Casey
Casey
Tu es là ?
Vera
Vera
Salut.
Casey
Casey
tu l'as ?
Vera
Vera
Je suis en train d'ajouter la touche finale.
Casey
Casey
J'en ai besoin dès que possible
Vera
Vera
Tu en as toujours besoin dès que possible ;)
Casey
Casey
Ne fais pas l'effarouchée.
Casey
Casey
Qu'est-ce que tu as trouvé ?
Vera
Vera
Oh, seulement qu'avec sa secrétaire,
Vera
Vera
ce n'était pas la première fois qu'il trompait sa femme.
Casey
Casey
Il y en a eu d'autres ???
Vera
Vera
Oh oui.
Vera
Vera
La meilleure amie de sa femme.
Vera
Vera
Sa jeune fille au pair.
Casey
Casey
La nounou ???
Casey
Casey
Mais elle ne s'est pas suicidée ?
Vera
Vera
Si
Vera
Vera
Elle n'avait que dix-neuf ans.
Casey
Casey
Quel connard
Vera
Vera
Et il est favori pour les élections municipales.
Casey
Casey
Pas si on publie ça sur le site.
Vera
Vera
À propos.
Vera
Vera
Je pensais l'intituler :
Vera
Vera
« Révélation : la banane de Bonano exposée »
Casey
Casey
Très drôle.
Vera
Vera
C'est mon travail.
Casey
Casey
Au fait. J'ai une autre histoire
Casey
Casey
Je pensais que ça t'intéresserait.
Vera
Vera
C'est quoi ?
Casey
Casey
Ça te dirait de faire tomber
Casey
Casey
un autre de ces tocards de mâles alpha ?
Vera
Vera
C'est dans mes habitudes maintenant ?
Casey
Casey
Peut-être.
Vera
Vera
Et mon histoire sur les pots-de-vin de la campagne ?
Casey
Casey
Pas très joyeux.
Casey
Casey
On s'occupe des potins locaux. Au moins, tu vas pouvoir faire ldu concret.
Casey
Casey
À côté de ce type, Bonano est une icône du féminisme.
Vera
Vera
C'est qui ?
Casey
Casey
Un gars qui inflige aux femmes ce qu'on appelle le « Burn Game ».
Vera
Vera
Le Burn Game ? Il n'est pas dangereux au moins ?
Casey
Casey
Simplement pour les émotions
Casey
Casey
Apparemment, il aide les hommes riches à récupérer leurs ex après qu'ils ont été plaqués.
Vera
Vera
Riches comment ?
Casey
Casey
Riches en centaines de milliers.
Vera
Vera
Donc de riches connards ?
Casey
Casey
Assez pour payer un type qui manipule les femmes.
Vera
Vera
De quelle manière ?
Casey
Casey
Il sort avec elles puis leur brise tellement le cœur qu'elles se précipitent dans les bras de leur ex-copain.
Vera
Vera
C'est écœurant !
Casey
Casey
Il l'air bon puisque son tableau de chasse est impressionnant.
Casey
Casey
La plupart de ces hommes finissent par épouser les femmes en question.
Vera
Vera
Terrible.
Casey
Casey
L'histoire t'intéresse alors ?
Vera
Vera
Mon Dieu, non.
Casey
Casey
POURQUOI PAS ???
Vera
Vera
Déjà, ces femmes sont ridicules.
Vera
Vera
Elles laissent un gars jouer avec leurs émotions puis reviennent en rampant chez leurs ex ?
Vera
Vera
Et la fierté dans tout ça !
Casey
Casey
Tu n'es pas sérieuse ?
Vera
Vera
De combien de rendez-vous a t-il besoin pour exécuter son « Burn Game » ?
Casey
Casey
Ma source prétend quatre ou cinq.
Vera
Vera
Donc en quatre ou cinq rendez-vous, ces femmes tombent tellement amoureuses de lui que leur amour-propre en est à jamais détruit ?
Vera
Vera
Impossible. Je ne me ferais pas avoir.
Casey
Casey
Tu penses que ça ne marcherait pas avec toi ?
Vera
Vera
Absolument pas. Je le verrais tout de suite.
Casey
Casey
Selon ma source, ce type est une force de la nature. Irrésistible.
Vera
Vera
Il a un nom ?
Casey
Casey
Ma source était gênée d'en dire autant...
Vera
Vera
Donc comment je peux le trouver ?
Casey
Casey
Tu es journaliste d'investigation. Tu peux te débrouiller.
Vera
Vera
Si je le fais, la prochaine histoire a intérêt de traiter d'un sujet important. Du lourd.
Casey
Casey
Mais c'est important ! Tu ne veux pas arrêter ce gars ?
Casey
Casey
Et s'il sortait avec ta petite soeur ?
Vera
Vera
Je n'ai pas de petite sœur.
Casey
Casey
En supposant que tu en aies une.
Vera
Vera
OK. Je serais assez en colère.
Casey
Casey
Donc tu vas enquêter ?
Vera
Vera
D'accord. Au fait, si un type essayait de m'entraîner dans ce jeu-là.
Vera
Vera
C'est lui qui brûlerait, pas moi.
Casey
Casey
Je te crois, Vera, tu sais.
Vera
Vera
Tu as intérêt. Parce que je vais faire chuter ce type.
Inconnue
Inconnue
Salut.
Inconnue
Inconnue
Mon ami Ellison m'a donné ce numéro.
Topher
Topher
Ellison comment ?
Inconnue
Inconnue
Nicholson.
Inconnue
Inconnue
Il a dit que vous l'aviez aidé à résoudre un problème.
Topher
Topher
Comment va Ellison ? Toujours en lune de miel à Turks-et-Caïcos ?
Inconnue
Inconnue
Il vient juste de revenir. C'est comme ça que j'ai eu le numéro.
Topher
Topher
Comment tu t'appelles ?
Inconnue
Inconnue
Graham.
Topher
Topher
Mes services ne sont pas donnés, Graham.
Graham
Graham
L'argent n'est pas un problème.
Topher
Topher
Avec vous, ce n'est jamais un problème.
Graham
Graham
Comment savoir si je peux vous faire confiance ?
Topher
Topher
Il y a moins de six mois, ton ami Ellison vivait avec ses parents après que l'amour de sa vie l'avait largué pour un idiot bohème de l'East Village.
Topher
Topher
Et là, il vient de revenir de sa lune de miel avec elle à Turks-et-Caïcos.
Topher
Topher
Ça ne suffit pas ?
Graham
Graham
Donc tu peux m'aider ?
Topher
Topher
Ça dépend. Qu'est s'est-il passé ?
Graham
Graham
Ma copine…
Topher
Topher
Elle t'a largué.
Graham
Graham
Si on veut. Elle a besoin d'espace.
Topher
Topher
Donc elle t'a largué.
Topher
Topher
Elle t'a dit pourquoi ?
Graham
Graham
Je n'étais pas « le bon ».
Topher
Topher
Lol. Le bon... C'est une romantique. Ça va être facile.
Graham
Graham
Facile ? Je crois que tu ne te rends pas compte à quel point elle est têtue.
Topher
Topher
Les romantiques sont toujours faciles. Elles plongent tellement loin.
Graham
Graham
OK. Alors comment tu vas t'y prendre ?
Topher
Topher
J'ai un nom pour ça. J'appelle ça le « Burn Game ».
Graham
Graham
Le Burn Game ?
Topher
Topher
Étape 1 - la rencontre « impromptue ».
Graham
Graham
Comment tu vas faire ?
Topher
Topher
Tu vas me donner une liste des endroits où elle aime se rendre.
Topher
Topher
La rencontre « impromptue » renvoie à la notion de « destin ». Les femmes adorent ça.
Graham
Graham
Et ensuite ?
Topher
Topher
Je lui demande son numéro, puis je l'invite à un premier rendez-vous.
Topher
Topher
Et comme par hasard, j'aimerai les mêmes choses qu'elle, la même musique, les mêmes émissions, les mêmes opinions politiques.
Topher
Topher
Tout ce que tu vas me dire sur elle.
Topher
Topher
Rendez-vous n°2. Je l'emmènerai dans un endroit spécial, peut-être un restaurant luxueux, mais on ne pourra pas y entrer.
Topher
Topher
Je ferai semblant d'improviser, comme ça elle verra que j'aime l'imprévu.
Topher
Topher
Rendez-vous n°3. Chez moi. Elle verra mes affaires, des photos de ma famille, elle me comprendra en tant que vraie personne.
Topher
Topher
Puis une amie appellera, une ex-copine, et j'aurai besoin d'une épaule réconfortante. La sienne.
Graham
Graham
Je crois que ça va juste l'énerver.
Topher
Topher
C'est le but. Elle verra à quel point je suis aimant ET ça va la rendre jalouse.
Topher
Topher
Un tourbillon d'émotions.
Topher
Topher
Rendez-vous n°4. Ça devient sérieux. Je lui avoue que je n'ai jamais rien ressenti de tel pour quiconque auparavant.
Topher
Topher
Elle non plus. On ira chez elle.
Graham
Graham
QUOI ?!
Graham
Graham
Je ne te paye pas pour coucher avec ma copine !!!
Topher
Topher
Détends-toi, Graham. Reste concentré sur l'objectif. Turks-et-Caïcos.
Topher
Topher
Le lendemain matin, en se levant, elle constate que je ne suis plus là. Elle m'envoie un SMS, elle m'appelle - pas de réponse.
Graham
Graham
C'est horrible.
Topher
Topher
C'est le but. J'accepte qu'on se voie. Dans un lieu public. Puis je me lance.
Topher
Topher
Je lui parle de son manque d'affection, de ses petites manies énervantes et je lui dis que je ne pourrai jamais vivre avec quelqu'un comme elle.
Topher
Topher
Elle s'enfuit en larmes.
Graham
Graham
Mon Dieu. Vraiment ? C'est vraiment nécessaire ???
Topher
Topher
Oui, Graham. Tu veux la récupérer, non ?
Graham
Graham
Oui…
Topher
Topher
On lui laisse deux ou trois jours, puis à ton tour d'intervenir.
Topher
Topher
Tout à coup, tu n'es pas si mal que ça. Gentil, attentionné, prêt à la pardonner.
Topher
Topher
En une semaine, vous serez rabibochés, et deux mois après, fiancés.
Graham
Graham
Ça va vraiment marcher ?
Topher
Topher
À chaque fois. Elle se fait avoir et tu la récupères :-)
Graham
Graham
D'accord. Vas-y.
Topher
Topher
Super. Elle s'appelle comment, déjà ?
Graham
Graham
Veronica. Mais tout le monde l'appelle Vera.
Casey
Casey