Beth
Beth
Que diabos?!
Beth
Beth
Você também sequestrou o Carter?!
Desconhecido
Desconhecido
Olha, não sou eu que tô fazendo algo errado aqui.
Desconhecido
Desconhecido
Na verdade, eu tô fazendo do mundo um lugar melhor ao te ensinar uma lição.
Beth
Beth
Mas eu já aprendi a lição. Por favor, pare.
Beth
Beth
Deixe-os ir, e eu nunca mais vou falar nada de ninguém.
Desconhecido
Desconhecido
Ora, ora, Beth. Como eu sei que você não tá mentindo?
Desconhecido
Desconhecido
Eu poderia deixá-los ir, mesmo depois de todo o trabalho que eu tive…
Desconhecido
Desconhecido
Mas daí você poderia voltar a fazer fofoca.
Desconhecido
Desconhecido
Eu não posso correr esse risco, então decidi mantê-los aqui por um mês.
Desconhecido
Desconhecido
Acha que consegue ficar quieta por tanto tempo?
Desconhecido
Desconhecido
Porque, se você fizer isso, vou soltar seu amigo e sua irmã preciosa.
Mas Beth não olha para o celular porque está correndo para a casa de Roy.
O desconhecido pode estar tentando desviar sua atenção,
Mas ela sabe em seu coração que é o Roy.
Ela o ofendeu muitas vezes e agora ele está revidando.
De repente, Beth sente seu celular vibrar de novo. Ela abre as mensagens e lê.
Desconhecido
Desconhecido
Ah, Beth. Que coisa feia.
Desconhecido
Desconhecido
Acabei de abrir o telefone do nosso amigo Carter.
Beth
Beth
Você consegue fazer isso?
Desconhecido
Desconhecido
Você não deveria subestimar o que eu posso fazer.
Desconhecido
Desconhecido
Não depois de hoje.
Beth
Beth
Me desculpa, eu não te subestimo.
Desconhecido
Desconhecido
Cala a boca! Cansei das suas desculpas!
Desconhecido
Desconhecido
Não acredito que vocês tinham um plano de chamar a polícia.
Desconhecido
Desconhecido
Talvez você não entenda que eu tô falando sério com minhas ameaças.
Desconhecido
Desconhecido
Mas eu vou te provar isso.
Desconhecido
Desconhecido
Dá uma olhada nessa foto, Beth. E saiba que foi você que causou isso.
Desconhecido
Desconhecido
Beth
Beth
Meu Deus! Isso é repulsivo!
Beth
Beth
É a mão do Carter? Você a cortou?
Beth
Beth
O que há de errado com você? Ele não é seu amigo?
Mas Beth não espera uma resposta.
Em vez disso, ela se aproxima da casa de Roy. Ela precisa correr para detê-lo.
Ela se agacha e vai sorrateiramente até a porta dos fundos do porão dele,
E, o tempo todo, ela sente as vibrações das mensagens chegando.
Desconhecido
Desconhecido
Não tem nada de errado comigo.
Desconhecido
Desconhecido
A verdadeira pergunta que você deveria se fazer é: o que há de errado com VOCÊ, Beth?!
Desconhecido
Desconhecido
Sim, essa mão é do Carter.
Desconhecido
Desconhecido
Você não sabe como foi doloroso pra mim fazer isso com ele?
Desconhecido
Desconhecido
E ainda assim você é a vadia que me colocou nessa situação!
Beth respira fundo e manda algumas mensagens para distrair o sequestrador.
Beth
Beth
Você tá certo. Não é culpa sua. Vamos consertar as coisas. Juntos.
Beth
Beth
Você já tá fazendo isso… porque você me ensinou a não mentir.
Beth
Beth
Agora, rápido, você pode estancar o sangue da mão do Carter com alguma coisa?
Assim que aperta "enviar", Beth fica de pé
Quando uma pedra faz um barulho na sola de seus tênis.
Ela puxa a maçaneta da porta e, com um rangido, ela se abre.
Roy nunca tranca o porão.
Beth entra, olha o ambiente e verifica suas mensagens.
Desconhecido
Desconhecido
Vou deixar o Carter sangrar um pouco…
Desconhecido
Desconhecido
Para fazê-lo perceber que câncer você é.
Desconhecido
Desconhecido
Você fez isso com ele, Beth.
Desconhecido
Desconhecido
Já é hora de ele parar de ficar do seu lado.
Tomando um fôlego, Beth começa a digitar outra mensagem tranquilizadora.
Mas, de repente, um borrão de cor surge em sua visão periférica,
E ela é derrubada no chão.
Beth empurra o agressor, derrubando-o, mas ele rola para cima dela.
Ele se senta nos calcanhares e há confusão em sua voz.
Roy
Roy
Beth? Por que você não entrou pela porta da frente?
Beth
Beth
Porque você precisa deixá-los ir!
Beth
Beth
Você não pode torturar minha irmã — e nosso AMIGO — desse jeito!
Roy
Roy
Do que você tá falando?
Beth
Beth
Eu sei que você tá com raiva de mim por te envergonhar no sexto ano,
Beth
Beth
E que você me culpa pelo que aconteceu com a Alice Parker,
Beth
Beth
Mas não desconte isso na Cindy e no Carter.
Beth
Beth
Pode descontar em mim.
Roy
Roy
Espere, você acha que eu sequestrei sua irmã?
Beth
Beth
Acho…
Beth
Beth
Quer dizer, se não fosse você, como você saberia?
Roy
Roy
Porque o Carter me contou, Beth.
Roy
Roy
Quando eu fui na casa dele, hoje cedo.
Beth
Beth
Ah. Acho que isso faz sentido.
Roy
Roy
Eu nunca machucaria a Cindy, Beth. Ela é como uma irmã pra mim.
Roy
Roy
Mas espera aí! Você disse que o Carter foi SEQUESTRADO?
Beth
Beth
Foi. E é ainda pior: o sequestrador cortou a mão do Carter com uma faca!
Roy
Roy
O quê?! Isso é horrível.
Beth
Beth
Eu sei. E é tudo culpa minha.
Roy chega mais perto de Beth e coloca o braço em volta dela.
E fala com uma voz baixa e suave.
Roy
Roy
Não é culpa sua.
Beth
Beth
Claro que é. Eu sou tão idiota.
Beth
Beth
Quem eu acho que sou, andando por aí contando os segredos das pessoas?
Roy
Roy
Beth, me escuta.
Roy
Roy
Eu nunca fiquei bravo com você por contar alguns segredos bobos.
Roy
Roy
Quer dizer, aquelas coisas que aconteceram no sexto ano e algumas semanas atrás com a Alice Parker…
Roy
Roy
Não vão me incomodar no longo prazo.
Roy
Roy
Na verdade… foi engraçado.
Beth
Beth
Foi o que eu disse!
Roy
Roy
Haha, viu?
Roy
Roy
Com certeza, não é um motivo válido pra sequestrar sua irmã e o Carter.
Beth
Beth
Eu sei.
Beth
Beth
Mesmo assim, eu tô muito preocupada com eles.
Roy
Roy
Também tô preocupado. Então, vamos consertar isso.
Roy
Roy
Carter disse que o cara estava mandando mensagens pra você, é isso?
Beth
Beth
Sim, olha…
Beth pega seu telefone, e os dois amigos assistem horrorizados enquanto as mensagens chegam.
Desconhecido
Desconhecido
Beth?
Desconhecido
Desconhecido
Beth, você tá me ignorando??
Desconhecido
Desconhecido
Porque, se estiver, haverá consequências…
Beth
Beth