Drake está tendo um forte déjà vu.
Não é a primeira vez que uma mulher que ele ama não o ouve.
Lynn acha que ela é tão diferente de Diana, mas ela não é.
E, se ele não tomar cuidado...
Ela vai cometer o mesmo erro estúpido de sua esposa.
Lynn
Quem é o seu fornecedor?
Drake geme quando ela o golpeia no queixo novamente.
Drake
Por que isso é da sua conta?
Foxy
Porque você tá vendendo rapture no nosso território.
Lynn
Esse é o nosso território.
Lynn
NÓS deveríamos estar vendendo essa droga aqui.
Drake
Fazendo pesquisa, uma ova.
Foxy
Do que ele tá falando?
Lynn
Sei lá. Ele tá delirando.
Lynn dá mais um soco nele.
O gosto metálico do sangue enche sua boca.
Drake olha com olhar acusador para Lynn.
Drake
Comunicação não serve pra nada se você nunca fala a verdade.
Lynn
Eu não sou uma mentirosa imunda igual a você.
Drake
Ainda não tá escutando, né?
Lynn
Vou escutar quando você falar com algum sentido.
Lynn
Então para de enrolar e fala quem tá te fornecendo rapture.
Drake aperta os lábios e não fala nada.
Foxy solta os braços dele e coloca uma faca na bochecha dele.
Foxy
Fala, senão eu vou cortar fora esse queixinho lindo.
Lynn agarra o pulso dela e afasta a faca.
Lynn
Esse homem me insultou. Quero matá-lo.
Lynn se vira para Drake com ódio nos olhos.
Lynn
Vou fazer o traidor mentiroso falar.
Drake percebe que ela vai matá-lo se ele não fizer algo rápido.
Drake
Tudo bem, eu conto.
Lynn para o próximo soco no ar.
Drake
Mas ouvi dizer que ele acredita que sempre existem dois lados na moeda.
Os olhos de Lynn se arregalam, revelando que ela entendeu.
Drake sabe que ela finalmente entendeu...
Foxy
Merda, ele tá falando bobagens de novo.
Foxy
Vou chamar reforços.
Foxy puxa o celular e sai para a escuridão.
Lynn se afasta de Drake...
Mas ela continua com cara de brava e sussurra urgentemente para ele.
Lynn
Por que você não me disse que estava trabalhando disfarçado?
Drake
Foi meio difícil dizer na frente daquela sua amiga.
Drake
Até por que eu não esperava que você viria até mim que nem uma psicopata.
Drake
Você me disse que estava trabalhando atrás de uma mesa.
Lynn
Você me disse que estava em treinamento.
Drake
Você me disse pra parar com a papelada e voltar pra ação.
Lynn
Mas não desse jeito. Não trabalhando no meu caso.
Lynn
Não temos tempo pra discutir.
Lynn
A Foxy vai voltar a qualquer momento.
Lynn
Você precisa sair daqui, rápido.
Drake luta para se levantar...
Mas congela quando ouve passos.
Foxy voltou bem antes do que ela esperava.
Foxy
Ele disse pra levá-lo pra sala de interrogatório.
Foxy
Jax disse que isso era muito importante. Ele quer resolver isso sozinho.
Foxy se aproxima de Drake e examina seu rosto ensanguentado.
Foxy
Depois de cinco minutos com o nosso chefe, ele vai cantar que nem um canário.
Foxy
Lynn, não sei por que você tá boazinha agora.
Foxy
Pega o maldito carro.
Relutante, Lynn pega o carro. Foxy coloca Drake no banco de trás.
Enquanto se senta no banco do passageiro, ela entrega algo para Lynn.
Foxy
Você me deu cobertura no beco.
Foxy
Você sempre cuida de mim, igual numa família.
Foxy
Ninguém nunca cuidou de mim igual a você.
Foxy
Quero que você fique com ela.
Lynn
Não sei o que dizer.
Lynn olha por cima do ombro para Drake.
Drake tenta sorrir tranquilizadoramente, mas está com muita dor.
Em vez disso, ele fecha os olhos e se prepara para o inferno que está prestes a enfrentar.
