Die Trauzeuginnen - Episode 1
by Elyse Endick
Auf keinen Fall.
Es ist das, was sie will.
Ich bestelle keinen Stripper für meine beste Freundin!
Deine beste Freundin?!
Ich streite nicht darüber.
Sie hat ausdrücklich nach einem Stripper gefragt.
Was ist ein Junggesellinnenabschied, wenn es keinen Stripper gibt?
Es ist einfach einer ohne Stripper ... ist es einfach nur eine Party.
Und?
Lexi lacht.
Sie telefoniert seit Stunden mit Jess und plant Saras Junggesellinnenabschiedswochenende.
Sie will, dass es perfekt ist.
Es *muss* perfekt werden.
Aber Jess macht es mir nicht leicht.
Tatsächlich ist sie ein bisschen prüde.
Lexi könnte sogar Jess süß finden ...
Wenn sie einen nicht so wütend machen würde.
Schau, ich kenne Sara mein ganzes Leben lang.
Wir planen ihre Hochzeit, seitdem wir drei Jahre alt sind.
Ich glaube, ich weiß, was sie will.
Aber ich bin Saras Schwester aus der Studentinnenvereinigung.
Also kenne ich sie auch sehr gut.
Wir teilten uns vier Jahre lang einen Schlafsaal.
Und ich habe ihre Kotze vom Boden gewischt.
Ich bin diejenige, die sie gedrückt hat, als ihr dummer College-Freund sie abserviert hat.
Wann hast du das letzte Mal mit Sara gesprochen?
Jess zögert.
Es ist ... eine Weile her.
Oder war es schon, bevor sie anrief und mich bat, ihre Trauzeugin zu sein.
Sie bat uns beide, ihre Trauzeuginnen zu sein.
Lexi legt einen besonderen Schwerpunkt auf das "innen" in "Trauzeuginnen".
Erinnere mich nicht daran.
Ich bin auch nicht gerade begeistert.
Aber es muss einen Grund geben, warum sie will, dass wir miteinander auskommen, oder?
Also, Zeit zum Auswählen -
Lexi hält ihr Handy an die Kamera und streift durch eine Reihe von Fotos.
Heißer Pizzalieferant oder heißer Polizist?
Lexi beobachtet, wie Jess‘ Rübe rot wird.
Irgendwie bringt das Erröten Jess‘ Gesichtszüge noch mehr zur Geltung.
Lexi drängt den Gedanken aus ihrem Kopf -
Es gibt keine Möglichkeit, dass sie sich von der lästigen Jugendfreundin ihrer BFF angezogen fühlen kann.
Ihrer sehr aufrichtigen Freundin.
Weder noch!
Lexi hält ein weiteres Foto hoch.
Diesmal ist es ein halbnackter Mann in Uniform, der sich an eine Stange lehnt.
Sexy Feuerwehrmann?
Nein! Nichts davon!
Schau, ich verstehe schon.
Wirklich?
Du fühlst dich seltsam, Kerle für die Freundin anzuschauen, mit der du gelernt hast, mit Wasserfarben zu malen.
Genau und ich möchte nicht --
Aber es wird einen Stripper auf dieser Party geben.
Weil Sara einen Stripper will.
Und was Sara will, bekommt Sara.
Du bist wirklich engagiert.
Lexi zuckt mit den Schultern.
Sara ist die Beste.
Ich hatte Anfang des Jahres eine schwere Trennung.
Und sie war die ganze Zeit für mich da.
Sie hat mich buchstäblich eine ganze Woche lang nicht alleine gelassen.
Und das muss hart gewesen sein, denn ich bin eine miese Heulsuse.
Das bezweifle ich.
Lexi steht auf.
Jess ... flirtet?
Auf keinen Fall flirtet sie.
... oder?
Vertrau mir. Es ist schlimm.
Nun, wenn du so sehr darauf aus bist, einen Stripper auf dieser Party zu haben ...
Warum suchst du dir dann nicht einfach selbst einen aus?
Lexi schnaubt.
Ich bin nicht gerade geeignet, Stripper auszusuchen.
Warum nicht?
Du scheinst ziemlich zufrieden damit zu sein, Bilder von ihnen auf deinem Handy herumzutragen.
Lexi hebt eine Augenbraue.
Hat Sara es dir nicht gesagt?
Mir was gesagt?
Lexi grinst.
Normalerweise lässt sie es sich nicht entgehen, den Leuten zu sagen, dass ich ihre lesbische beste Freundin bin.
Im wahrsten Sinne des Wortes sagt sie es jedem.
Süßes Mädchen im Supermarkt? „Hast du meine lesbische beste Freundin Lexi getroffen?“
Süße Kellnerin? „Hey, lass mich dir meine beste Freundin Lexi vorstellen - sie ist eine Lesbe!“
Huh. Sie hat es mir gegenüber nicht erwähnt.
Wie gesagt, Sara und ich waren in letzter Zeit nicht gut darin, in Kontakt zu bleiben.
Ich meine, Jungs sind nicht mein Ding.
Deshalb dachte ich, du könntest helfen, den Stripper auszuwählen.
Nun, es ist ja auch nicht so, als wäre ich dazu geeignet.
Ich habe noch nie einen Kerl geküsst, geschweige denn einen nackt gesehen.
Lexi sieht zu, wie Jess‘ Wangen wieder erröten.
Warte, nie?
Sogar ich -
Vergiss es einfach, okay?
Okay.
Du musst nicht darüber reden, wenn du nicht willst.
Es ist ja nicht so, als würde ich es verstecken oder so. Sara weiß es.
Ich kam einfach nie dazu.
Dates?
Ja.
In der High School war ich zu sehr damit beschäftigt, meine Noten zu halten, statt mit jemandem auszugehen.
Dasselbe passierte auf dem College.
Und jetzt bin ich auf dem Medizinstudium.
Es gab also nie eine Zeit.
Du musst dir *die Zeit nehmen*.
Das ist die Sache -
Ich habe nie genug für jemanden empfunden, um mich zu bemühen.
Wow.
Ich weiß, ich bin ein Freak.
Nein, das macht total Sinn.
Aber die Sache ist die: Ich bin irgendwie das Gegenteil.
Ich gehe mit Leuten aus, die schlecht für mich sind.
Wer sollte die Mühe nicht wert sein.
Ah, ich verstehe schon. Wir sind zwei Seiten derselben Medaille.
Wie auch immer, es tut mir leid. Ich bin mir nicht sicher, warum ich dir das alles erzählt habe.
Nein, das ist gut.
Wir sollten uns besser kennenlernen.
Wir sollten?
Natürlich.
Jeder Freund von Sara ist ein Freund von mir.
Jess runzelt die Stirn.
Was?
Habe ich etwas Falsches gesagt?
Nein, es ist nur ...
Ich wollte dich wirklich hassen.
Verblüfft lacht Lexi.
Was? Warum?
Weil ... Sara und ich uns auseinander entwickelt haben.
Wir reden nicht mehr miteinander.
Ich wollte ihr immer wieder schreiben ...
Aber meine Schichten im Krankenhaus wurden immer länger.
Und wenn ich durch meinen Feed scrolle, sehe ich nur Bilder von Sara mit dir beim Brunch.
Sara mit dir beim Pilates.
Sara mit dir im Urlaub in Belize.
Es fühlt sich einfach so an, als hätten sie und ich immer weniger gemeinsam, jedes Mal, wenn ich mich einlogge.
Oh, jetzt fühle ich mich schlecht ...
Aber ich verspreche, es ist nicht so glamourös.
Wie ich schon sagte - ich hatte eine wirklich harte Trennung.
Sara hat mich nur beschäftigt.
Wenn ich Brunch esse, habe ich keine Zeit, traurig zu sein.
Ich weiß nicht. Ich schätze, ich habe einfach das Gefühl, dass ich meinen besten Freund verliere ...
Auf dich.
Lexi runzelt die Stirn.
Das ist überhaupt nicht wahr.
Wenn überhaupt, bin ich eifersüchtig auf dich.
Ich?!
Worauf könntest du eifersüchtig sein?
Ich bin ein Chaos. Ich habe noch nicht einmal meine OP-Kleidung ausgezogen.
Ich mag zufällig Frauen in Uniform.
Jess wird rot.
Zu viel?
Lexi zieht sich zurück.
Ich meine, es ist wirklich sehr eindrucksvoll.
Außerdem spricht Sara die ganze Zeit über dich.
Wirklich?
Natürlich.
Alle ihre Geschichten handeln von dir.
Sie vermisst dich wirklich.
Das sagst du nur so.
Das tue ich nicht.
Warte, ich habe eine Idee.
Nimmst du jemanden mit zu Saras Hochzeit?
Wie, als Date?
Ja. Ich weiß, dass bei dir "Plus Eins" steht.
Das stimmt, aber ...
Es ist unmöglich, dass ich jemanden rechtzeitig treffen werde.
Die Hochzeit ist nur noch einen Monat entfernt.
Du nimmst jemanden mit.
Ich werde für dich das perfekte Hochzeits-Date finden.
Wirklich? Würdest du das für mich tun?
Natürlich.
Wie ich schon sagte, wenn du Saras Freundin bist, bist du meine Freundin.
Kein gegenseitiges Hassen mehr.
Ich habe dich nie gehasst.
Ich meine, ich hasse dich auch nicht.
Aber was ist mit Saras Stripper?
Lass uns einfach den heißen Pizzalieferanten nehmen.
Sara liebt Pizza.
Stimmt.
Das hat sie immer getan.
Perfekt.
Warte, bringt der Stripper tatsächlich eine Pizza mit?
Das sollte er besser, bei dem Preis den er verlangt ...
Dann gib eine Bestellung für eine Würstchen-Supreme-Pizza auf.
Lexi lacht.
Hast du gerade einen Stripper-Witz gemacht, Jess?
Das habe ich!
Lexi lächelt.
Vielleicht ist Jess doch nicht so prüde.
In der nächsten Woche begibt sich Lexi auf die Suche nach Dating-Apps.
Sie macht Screenshots von Dutzenden von Typen, von denen sie denkt, dass sie Jess gefallen könnten.
Die ganze Zeit über berichten die Mädchen hin und her über die Pläne für Saras JGA.
Lexi ist überrascht, als Jess ihr Bilder von Partygeschenken schickt.
Und sieht, dass sie wie ein paar ausgewählte Teile der männlichen Anatomie aussehen.
Jetzt, da sich Jess endlich öffnet ...
Lexi kann sehen, warum sie und Sara so gute Freunde waren.
Jess hat einen fantastischen trockenen Witz, und sie stellt ihre Freunde immer an die erste Stelle.
In der Tat ... wenn Lexi es nicht besser wüsste ...
Sie würde sagen, dass sie sich in Jess verliebt.
Aber sie weiß, dass zwischen ihnen nie etwas passieren wird.
Also drängt sie den Gedanken aus ihrem Kopf.
Und konzentriert sich darauf, Jess ein Date für die Hochzeit zu finden.
Eingehender Facetime-Anruf
Okay, ich denke, ich habe einige gute Kandidaten für deine Begleitung.
Oh Mann. Solange sie nicht die gleichen Kandidaten wie Saras Stripper sind ...
Lexi bricht in Gelächter aus.
Das sind sie nicht.
Dann bin ich bereit.
Lexi hält ihr Telefon auf den Bildschirm.
Kandidat Nummer eins - Josh.
Er ist 27 Jahre alt, ein Marinesoldat und liebt Hunde.
Ich bin allergisch.
Gegen Hunde?
Gegen diesen Haarschnitt - er ist so schlimm!
Lexi lacht. Josh sieht ein wenig lächerlich aus.
Als nächstes kommt Cayden ...
Ich hasse diesen Namen. Der Nächste!
Wow, krass.
Ich bin nur realistisch.
Ich kann nicht den Rest meines Lebens mit jemandem verbringen, wenn ich seinen Namen hasse.
Ich schätze, das ist wahr.
Jess nagt auf ihrer Unterlippe.
Vielleicht bin ich zu wählerisch ...
Nein, es ist gut, selektiv zu sein.
Ich zeige dir den letzten.
Leo. Er ist 29 Jahre alt, arbeitet mit Kindern, schreibt in seiner Freizeit Gedichte und joggt gerne.
Wow, er klingt perfekt.
Also haben wir einen Gewinner?
Ich weiß es nicht. Ich schätze, er ist einfach immer noch nicht wirklich mein Typ.
Lexi ist geknickt.
Sie war sich sicher, dass Leo der Gewinner sein würde.
Entschuldigung. Ich weiß, dass du viel Zeit in diese Sache gesteckt hast ...
Und ich weiß, dass du nur versuchst, nett zu sein ...
Nein, ich bin froh, dass wir das tun.
Ich war mir nur so sicher, dass ich deinen Typ kenne.
Nur weil du mit mir im Video-Chat gesprochen hast?
Jetzt ist Lexi an der Reihe zu erröten.
Sie dachte, sie hätte Jess festgenagelt.
Tut mir leid, das hätte ich nicht annehmen sollen.
Beschreibe ihn mir.
Dein ideales Date.
Hmm …
Jess denkt einen Moment nach.
Sie bindet ihr Haar zu einem Dutt zusammen.
Und zum ersten Mal kann Lexi Sommersprossen auf Jesses Wangenknochen erkennen.
Lexi bemerkt auch, dass Jess ihre OP-Kleidung für das Telefonat ausgezogen hat.
Okay, mein ideales Date.
Lange Haare.
Geschmeidige Haut.
Grüne Augen.
Lexi runzelt ihre Stirn.
Bisher beschreiben all diese Dinge … sie.
Hört auf damit! Das sagt sie sich selbst.
Jess steht auf Männer.
Ich möchte mit jemandem zusammen sein, der einen kreativen Beruf hat.
Der Fitness und Reisen schätzt.
Der weiß, wie man das Leben genießt.
Und der sich von ganzem Herzen um die Menschen kümmert, die ihnen nahe stehen.
Und … der keine Angst hat, Leute reinzulassen.
Lexi schluckt.
Sie weiß, dass sie ihren Schwarm in Jess in Schach halten sollte …
Aber ihr Herz dehnt sich in ihrer Brust aus.
Und sie hat Angst, dass es keinen Platz mehr zum Atmen geben wird.
Sie will, dass Jess so sehr über sie spricht, dass sie praktisch verzweifelt ist.
Also zum ersten Mal …
Sie lässt sich glauben, dass es tatsächlich möglich ist.
Ich möchte mit jemandem zusammen sein, der Stunden damit verbringen würde, den JGA einer Freundin zu planen.
Der seine Energie in die Entscheidung steckt, welchen Stripper er einstellen soll, obwohl er Frauen mag.
Jess, ich -
Warte. Lass mich ausreden. Ich muss mir das von der Seele reden.
Weil ich viel darüber nachgedacht habe, was ich will.
Wen ich will.
Und ich denke, dass ich vielleicht nie den richtigen Kerl gefunden habe, weil …
Ich hätte nach dem richtigen Mädchen suchen sollen.
Bevor ich dich traf, wollte ich dich hassen.
Das habe ich wirklich.
Aber stattdessen - mag ich dich.
Und nicht nur als der andere beste Freund meiner besten Freundin.
Lexi ist sprachlos und fassungslos.
Stille breitet sich aus, und Jess‘ Augen flattern von Seite zu Seite.
Es ist okay, wenn du nicht auf mich stehst, weil -
Nein, das tue ich.
Ich habe einfach angenommen, dass du hetero bist.
Ich schätze, das habe ich auch bei mir selbst angenommen.
Aber ich habe lange und intensiv darüber nachgedacht, wie ich mich fühle.
Jess zuckt mit den Achseln.
Vielleicht mag ich immer noch Männer. Aber ich mag dich auch sehr gerne.
Ich mag dich auf jeden Fall.
Ist das in Ordnung?
Natürlich ist es in Ordnung.
Es ist mehr als okay.
Ich wünsche mir nur -
Was?
Dass du nicht so weit weg von mir wärst.
Und dass ich dich in diesem Moment ...
küssen könnte.
Naja ...
Als Jess das Wort herauszieht, wird ihr Gesicht rosa.
Ich sehe dich in ein paar Wochen auf dem Junggesellinnenabschied.
Und dann, wenn alles gut läuft ...
Vielleicht könntest du mein Date auf Saras Hochzeit sein?
Lexi lacht.
Jess‘ Gesicht wird noch roter.
Warte, warum lachst du?
Willst du nicht mit mir gehen?
Nein, nein, nein, nein, nein!
Es ist nur -
Beide Trauzeuginnen von Sara ... zusammen.
Es ist irgendwie ironisch, aber ich mag es.
Und ich mag es, wie süß du bist, wenn du errötest.
Jess‘ Hand fliegt bis zu ihrer Stirn.
Sie verdeckt ihre Augen.
Oh nein.
Du hast es bemerkt.
Natürlich habe ich das.
Ich werde oft rot.
Das tust du.
Und ich kann es kaum erwarten, neue Wege zu finden, um dich erröten zu lassen ...
Jess‘ Augen werden weit vor lauter Empörung.
Willst du damit sagen, dass ich prüde bin?
Lexi zwinkert.
Ein wenig.
Aber ich denke, das können wir ändern.
Wenn du möchtest.
Jess nickt.
Es ist lustig -
Ich hatte Angst vor Saras JGA.
Und jetzt kann ich es kaum erwarten.
1 Jahr später
Nein.
Ja.
Ich habe dich reserviert!
Du kannst keine Reservierungen für eine Person vornehmen.
Schon gar nicht meine Person.
Ich dachte, ich wäre deine Person!
Ich meine, das sollte ich besser. Wir werden heiraten.
Du bist meine Person, Babe!
Aber Sara auch.
Jess wird rot.
Nun, weißt du, auf eine andere Weise.
Außerdem kenne ich sie schon länger.
Wer's findet, dem gehört's.
Das ist nicht fair.
Warum müssen wir uns jetzt überhaupt entscheiden?
Weil ich sie zu ihrem Hochzeitstag auf einen Drink einlade.
Und dann will ich die Frage stellen.
Wir müssen entscheiden, wer sie bittet, ihre Trauzeugin zu sein.
Naja, jetzt gleich.
Jess bekommt einen weit entfernten Blick in ihre Augen.
Erinnerst du dich, als wir ihre Trauzeugen waren?
Ich kann nicht glauben, dass ihre Hochzeit erst vor einem Jahr war ...
Ich weiß. Seitdem ist so viel passiert.
Hmm, wie zum Beispiel?
Mal sehen ... Ich traf die Liebe meines Lebens ...
Oh wirklich? Wer ist das? Wer ist das?
Ich bin durch das Land gereist, um sie so häufig wie nur möglich zu sehen ...
Wow. Sie muss wirklich besonders sein.
Und dann bat ich sie, mich zu heiraten.
Da muss ich dich stoppen.
Ich habe dich zuerst gefragt.
Du hast einen Ring einen Bruchteil einer Sekunde früher aus deiner Tasche gezogen, bevor ich einen aus meiner herausgezogen habe.
Und es war mitten in meiner Antragsrede, nicht vergessen!
Das ist nicht gleichbedeutend mit „zuerst“.
Ok, du hast Recht.
Kannst du nicht einfach einen deiner Freunde aus dem Krankenhaus bitten, deine Trauzeugin zu sein?
Was ist mit Madison? Oder Seth?
Seth ist ein Kerl.
Und?
Ugh. Du machst mich wütend, weißt du das?
Du magst es.
Tue ich nicht.
Aber Jess fängt sofort an zu erröten.
Lexi streckt ihre Hand nach der Kamera aus. Sie wedelt mit ihrem Verlobungsring hin und her.
Und sie fängt an zu singen.
If you didn’t like it then you shouldn’t have put a ring on it –
Stopp! Das ist nicht mal die richtige Melodie!
Du tust Beyoncé weh!
Lexi dreht die Augen scherzhaft.
Schau, ich bin bereit aufzuhören. Aber nur, wenn du mir Sara gibst ...
Das ist so unfair.
Dann schätze ich, dass ich weiter singen muss ...
Denke daran: Beyoncés Leben steht auf dem Spiel.
An diesem Punkt steht Lexi dem Beutetanz gegenüber.
Uh uh ohhhhh, uh uh uh ohhh, oh oh oh, oh-oh ...
Schön! Du kannst Sara bitten, deine Trauzeugin zu sein!
Aber nur, weil du die meiste Arbeit für ihren JGA gemacht hast.
Und weil du dich von ihr entfernst, um bei mir zu sein.
Eee! Danke, Schatz.
Wirklich.
Nun, ich habe eine Bedingung.
Welche?
Ich habe darüber nachgedacht ...
Und ich habe mich entschieden--
Ich will eine Stripperin auf meinem JGA.
Lexi grinst über beide Seiten.
Ähm, war das nicht eine Selbstverständlichkeit?!
Genau deshalb liebe ich dich ...
Von ganzem Herzen.
App