Tia dirige seu carro por uma longa entrada para uma área de trabalho cheia de carros e partes de carros.
Há uma pequena casa à beira do caos.
Tia tentar olhar mais ao longe antes de sair do carro.
Tia
Alguma coisa parece familiar?
Kieran
Tudo parece familiar, cabeça-dura.
Kieran
É a casa do vovô Hurley — eu já estive aqui muitas vezes.
Tia
Eu quis dizer alguma coisa útil.
Kieran
Isso me lembra que você não deveria estar aqui.
Kieran
Você poderia ter apenas mantido mensagens de texto ou até mesmo ligado para ela.
Tia
Isso tornaria muito fácil para ela mentir.
Tia
Eu quero vê-la quando ela fala comigo.
Kieran
Eu realmente não acho que ela tenha alguma coisa a ver com o que aconteceu comigo.
Tia
Então tudo bem que estou aqui.
Tia
Ela disse que o vovô Hurley estava fora e ela estava sozinha em casa.
Ela começa ir em direção à casa.
Antes que ela possa bater, a porta da frente é aberta por uma mulher com longos cabelos grisalhos e roupas coloridas e esvoaçantes.
Aurora
Tia! Ah, querida, é bom finalmente conhecê-la.
Aurora
Desculpe que seja por causa de uma situação tão horrível.
Aurora
Eu disse a Kieran que ele deveria trazer você, mas — bem, isso nunca aconteceu.
Tia
Sim, Kieran mencionou isso.
Tia
Mas meus pais nos disseram para ficar longe do vovô Hurley.
Tia
Parece que o Kieran acha que eu iria denunciá-lo.
Aurora
Você ainda está usando o tempo presente. E você está falando como se —
Aurora
Há algo que eu deveria saber?
Agora que ela viu Aurora, é difícil para Tia imaginá-la envolvida em algo violento.
Ela tem uma aura de bondade e empatia — e algo mais.
Aurora
Kieran contou alguma coisa sobre mim?
Aurora
Ele mencionou minhas sensibilidades?
Aurora
Meus interesses no mundo espiritual?
Aurora
Sim. A vida após a morte. E os espíritos que nos mandam mensagens do outro lado.
Aurora
Como visitas de sonhos, aromas ou temperaturas inexplicáveis, estranhas coincidências —
Tia
Celulares possuídos, talvez?
Aurora
O quê? Eu não estou familiarizada com essa técnica.
Ela se aproxima, claramente animada.
Aurora
Mas meu Deus, isso tem tanto potencial!
Aurora
Não apenas chamadas estáticas ou interrompidas, mas reais…
Tia
Mensagens. Muitas delas.
Aurora
Mensagens? Palavras reais?
Tia
Sim. Eu sei, parece uma farsa.
Aurora
Nós — seu avô e eu — recebemos algumas mensagens do Kieran. Do número dele.
Aurora está falando com cuidado, tentando ser gentil.
Aurora
Logo depois que ele desapareceu.
Aurora
Elas foram o suficiente para convencer seu avô de que Kieran estava bem.
Aurora
Mas, querida, seria mais fácil alguma outra pessoa enviar uma mensagem, não?
Tia
Estas não estão vindo do número dele.
Tia
Elas não parecem vir de nenhum número. Elas só aparecem.
Tia
Mesmo com a bateria fora do telefone.
Tia
E ele sabe das coisas.
Tia
Coisas idiotas que ele não teria se incomodado em contar a outra pessoa.
Tia
É ele. E, apesar do Kieran ser um idiota às vezes, ele é meu irmão.
Tia
Não tem como ele fingir a própria morte.
Aurora
Não, eu concordo. Ele não faria isso. E eu senti a morte dele.
Aurora
Ele e eu não temos a mesma conexão que vocês, mas eu tenho alguns dons.
Aurora
E eu estava preocupada com ele quando ele saiu daqui naquela noite.
Aurora
Então eu meditei e senti —
Aurora
Me desculpe, Tia, mas senti o medo dele. Sua dor.
Aurora
E então eu senti ele seguir em frente.
Tia
Ele saiu daqui? Com quem?
As duas mulheres são distraídas com a chegada de uma caminhonete velha.
Ela está sendo conduzida por um homem igualmente velho.
Ele sai da caminhonete, vestindo jeans, couro e com tatuagens.
Seu cabelo é grisalho e selvagem.
Aurora
Zachary! Venha aqui. Esta é a sua neta.
Vovô Hurley olha, depois grita. Ele corre e envolve Tia em um grande abraço.
Ela fica com as mãos ao lado do corpo e, quando ele a solta, ela recua.
Tia
Olá, vovô Hurley. É... acho que é legal te conhecer.
Tia
Mas eu não estou aqui para uma visita, na verdade.
Vovô Hurley franze a testa e recua.
Vovô Hurley
O que isso significa?
Tia
O que você fez com o Kieran? O que aconteceu com ele?
Vovô Hurley
O quê? Não, nada de mau.
Vovô Hurley
Droga, Aurora, você contou a esta garota suas histórias?
Vovô Hurley
O garoto está bem!
Vovô Hurley
Ele está tirando umas férias.
Vovô Hurley
Fugindo de todo o estresse em sua vida.
Vovô Hurley
Ele está apenas dando um tempo.
Tia
Não, ele não está. Ele — morreu.
O vovô Hurley balança a cabeça e passa por Tia e Aurora, entrando na casa.
Elas o seguem até a sala de estar, que contém móveis excêntricos e puídos.
Aurora
Tia, você precisa ter cuidado com isso.
Aurora
Espíritos que não fazem a travessia quando deveriam? Eles mudam.
Aurora
Kieran ainda é seu irmão agora, mas isso pode não durar.
Aurora
Se ele fica com raiva, e você ainda está em contato tão próximo com ele —
Aurora
Isso pode ser perigoso para você.
Vovô Hurley
Isso é um absurdo!
Vovô Hurley
O garoto está bem.
Vovô Hurley
Ele estava falando sobre a Califórnia, sobre como se afastar de tudo.
Tia
Eles encontraram o carro dele! Estava coberto de sangue.
Vovô Hurley
Eles? A polícia?
Vovô Hurley
Ah, eles vão dizer qualquer coisa para assustar as pessoas, para transformá-las em boas ovelhinhas!
Tia
Ele está me mandando mensagens! Ele diz que está morto.
Vovô Hurley
Não. Garotos mortos não mandam MENSAGENS, Tia.
O telefone de Tia toca e ela olha para baixo, depois para o avô Hurley.
Tranquilamente, desta vez, ela tenta argumentar com seu avô.
Tia
Ele está me mandando mensagem agora.
Aurora olha intensamente para o telefone.
Vovô Hurley franze a testa em descrença.
Tia
Ele diz que está lembrando as coisas agora.
Tia
Ele está lembrando de homens o cortando.
Tia
E ele diz que eles foram longe demais...
Tia
Eles disseram que foi como aquela vez em Chicago.
Tia
Ele diz que não sabe o que isso significa, mas acha que você vai saber.
Tia
E você sabe, não é? Você está todo pálido.
O vovô Hurley dá um passo para trás, parecendo chocado.
Vovô Hurley
Não. Não, eles não fariam isso!
Vovô Hurley
Eles disseram — eles precisavam de mim para fazer um trabalho.
Vovô Hurley
Estavam planejando roubar uma joalheria — apenas planejando, Aurora!
Vovô Hurley
Eu não participei disso. Eu disse que não podia.
Vovô Hurley
Eu disse que estava começando do zero e não me envolveria.
Vovô Hurley
Mas eles não aceitariam um não como resposta.
Vovô Hurley
Kieran estava perto.
Vovô Hurley
Eles apenas — eles sacaram uma arma e o levaram.
Vovô Hurley
Disseram que o deixariam ir assim que eu fizesse o trabalho.
Vovô Hurley
E eu fiz o maldito trabalho! Eu fiz!
Vovô Hurley
Então eles o soltaram. Ele estava perturbado.
Vovô Hurley
Surtou. Disse que precisava de algum tempo longe.
Vovô Hurley
Mas eles o soltaram!
Tia
Ele contou tudo isso por mensagem?
Vovô Hurley murcha, percebendo que ele não tinha nenhuma prova real de que seu neto sobreviveu.
Tia
Alguém lhe enviou essas mensagens do telefone dele, talvez.
Tia
Mas não foi o Kieran.
Vovô Hurley
Mas eu fiz o que eles queriam.
Vovô Hurley
Eles voltaram, querendo mais ajuda.
Vovô Hurley
Eu tenho cooperado.
Aurora
Eles são psicopatas, Zachary. Você sabe disso.
Aurora
É por isso que você parou de trabalhar com eles em primeiro lugar.
Ele enterra o rosto nas mãos.
Vovô Hurley
Não, não, não.
Eles ficam todos em silêncio por um tempo.
Tia
Olha, me desculpe. Isso é difícil, eu sei.
Tia
Mas ele disse — ele disse que está tendo problemas para ficar sozinho.
Tia
Ele ficou com raiva mais cedo e quebrou meu celular. Seu espírito quebrou meu celular!
Tia
Ele diz que precisa encontrar o corpo antes de seguir em frente.
Tia
Mas acho que ele quer dizer que ele tem que pegar esses caras.
Tia
Ele precisa de justiça. Você vai chamar a polícia e dizer a eles —
Então, o telefone de Tia apita.
Ela não olha imediatamente, então é disparado todos os sons de uma só vez.
Músicas, toques, todos os sons de notificação já armazenados nele.
Parece que o telefone está gritando.
Kieran
Eu me lembro deles, eu me lembro!
Kieran
Eles estão vindo. Eles estão na entrada da garagem.
Kieran
Saia, saia, eles estão vindo, eles estão aqui.
Kieran
Corra, corra, corra...
