Tia
Qu'est-ce qui s'est passé, Kieran ? Qui t'a fait ça ?
Kieran
Je ne m'en souviens pas exactement. Pas... pas la fin en tout cas.
Kieran
Je sais que j'étais chez grand-père Hurley, mais après ça j'ai un trou noir.
Tia
Grand-père Hurley ? On ne l'a pas vu depuis qu'il est allé en prison !
Tia
Çe devait être il y a dix ans.
Kieran
TU ne l'as pas vu. Mais moi je l'ai croisé il y a quelques mois.
Kieran
On était tous deux en train de faire le plein d'essence à la même station service. Et on a commencé à discuter.
Kieran
J'étais curieux, je suppose.
Kieran
Vu que maman ne parle jamais de lui.
Tia
Tu pensais pas qu'il y avait peut-être une bonne RAISON pour qu'elle ne parle jamais de lui ?
Kieran
Oui. Et je voulais savoir ce que c'était.
Tia
Être condamné à de la prison pour vol et trafic de drogue c'était pas une raison suffisante pour toi ?
Kieran
Non, je suppose que non.
Tia
Et t'as découvert quoi ?
Kieran
Ce n'est pas une mauvaise personne, T.
Kieran
Il est bourru, bien sûr, mais il est sorti de prison il y a des années.
Kieran
Il a sa propre entreprise de réparations de voitures, et sa femme est adorable.
Kieran
D'ailleurs, elle est à fond dans ça. Je veux dire, tout ce qui est en rapport avec l'au-delà.
Tia
Sa femme ? Grand-père Hurley s'est remarié ?
Tia
Et t'as passé du temps avec eux ?
Tia
Punaise, Kieran, je savais que tu agissais de façon étrange et que tu me cachais quelque chose...
Tia
Mais je pensais que ce serait quelque chose d'intéressant, genre être gay ou un truc comme ça.
Tia
Traîner avec Grand-père Hurley ? C'est juste bizarre !
Kieran
C'est quelqu'un de bien.
Kieran
Il fait beaucoup d'efforts pour reprendre sa vie en main.
Tia
Pourquoi tu ne m'en as jamais parlé ?
Tia
Tu ne pensais pas que je pourrais être intéressée ?
Kieran
Tu aurais pu être intéressée, ou tu aurais pu tout raconter à papa et maman.
Kieran
T'aimes pas trop transgresser les règles, T. T'aimes pas prendre de risques.
Tia
Et toi tu transgresse les règles et regarde ce que ça t'a apporté !
Tia
Merde, désolée, c'était -
Kieran
Vrai ? Je veux dire, je suis mort. Parce que j'ai enfreint les règles. Tu as raison, T.
Kieran
Merde, Tia, arrête de pleurer. S'il te plaît. Je viens juste d'admettre que tu avais raison à propos de quelque chose.
Kieran
Tu devrais être contente !
Tia
Je n'arrive pas à croire que... non. On doit se concentrer. Tu as des problèmes et tu as besoin d'aide.
Tia s'éloigne du bouleau et se dirige vers la maison.
Avec main libre, elle essuie ses larmes d'un geste impatient.
Tia
Tu crois que je vais où ?
Tia
Si c'était le dernier endroit où tu te souviens avoir été,
Tia
Alors je vais aller là bas et voir ce qui se passe !
Kieran
Non ! Bon sang, ne sois pas stupide !
Kieran
Si quelque chose de terrible m'est arrivé là-bas,
Kieran
Alors c'est le seul endroit où tu NE DEVRAIS PAS aller.
Tia
T'as dit que tu traînais avec eux!
Tia
Si on veut comprendre ce qui s'est passé, on doit bien commencer quelque part.
Kieran
Non ! Tia, bon sang ! Non !
L'écran du téléphone de Tia clignote, puis se fissure, d'un coin à l'autre.
Elle le laisse tomber sous le choc.
Puis elle le ramasse et le regarde pendant un moment...
Avant de recommencer à taper.
Tia
C'était toi ? Est-ce que tu viens juste de briser mon téléphone ?
Tia
Kieran ? Tu vas bien ?
Kieran
Je te l'ai dit. C'est difficile de... rester moi-même.
Kieran
De rester calme et penser avant d'agir.
Kieran
Je suis désolé. Je ne voulais pas faire ça.
Tia
Donc, tu peux vraiment FAIRE des choses ?
Tia
En plus d'envoyer des textos ?
Kieran
Je ne sais pas. On dirait bien ?
Kieran
J'ai jamais fait ça avant, par contre.
Kieran
Je n'avais pas l'intention de le faire cette fois.
Tia
Ouah. C'est génial. Qu'est-ce que tu peux faire d'autre ?
Kieran
T'essaies de me distraire ?
Kieran
Tu pensais que je n'allais pas réaliser que tu es dans la maison, à la recherche de tes clés ?
Tia
Je vais t'aider. C'est pas compliqué.
Tia
Donc, que tu sois distrait ou pas, je vais chez Grand-père Hurley.
Kieran
Tia, s'il te plaît.
Tia
T'as une meilleure idée ?
Kieran
Sa femme ! Aurora. C'est plus prudent, je pense, et j'ai son numéro de portable.
Kieran
Tu peux juste lui envoyer un SMS, voir ce qui se passe. Voir ce qu'elle sait.
Tia
D'accord. On peut COMMENCER par ça, au moins.
Tia
Je vais la jouer cool, voir ce qu'elle sait.
Tia
Peut-être qu'elle me révélera quelque chose.
Kieran
Elle n'est pas impliquée dans tout ça, T. Elle n'est pas notre ennemie.
Tia
Comment tu peux en être sûr ?
Tia
Tu m'as dit que tu ne te souviens de rien.
Tia
Si tout ça s'est passé chez elle, je parie qu'elle est impliquée.
Tia
C'est quoi son numéro ?
Kieran
Je l'ai enregistré dans ton portable. Son nom est Aurora Hurley.
Tia
T'es vraiment doué. Doué... en tant que fantôme.
Tia
Mais merde, Kieran, je ne veux pas que tu sois doué à ça !
Tia
Je veux que tu excelles en matière de farces.
Tia
Au moins tu pourrais ouvrir la porte, me dire que c'était juste une blague et te moquer de moi.
Tia
Et je pourrais te tabasser et t'en vouloir pendant, je ne sais pas, des mois ou des années.
Kieran
Oui. C'est ce que je veux aussi. Mais ça n'arrivera pas, T.
Tia prend une profonde inspiration, puis ouvre un nouveau message.
Tia
Salut. Cela va sembler bizarre, mais je suis la soeur de Kieran. Tia.
Tia
Est-ce que je peux vous parler ?
Aurora
Tia. Oh, ma chérie. Je suis tellement contente que tu m'aies contactée.
Aurora
Et toutes mes condoléances.
Tia
Condoléances ? Kieran a juste disparu.
Tia
Il s'est enfui ou un truc du genre. Il sera bientôt de retour.
Aurora
Oh. Oh, ma chérie, je suis désolée. Mais je ne pense pas que ce soit le cas.
Tia fourre son téléphone dans sa poche.
Puis elle se parle à voix haute.
Tia
Tu ne penses pas que ce soit le cas, hein ?
Tia
Et qu'est-ce qui te fait penser ça exactement ?
Elle se dirige vers la porte.
Tia
On va bientôt le savoir.
Elle monte dans la voiture, la détermination a remplacé son chagrin.
