Lynn se cuela en un oscura habitación.
Enciende la luz para descubrir a Drake postrado en una silla.
Él está atado de pies y manos.
Se ve mil veces peor de lo que estaba en aquel callejón.
Drake abre los ojos e intenta reír.
Drake
Vaya jefe que tienes, ¡eh!
Lynn
Sí, Jax no se ganó su puesto siendo delicado.
Lynn hace una mueca cuando se acerca y aprecia mejor su heridas.
Lynn
Van a matarte, lo sabes.
Lynn
Si pudieras decirles quién le vende la "euforia" a tu pandilla…
Lynn
Yo podría pensar en algo.
Lynn
Conseguir que te liberen.
Drake
Creo que es un poco tarde para eso.
Lynn se arrodilla a su lado.
Lynn
¿Estás bromeando en un momento así?
Lynn
Tú no tienes un vínculo real con tu pandilla.
Lynn
Mira, si no quieres decirles a ellos, dímelo a mí.
Drake
Lo haría si pudiera.
Lynn
Conque no lo sabes, ¿eh?
Drake
Todo lo que sé es que la droga la envía un contacto de nuestro jefe en Honduras.
Lynn
¿Le dijiste eso al FBI?
Drake
Claro. Revisaron minuciosamente los antecedentes de mi jefe.
Drake
No obtuvieron ninguna pista.
Drake
Él tiene parientes en Honduras, pero todos están limpios.
Lynn
Tal vez tiene algunos amigos.
Drake
No. Dejó de colaborar con sus antiguos camaradas cuando se mudó a Los Ángeles.
Drake
Decía que solo le impedían avanzar.
Drake
Sin embargo, él tiene una novia.
Drake
La llaman Barbell. Según sé, usa un piercing en la lengua...
Lynn
¿Cuándo te dijo tu jefe que tenía una novia?
Drake
Él rara vez la menciona.
Drake
Intenta mantenerla fuera de todos sus negocios turbios.
Drake
Su relación es muy extraña.
Lynn
¿Extraña?, ¿en qué sentido?
Drake
A él no le importa ella.
Drake
Tiene varias amantes, pero para él esta mujer es su procesión más valiosa.
Lynn
Quizás ella le proporciona otro tipo de servicio.
Drake
Exacto. Creo que si pudiera llegar hasta ella…
Drake
Podría descubrir si desempeña algún otro papel en todo esto.
Lynn
¿Nunca la has visto?
Drake
No, como dije, mi jefe es muy reservado con respecto a ella.
Drake
Pero decía que era una experta en la guerra territorial.
Drake
Creo que sus palabras exactas fueron…
Drake
"Esa perra es tan astuta como una zorra".
Lynn parpadea y retrocede sorprendida.
Drake
Sí, ¿puedes creer que llamara a su propia novia así?
Drake se estremece de dolor.
Drake
Incluso él le regaló dos anillos con la imagen de un zorro.
Lynn
¿Alguna vez has visto un anillo así?
Drake
Tal vez no precisamente los de ella, pero veo cosas así todo el tiempo.
Drake
¡Qué extravagantes! Estos matones no tienen buen gusto.
Lynn
¿Un anillo con un zorro igual a este?
Drake
¿De dónde sacaste eso?
Drake
Debe de ser este, tiene el mismo tipo de esmeraldas que el anillo que él usa.
Drake
¿Dónde lo conseguiste?
Drake intenta tomarlo, pero se da cuenta de que sus manos siguen atadas.
Drake
Dámelo. Si ellos descubren que lo tienes...
Drake se desploma de nuevo sobre la silla.
Lynn
¡Por Dios!, estás hecho un desastre.
Drake
Él te matará, Lynn.
Drake
Mi jefe, el sujeto es un psicópata.
Lynn
Yo me ocuparé de él.
Drake
Tengo que protegerte.
Lynn
Deja de preocuparte por mí.
Lynn
Al menos por una vez, deberías preocuparte por ti mismo.
Lynn
Tenemos que sacarte de aquí.
Drake se ríe, luego cierra los ojos mientras un nuevo gesto de dolor se apodera de sus facciones.
Drake
Mira el salvador que resulté ser, ¡eh!
Las lágrimas se deslizan por las mejillas de Lynn mientras ella lo desata.
Drake
¿Qué estás haciendo?
Lynn
No te metas en problemas que no son tuyos.
Drake trata de evitar que Lynn lo rescate.
Drake
No seas estúpida. Si intentas salvarme, te pondrás a ti misma en peligro.
Lynn
Nadie sabe que estoy aquí abajo.
Lynn
Haré que parezca que escapaste solo.
Lynn
Ahora cállate y sujétate de mí. Ellos regresarán en cualquier momento…
Foxy entra en la habitación.
Varias personas se amontonan en el pequeño espacio detrás de Foxy.
Jax es el último en entrar.
Aquel hombre cubierto de tatuajes se detiene y frunce el ceño al ver la escena que se desarrolla frente a él.
Jax
¿Qué demonios está pasando aquí?
