Als mein bester Freund Dylan mich über FaceTime anruft –
Ist er wirklich pünktlich.
Dylan
Bist du bereit für unser Doppeldate?
Chelsea
Eigentlich muss ich mit dir darüber sprechen.
Chelsea
Du hast mich gehört.
Dylan
Aber ich hab dich schon mit dem neuen Typ im Footballteam verkuppelt –
Dylan
Und du mich mit deiner neuen Freundin.
Dylan
Wir können sie nicht in letzter Minute abservieren!
Dylan
Chelsea, ich verstehe, warum du plötzlich nervös bist.
Dylan
Ich meine, du hast den ganzen Sommer nicht gedatet.
Dylan
Richtig, und darum haben wir entschieden, einander zu verkuppeln –
Dylan
Weil unsere Sozialleben angekurbelt werden mussten.
Chelsea
Also, jetzt da ich Zeit hatte, darüber nachzudenken …
Chelsea
Ein Doppeldate über FaceTime ist eine schreckliche Lösung.
Dylan
Wir kennen einander besser als sonst jemand auf dieser Welt …
Dylan
Und wenn beste Freunde kein perfektes Match füreinander finden können …
Und bete, dass Dylan die Wahrheit spürt:
Dass *er* mein perfektes Match ist …
Und darum habe ich den ganzen Sommer nicht gedatet.
Gott, warum musste ich mich gerade in meinen besten Freund verlieben?
Dylan flasht mich mit noch einem bezaubernden Grinsen.
Dylan
Komm einfach zu diesem Date, Chelsea.
Dylan
Tim ist ein lustiger Kerl.
Dylan
Du wirst nicht bereuen, mit ihm ausgegangen zu sein.
Okay. Vielleicht wenn ich anfangen würde, wieder zu daten …
Könnte ich dieses blöde Verknalltsein in Dylan hinter mir lassen.
Ja, vielleicht wird das funktionieren!
Chelsea
Also gut. Ich bin dabei.
Erscheint noch jemand in unserem Gruppenanruf.
Es ist Antonia, meine rehäugige, hübsche neue Freundin –
Und das Mädchen, mit dem ich Dylan verkuppelt habe.
Ich setze mein bestes Doppeldategrinsen auf.
Chelsea
Dylan, das ist Antonia.
Sie lächeln zur Begrüßung …
Ich grinse weiter, bis mein Gesicht es fast nicht mehr aushält.
Dylan
Hey Antonia. Chelsea sagte, ihr zwei hättet euch am Strand kennengelernt.
Antonia
Ja. Ich liebe es dort sehr.
Dylan
Ich meine, im College werde ich meinen Abschluss in Meeresbiologie machen …
Dylan
Also schätze ich, es gehört irgendwie zum Gebiet dazu.
Antonias Augen sehen verträumt aus.
Antonia
Ein Meeresbiologe?
Antonia
Wow. Du musst echt klug sein.
Aber Dylan lächelt sie nur höflich an …
Also macht das diese Tortur etwas erträglicher.
Dylan
Hat dir Chelsea erzählt, dass sie auch Meeresbiologie als Hauptfach studiert?
Antonia
Nein, hat sie nicht.
Ich zucke mit den Achseln.
Chelsea
Dylan und ich wollen beide auf die UCSD gehen.
Dylan
Wir planen es, seit wir Kinder waren.
Chelsea
Ja, seit der vierten Klasse.
Dylan und ich lächeln einander an …
Und für einen Moment ist es, als würde die Welt verschwinden.
Aber als ich meinen Blick wegreiße …
Weiß ich, das alles nur in meinem Kopf existiert.
Aber dann trübt sich Antonias Lächeln.
Antonia
Meine Güte, das war schräg.
Antonia
Dieser Blick zwischen euch zwei.
Antonia
Vielleicht solltet ihr Leute daten …
Dylan und ich halten inne …
Chelsea
Auf keinen Fall. Wir sind nur Freunde.
Dylan
Ja. Absolut nur … Freunde.
Aber die Art, wie er es sagt, scheint ... seltsam.
Bevor ich mir das durch den Kopf gehen lassen kann …
Erscheint eine weitere Person auf dem Bildschirm.
Diesmal ist es mein Date:
Er hat blonde Haare und ein charmantes Lächeln.
Tim
Sorry, ich bin spät dran.
Seine Augen suchen den Bildschirm ab.
Dann wird sein Lächeln größer.
Er macht eine Siegerfaust.
Tim
Gute Arbeit mit dem Verkuppeln, Dylan!
Meine Güte, er scheint wirklich eifrig.
Und während Tim mich weiter anglotzt …
Kneift Dylan seine Augen zusammen.
Wenn ich es nicht besser wüsste …
Würde ich sagen, dass er eifersüchtig ist.
Tim lehnt sich näher zum Bildschirm vor.
Tim
Chelsea, ich weiß, das scheint impulsiv …
Tim
Aber lass uns dieses Doppeldate einfach überspringen.
Tim
Ich meine, ich hab Netflix und Popcorn …
Tim
Und eine ganze Menge anderes heißes Zeug bei mir zu Hause.
Dylan
Du solltest einen Gang zurückschalten, Mann.
Dylan
Ich hab dir gesagt, Chelsea mag gelassene Typen, nicht …
Tim
Wow, okay, Mr. Keuschheitsgürtel.
Tim
Ich denke, ich weiß, wie man sich bei einem Date benimmt.
Dylan verschränkt die Arme.
Alle blinzeln, als würden sie sich erinnern, dass sie immer noch da ist.
Antonia
Jetzt weiß ich, dass sich zwischen euch zwei etwas anbahnt.
Antonia
Wie ich schon gesagt hab …
Antonia
Du und Chelsea steht aufeinander.
Dylan runzelt nur erneut die Stirn.
Dylan
Du liegst falsch, Antonia.
Dylan
Chelsea und ich sind nur –
Antonia
Seit Tim hier ist …
Antonia
Bist du borstig wie ein Stachelschwein.
Antonia
Und Chelsea, Mädchen?
Antonia
Sieh dich nur an.
Antonia
Jedes Mal, wenn Dylan nur was sagt, werden deine Wangen rot.
Ich sehe auf den Bildschirm.
Ich bin so rot wie eine Tomate.
Antonia atmet verärgert aus.
Antonia
Tim, wenn du immer noch Netflix und Popcorn anbietest …
Antonia
Offensichtlich bin ich heute Abend verfügbar!
Sie hängt auf und verschwindet vom Bildschirm.
Tim
Ja, also … ich denke, ich nehm ihr Angebot an.
Tim
Ihr zwei Kids habt Spaß.
Dylan und ich sitzen einfach da.
Seine Miene ist undurchdringlich.
Dylan
Also, das war … interessant.
Chelsea
Ja. Kannst du glauben, was Antonia gesagt hat?
Chelsea
Ich meine, wie lächerlich, oder?
OMG, er denkt darüber nach, wie er mir behutsam einen Korb geben kann.
Ich werde gleich zerstört.
Benommen stehe ich von meinem Stuhl auf.
Chelsea
Lass uns einfach vergessen, dass Antonia überhaupt was gesagt hat, okay?
Dylan
Ist das, was du wirklich willst, Chelsea?
Dylan
Weil ich es nicht will.
Chelsea
Du … willst es nicht?
Da ist etwas Warmes und Atemberaubendes in Dylans Augen.
Dylan
Nein, ich will nichts von dem, was gerade passiert ist, vergessen.
Dylan
Ich bin sogar froh, dass wir dieses desaströse Doppeldate hatten …
Dylan
Weil es mich erkennen lassen hat, dass …
Dylan
Also, ich habe Gefühle für dich, Chelsea.
Als meine Knie versagen …
Falle ich sprachlos in meinem Stuhl zusammen.
Dylan schaut intensiv in die Kamera.
Dylan
Alles fing an, als Antonia erschienen ist.
Dylan
Sie ist genau die Art von Mädchen, die ich vorher gemocht hätte.
Dylan
Aber als ich mit ihr redete …
Dylan
Habe ich plötzlich erkannt, dass sie überhaupt nicht meine Art von Mädchen ist.
Dylan
Und dann als Tim angefangen hat, mit dir zu flirten –
Dylan
Etwas in meinem Innern ist gebrochen …
Es gibt so viel, was ich sagen will …
Aber ich bin zu schockiert, um die Worte zu finden.
Und in der Zeit, die es braucht, um nach ihnen herumzutasten …
Sinken Dylans Schultern zusammen.
Dylan
Gott, warum hab ich nicht einfach meinen Mund gehalten?
Während er sein Gesicht in seinen Händen vergräbt …
Finde ich endlich die Sprache wieder.
Er schaut mit traurigen Augen auf.
Chelsea
Weißt du, warum ich diesen Sommer so traurig war?
Chelsea
Weil ich Gefühle für dich hatte.
Chelsea
Aber ich dachte, die Situation wäre hoffnungslos.
Sein Blick wird ein wenig heller.
Dylan
Sagst du gerade, dass …
Dylan
Du mich auch magst?
Chelsea
Sagen wir mal so:
Chelsea
Wann immer ich in deiner Nähe bin …
Chelsea
Pocht mein Herz, bis ich sonst nichts hören kann.
Chelsea
Und wann immer ich nicht in deiner Nähe bin …
Chelsea
Fühlt es sich an, als würde mein Herz überhaupt nicht schlagen.
Chelsea
Oh mein Gott, das war so kitschig.
Sogar als mein Puls hochschnellt …
Schau ich ihn unsicher an.
Chelsea
Versprichst du mir nur eine Sache, Dylan?
Chelsea
Selbst wenn sich die Dinge zwischen uns verändert haben …
Chelsea
Sag mir, dass wir immer Freunde sein werden.
Dylan
Das ist doch selbstverständlich.
Dylan
Kennen wir einander besser als sonst jemand auf dieser Welt.
Dylan
Das bedeutet, wir gehören zusammen.
Dylan berührt den Bildschirm …
Fast als würde er mich berühren.
Als ich meine Finger auf seine drücke, spüre ich unsere Verbindung …
Wissend, dass sie wirklich nie verschwinden wird.
