二人は書斎に走り入ると、キャサリンの母親は背後のドアにすぐに鍵をかけた。
キャサリン
おばさんがどうやって私たちを助けるっていうの？！
キャサリンの母親はキャサリンの言葉を無視し、受話器を取り、必死にダイヤルを回した。
キャサリンにはアグネスおばさんの返事はこもって聞くことができない。
短い沈黙のあと、アグネスおばさんの質問にキャサリンの母親は答えた。
ママ
どうしてこんなことが起こったのかわからないわ、アグネス。
キャサリンの母親がアグネスおばさんの話を聞いている最中、母親はぎこちなくキャサリンの目を見ていた。
キャサリンの母親は電話を切った、そわそわした様子で指が動かしている。
ママ
キャサリン！あなたがいることを忘れそうになっていたわ
キャサリン
まあいいわ。アグネスおばさんと何を話してたの？
ママ
アグネスおばさんがここに着くまで、静かにしていましょう。
ママ
キャサリン、文句言わないの。あなたはもう子供じゃないのよ。
ママ
アグネスおばさんは賢いわ。どうしたらいいかわかるはずよ。
キャサリンは大げさなため息をつき、ブツブツと文句を言った。
キャサリン
ええそうね、まあ、アグネスおばさんは頭がおかしいけど・・・
キャサリン
何でもないわ、ただアグネスおばさんって、なんかちょっとおかしいわよね？
キャサリン
パパだったら、どうしたらいいかわかるはずよ。
ママ
私たち家族の絆は今も強いのよ、キャサリン。パパがいなくてもね。
キャサリンの母親は微笑み、キャサリンを抱きしめたが、キャサリンの腕は横に垂れたままだった。
キャサリンの母親はゆっくりと窓に近づき、カーテンを開け、窓の外をじっと見た。
キャサリン
アグネスおばさんって、普通の人みたいに玄関から入って来られないのかしら！？
ママ
キャサリン、私たちがこの書斎から離れるのは危険だってわかるでしょ。おばさんは、私たちのためにそうしたのよ。
ママ
こっちにきて窓を開けるのを手伝って。固くて動かないの。
キャサリンのママは書斎の机からランプを持ってきて、ガラス窓に叩きつけた。
ママ
ぐずぐずしてられないの。こっちに来てアグネスおばさんを引っ張り上げるのを手伝って。
二人はアグネスおばさんの両腕を持ち上げ、窓から中に引っ張り入れた。
部屋の中に入るとすぐにアグネスおばさんは立ち上がって、派手なドレスについたホコリを払った。
そして近視矯正用のメガネをまっすぐにかけ直し、首や耳につけたアクセサリーを整えた。
アグネス
マリー、私の可愛い妹よ！そして小さなキャサリン！
アグネス
この一大事に私を呼んでくれたことが嬉しいわ。
ママ
招待するのに理想的なシチュエーションではないけれど。
アグネス
いいえ、嬉しいわ。ところで人形はどこかしら？
ママ
キャサリンの部屋のクローゼットの中に閉じ込めてあるわ。
ママ
ええ、ひとりでにキャサリンの寝室へ移動したの。
アグネスおばさんはしばらく静止して考えた。沈黙の中、キャサリンは自分の鼓動を耳で聞くことができた。
アグネス
考えられる解決策は一つしかないわね、人形を永遠に葬ることよ。
アグネスおばさんは、書斎を飛び出し、キャサリンの母親はそのあとを追った。
2分が経過した。キャサリンにとってはまるで永遠のように長い。彼女の胸は不安で一杯だった。
キャサリンは書斎の外で母親とアグネスおばさんが立てる音を聞こうと神経を研ぎ澄まさせる。
キャサリンはまず頭を出すと、誰もいない廊下しか見えない。書斎からゆっくりと外に出た。自分の寝室に着くと・・・
アグネスおばさんと母親が一緒に立って、部屋の中を見つめているのが見えた。
キャサリンが二人の先を見ると、あの人形がベッドの上に辛抱強く座っているのが見えた。
キャサリンの母親とアグネスおばさんは、キャサリンの声にびっくりして振り返った。
キャサリン
いやよ。もしその人形が扉を壊せるのなら、私たちこの家から離れなきゃならないわ。
アグネス
キャサリン、あなたはママと一緒にこの家を離れなさい。
ママ
あなたを置き去りになんてできないわ、アグネス。
アグネス
マリー、キャサリンをできるだけこの人形から遠ざけることが一番よ。
キャサリンの母親は首を縦にふって、家を出る前に少しだけ持って行く物を集め始めた。
キャサリンは人形をずっと見つめている。人形はキャサリンのベッドの上で静止している。
アグネス
マリー、キャサリンと一緒に一刻も早くここを離れるよう言ったでしょ。今すぐによ。
ママ
キャサリン、来るのよ。アグネスおばさんなら大丈夫だから。
