Papa.
Papa
Papa
Nein, ich war von Anfang an verloren.
Papa
Papa
Deine Mutter hat mit diesem Prozess schon vor Jahren begonnen.
Papa
Papa
Jetzt hat sie ihn nur beschleunigt.
Papa
Papa
Aber es gab einen Grund, warum ich weitergekämpft habe …
Catherine
Catherine
Wie bitte? Was kann das schon nützen?
Catherine
Catherine
Jetzt muss ich mich schon wieder mit deinem Tod abfinden.
Catherine
Catherine
Und mit der Tatsache, dass Mama dich getötet hat.
Papa
Papa
Aber Catherine, ich habe es geschafft, DICH zu retten.
Papa
Papa
Du bist nicht böse.
Papa
Papa
Du hast die richtige Seite gewählt.
Papa
Papa
Und jetzt kann ich ruhig sterben, denn ich weiß, dass du in Sicherheit bist.
Papa
Papa
Erinnere dich an den Carlyle-See, mein Liebling.
Papa
Papa
Erinnere dich immer daran …
Die Glieder der Puppe platzen weiter ab. Ihr Gesicht verliert seine Form, wie eine Kerze, die unter einer Flamme schmilzt.
Catherine steigen die Tränen in die Augen, aber sie zwinkert sie weg und richtet sich zu voller Größe auf.
Catherine
Catherine
Ich werde sie aufhalten, Papa.
Catherine
Catherine
Sie werden damit nicht durchkommen.
Die letzten Überreste der Puppe fallen zwischen Catherines Fingern hindurch und verschwinden in dem Aschehaufen auf dem Boden.
Noch ein Knall, dann hat sie plötzlich nur noch zwei nasse Augäpfel in den Händen, bevor auch sie herunterfallen ...
... und über den Boden rollen.
Agnes
Agnes