Haley
Haley
IL Y A UN SERPENT !
Jen
Jen
Quoi ?!?!
Haley
Haley
Oh mon dieuuuuu aide-moi !! 😱
Jen
Jen
T'es où ????
Haley
Haley
Dans notre appartement !
Haley
Haley
Dans la buanderie.
Jen
Jen
Et il y a un serpent ?!
Haley
Haley
Je faisais la lessive et il est juste sorti de sous le sèche-linge.
Jen
Jen
Pourquoi tu prends le temps de m'envoyer un texto ?! 😵
Jen
Jen
Sors de là !
Haley
Haley
Je suis montée sur la machine à laver !
Haley
Haley
Et maintenant je suis prise au piège.
Haley
Haley
Je ne sais pas quoi faire !
Jen
Jen
Punaise, Haley ! Saute ?!
Haley
Haley
Je risque d'atterrir sur les fesses et il me mordrait à coup sûr.
Jen
Jen
Eh bien, tu ne peux pas rester sur la machine à laver !
Haley
Haley
Je sais.
Haley
Haley
Aide-moi !!
Jen
Jen
Je réfléchis !!
Jen
Jen
Je ne peux pas quitter le travail.
Jen
Jen
Et puis, je n'ai pas du tout envie de m'approcher de ce serpent.
Jen
Jen
Je t'aime, coloc, mais pas tant que ça 😬
Haley
Haley
Qu'est-ce que je devrais faire ?!
Haley
Haley
Je suis sérieusement bloquée dans la buanderie.
Jen
Jen
Tiens bon - j'envoie un texto à Darren.
Jen
Jen
Je ne vais pas venir attraper un serpent pour toi, mais mon frère peut 😉
Haley
Haley
Oui !! S'il te plaît.
Haley
Haley
Je suis en train de paniquer.
Quelques minutes plus tard.
Jen
Jen
Détends-toi, ma chère. L'aide est en route !
Haley
Haley
Ne me dis pas de me détendre !
Jen
Jen
🤣Désolée ! Darren va venir et attraper le serpent pour toi.
Haley
Haley
DIEU MERCI.
Jen
Jen
La porte de l'appartement est-elle fermée ?
Haley
Haley
Je ne pense pas.
Jen
Jen
Tu es sûre ?
Jen
Jen
Parce que, à moins que tu ne veuilles descendre de la machine à laver (lol), il faut que Darren ait un moyen de rentrer dans l'appartement.
Haley
Haley
La porte est déverrouillée.
Haley
Haley
S'il te plaît dis-moi qu'il arrive bientôt.
Jen
Jen
Il est presque là.
Le téléphone de Haley se met à sonner.
Haley
Haley
Allô ?
Darren
Darren
Haley ? C’est Darren.
Haley
Haley
Oh mon dieu, je suis tellement contente que tu m'appelles !
Darren
Darren
A quoi ressemble le serpent ?
Haley
Haley
Il est marron. Il a des rayures, je crois.
Haley
Haley
Je ne le vois plus.
Haley
Haley
Tu es en route ?
Darren
Darren
Ouais. Je serai là dans une dizaine de minutes.
Darren
Darren
Où est le serpent maintenant ?
Haley
Haley
Je pense qu'il est retourné sous le sèche-linge.
Haley
Haley
Ou il pourrait être derrière la porte.
Darren
Darren
Il fait quelle taille ?
Haley
Haley
Soixante centimètres ? Peut-être un peu plus.
Haley
Haley
Il était enroulé sur lui-même, donc difficile à dire.
Darren
Darren
On dirait que ça pourrait être une vipère cuivrée.
Haley
Haley
Elles sont venimeuses, non ?
Darren
Darren
Oui, mais généralement pas mortelles. Ne panique pas.
Haley laisse échapper un rire nerveux et aigu.
Haley
Haley
Trop tard pour ça !
Darren
Darren
Sérieusement, ça va aller.
Darren
Darren
Jen a dit que tu étais sur la machine à laver ?
Haley
Haley
Oui, et ne te moque pas de moi !
Darren
Darren
Je n’oserais pas.
Haley
Haley
Comment tu vas l'attraper ?
Haley
Haley
Je ne veux pas non plus qu'il te morde !
Darren
Darren
Je ne sais pas encore.
Darren
Darren
Tout dépend de s'il est venimeux ou pas.
Darren
Darren
Je t'appelle quand j'arrive, d'accord ?
Haley
Haley
OK, merci.
Quelques minutes plus tard.
Jen
Jen
Qu'est-ce qui se passe ? Est-ce que Darren est arrivé ?
Haley
Haley
Pas encore, mais il devrait arriver d'une minute à l'autre.
Jen
Jen
Donc tu es toujours assise sur la machine à laver ??
Haley
Haley
Oui, Jen ! Je suis toujours assise sur la machine à laver.
Jen
Jen
🤣
Jen
Jen
Envoie-moi un message dès que tu es en sécurité !
Le téléphone de Haley se met à sonner et cette fois, elle reconnaît le numéro.
Haley décroche.
Haley
Haley
Allô ?
Darren
Darren
Je suis arrivé. Tu as dit que la porte était déverrouillée ?
Haley
Haley
Oui ! Tu peux rentrer. La buanderie est juste derrière la porte.
Haley entend la porte s'ouvrir.
Darren
Darren
Haley ?
Haley
Haley
Par ici !
Darren apparaît dans l'embrasure de la porte.
Il porte un t-shirt noir et un jean usé, et a l'air particulièrement canon.
C’est peut-être simplement dû au fait qu’il est sur le point de la sauver, mais le cœur de Haley se met à battre la chamade quand elle l'aperçoit.
Darren
Darren
Salut.
Haley
Haley
Je suis tellement contente que tu sois là.
Haley
Haley
Merci beaucoup d'être venu.
Darren balaye la pièce du regard.
Darren
Darren
Tu ne l'as toujours pas vu ?
Haley
Haley
Non, et je continue d’imaginer qu’il est sur le point de me tomber sur la tête ou un truc du genre.
Elle frémit rien que d'y penser, jetant un coup d'œil à l'étagère de produits ménagers au-dessus d'elle.
Darren
Darren
Je ne pense pas que ça va arriver.
Il entre lentement dans la buanderie et regarde derrière la porte.
Darren
Darren
Pas de serpent.
Darren
Darren
Il doit encore être sous le sèche-linge.
Haley
Haley
Comment tu vas réussir à le faire sortir de là ?
Darren
Darren
Eh bien, je vais te faire sortir en premier.
Haley
Haley
Pas question. Je ne mets pas les pieds par terre avant que le serpent ne soit sorti d’ici !
Darren
Darren
Je n'ai pas parlé de poser les pieds au sol.
Darren
Darren
Viens ici.
Il lui fait signe de lui monter dans les bras.
Haley
Haley
Euh…
Darren
Darren
Je vais t'aider.
Elle glisse vers l'avant et il enroule ses bras autour d'elle, la soulevant de la machine à laver.
Automatiquement, ses jambes s'enroulent autour de sa taille, s'accrochant à lui alors qu'il la porte jusqu'au salon.
Elle pose les pieds au sol, essayant de ne pas remarquer à quel point il sent bon ou à quel point ses biceps sont musclés.
Haley
Haley
Merci.
Darren
Darren
Tu peux aller me chercher une taie d'oreiller ? Et un balai ?
Haley
Haley
Je ne sais pas si j'aime ce que à quoi tu es en train de penser…
Darren
Darren
Fais-moi confiance.
Haley
Haley
OK…
Elle récupère rapidement une vieille taie d'oreiller et le balai situé dans le garde-manger.
Darren
Darren
J'ai trouvé ton serpent.
Haley
Haley
Oh mon Dieu, vraiment ?
Darren lui fait un grand sourire, brandissant un serpent brun qui s'enroule autour de sa main.
Haley crie et fait un bond en arrière.
Haley
Haley
Qu'est-ce que tu fais ? Pourquoi tu l'a ramassé ?!
Darren se contente de la fixer en se retenant de rire, et maintenant qu’elle regarde correctement, elle voit que le serpent ne bouge plus.
Il pend immobile comme… du caoutchouc.
Haley
Haley
Qu'est-ce qui se passe ? Tu essaies de me faire une blague ?
Darren
Darren
Non, mais je pense que quelqu'un d'autre t'en a fait une.
Haley
Haley
Quoi… je…
Un souvenir de la visite de son neveu le week-end dernier lui passe par la tête.
Haley
Haley
Brandon. Mon neveu. Il a cinq ans.
Haley
Haley
Et il est obsédé par les reptiles.
Darren
Darren
Une blague accidentelle donc.
Haley
Haley
Mais je l'ai vu bouger !
Darren
Darren
Le sèche-linge était allumé.
Haley
Haley
Oui…?
Darren
Darren
Les vibrations l'ont probablement fait bouger, lui donnant l'air réel.
Haley
Haley
Oh mon dieu.
Haley
Haley
Eh bien, maintenant je me sens ridicule.
Haley
Haley
Je viens de passer quasiment une heure assise sur ma machine à laver pour fuir un jouet.
Darren
Darren
Ne culpabilise pas. Il est vraiment réaliste. J'y ai cru aussi pendant une minute.
Il sourit toujours et Haley commence également à sourire.
Haley
Haley
En tout cas merci d'être venu ici tout de suite.
Darren
Darren
Avec plaisir.
Il jette le serpent sur elle et elle pousse un cri aigu en essayant de l'esquiver.
Haley
Haley
C'est pas drôle !
Darren
Darren
C'était un peu drôle.
Ils se baissent en même temps pour attraper le serpent en caoutchouc.
Leurs yeux se rencontrent et leurs visages se retrouvent quasiment l'un contre l'autre.
Haley se relève rapidement.
Haley
Haley
Est-ce que je peux te payer un verre, tu sais, en guise de remerciement ?
Haley
Haley
Le bar en bas de la rue est plutôt sympa.
Darren
Darren
J'adorerais prendre un verre avec toi.
Haley
Haley
Par contre… qu'est-ce qu'on fait pour Jen ?
Darren
Darren
Comment ça ?
Haley
Haley
Eh bien, je veux dire, c'est ma coloc et c'est ta sœur…
Haley
Haley
Ça pourrait être bizarre pour elle.
Darren
Darren
Elle me harcèle depuis des semaines pour que je t'invite à boire un verre.
Haley sent une vague de chaleur envahir ses joues.
Darren
Darren
C'est probablement pourquoi elle m'a envoyé ici aujourd'hui.
Darren
Darren
Je pense qu'on peut considérer qu'on a son accord.
Haley
Haley
Bien. Dans ce cas…
Haley
Haley
Allons-y.
Darren regarde le serpent.
Darren
Darren
Qu'est-ce qu'on fait de notre pote ?
Haley
Haley
Je pense que je vais le garder un peu…
Darren
Darren
Ah bon ? Tu n'as plus peur ?
Haley
Haley
Oh, les serpents sont toujours terrifiants. Mais lui ?
Haley
Haley
Maintenant, il me fait juste penser à toi.
Darren sourit et ensemble, ils se dirigent vers le bar.
Haley
Haley