Desconhecido
Você não tá com frio?
Desconhecido
Você tá correndo só de top.
Desconhecido
Mas até que é bem sexy...
Beth
O que é isso? Quem é?
Desconhecido
Não importa quem eu sou. Vamos falar de você.
Desconhecido
Por que você tá correndo tão rápido? E pra onde?
Desconhecido
Acha que eu posso te pegar?
Beth
Tá bom, engraçadinho. Vou te bloquear. Tchau.
Desconhecido
Não tão rápido.
Desconhecido
Você não quer me bloquear de verdade.
Desconhecido
Porque eu sei onde você mora…
Desconhecido
E que você tá sozinha em casa nesta semana…
Desconhecido
Com sua irmãzinha gata, a Cindy.
Beth
Tô falando sério. O que você quer?
Desconhecido
Encontre-me na fonte e vou explicar meus termos.
Desconhecido
NÃO conte a ninguém.
Desconhecido
Especialmente, não conte à polícia.
Desconhecido
Por que você não pergunta à Cindy?
Beth
POR QUE minha irmã tá amarrada assim?!
Desconhecido
Porque eu precisava chamar sua atenção, Beth.
Beth
Olha, eu tô fazendo o que você quer. Tô indo pra fonte.
Beth
Não se atreva a machucá-la.
Beth pega seu telefone para mandar uma mensagem para um de seus melhores amigos.
Ela tem amizade com vários caras,
Então decide escrever para o mais responsável, Carter.
Beth
Carter, tô com um problema grave. Um estranho sequestrou a Cindy!
Beth
Isso mesmo, preciso ir até a fonte no parque pra negociar com ele.
Carter
Meu Deus! Tome cuidado.
Carter
Por que não liga pra polícia antes de ir?
Beth
Tô com muito medo. Ele me disse especificamente pra não fazer isso.
Beth
Depois, ele me mandou uma foto da minha irmã toda amarrada.
Carter
Que merda! Isso é MUITO sério. Mas a gente pode consertar isso.
Carter
Como eu posso ajudar?
Beth
Se você não souber de mim em uma hora…
Beth
ENTÃO ligue pra polícia.
Beth
Tô com uma sensação terrível de que vai acontecer alguma coisa ruim.
Carter
Pode deixar. Vou fazer o que você achar melhor.
Mas Carter imediatamente manda uma mensagem para Rhodes.
Se Carter é o cara mais responsável da turma,
Rhodes é o mais forte e atlético.
Carter
Merda, Rhodes. Alguém sequestrou a irmã da Beth.
Carter
E agora a Beth vai encontrar o cara no parque.
Carter
Ela insistiu em ir sozinha, mas eu tô preocupado com ela.
Rhodes
O quê?! Vou ligar pra polícia.
Carter
O cara disse pra ela não contar a ninguém, e precisamos fazer o que ele quer.
Carter
Ninguém sabe o que ele vai fazer com a Cindy.
Rhodes
Cara, ainda bem que você me contou.
Rhodes
Não podemos deixá-la fazer isso sozinha. Então, eu vou lá.
Carter
Graças a Deus. Eu estava esperando que você dissesse isso.
Carter
Vou ficar aqui pra estar totalmente à disposição da Beth.
Rhodes
Boa ideia. Ela disse onde eles vão se encontrar no parque?
Rhodes
Cara! Não é onde nosso amigo Roy passou vergonha na frente da Alice Parker?
Rhodes
É tão estranho como um lugar que costumava ser engraçado agora é perigoso.
Carter
Eu sei. Eu dava risada toda vez que passava por lá.
Rhodes
E agora eu tô meio com medo de ir lá…
Rhodes
De qualquer forma, eu preciso ir. Já tô indo.
Rhodes
A fonte não fica muito longe, então eu vou te mandar uma mensagem quando chegar lá.
Enquanto isso, Beth finalmente chega à fonte.
Ela se aproxima com cuidado, como se alguém fosse pular e atacá-la.
Mas, quando ninguém vai até ela, ela pega o telefone,
E manda uma mensagem para o número desconhecido.
Beth
Eu tô aqui, seu doente, e parece que você não está.
Beth
Saia e me enfrente como um adulto.
Desconhecido
Não fique brava agora, Beth.
Desconhecido
Estou atrasado porque me distraí…
Desconhecido
Viu? Eu me diverti um pouco.
Beth
O que são essas velas?
Desconhecido
Pensei em criar um ambiente romântico pra ela.
Desconhecido
Você sabe tudo de romance, não é?
Beth
O que isso deveria significar?
Desconhecido
Deixa pra lá. Tudo o que importa é que logo…
Desconhecido
Cindy vai me amar.
Beth
Ela não vai te amar se mantiver ela amarrada assim. Ela vai te odiar.
Desconhecido
Não é assim que as coisas parecem estar indo.
Desconhecido
Acho que ela tá gostando de mim.
Beth
Ela nunca vai gostar de você, seu pervertido!
Desconhecido
Quer saber? Decidi cancelar nossa negociação.
Desconhecido
Cindy já é o suficiente pra mim.
Desconhecido
E ela não me xinga como você faz.
Beth
Não! Não, por favor, eu faço qualquer coisa.
Desconhecido
Qualquer coisa?
Beth
Sim. Ela é minha irmã.
Desconhecido
Então, mantenha essa boca fechada, Beth.
Desconhecido
E me encontre no parquinho da Escola Primária Green Hills.
Beth
Mas ele fica vazio no verão!
Desconhecido
Ah, Beth. Você disse que faria qualquer coisa.
Beth
Tá bom. Vou estar lá.
Enquanto Beth corre em direção à escola primária,
O celular de Carter vibra com uma mensagem de Rhodes.
Rhodes
Acabei de chegar na fonte.
Rhodes
Acho que é a Beth correndo.
Rhodes
Eu deveria segui-la?
Carter
Me desculpa, cara. Ouvi um barulho na garagem
Carter
E fiquei tão assustado com tudo o que tá acontecendo…
Carter
Então corri pro meu quarto e me escondi no closet.
Carter
Mas, daí, o barulho dos passos do intruso ficou mais alto, como se ele soubesse onde eu estava no meu quarto.
Carter
Eu sei. E ele abriu as portas do closet... e…
Carter
Ele entrou na minha garagem porque sabia o código e só queria sair comigo, kkkk.
Rhodes
Cara, você tá BRINCANDO comigo???
Rhodes
É CLARO que era ele.
Rhodes
Nós somos os únicos que sabemos como entrar.
Carter
kkkk, eu devia saber.
Rhodes
Você também não devia se assustar tanto.
Rhodes
Nossa melhor amiga tá literalmente se encontrando com um sequestrador,
Rhodes
Então eu tô meio no limite agora.
Carter
Hum, todos nós estamos…
Rhodes
Então, você só precisava dizer: "O Roy veio aqui."
Carter
kkkk, me desculpa, cara.
Rhodes
Eu tô aqui, colocando minha vida em risco
Rhodes
Enquanto você tá sentado no sofá com o nosso amigo.
Rhodes
Eu NÃO vou relaxar.
Rhodes
Vou continuar seguindo a Beth até saber que ela tá segura.
Rhodes
Então, por que você e o Roy não ficam na sua casa, em segurança, enquanto podem?
Carter
Eu quis dizer, ELE não pode.
Carter
O Roy acabou de sair de bicicleta.
Rhodes
Você deixou ele sair?!
Carter
Sim. Eu não consegui pensar em nada.
Carter
Depois que eu contei pra ele sobre a Beth, ele disse que queria usar os computadores na casa dele.
Carter
É, ele disse que queria tentar descobrir on-line quem sequestrou a Cindy.
Rhodes
Que droga! Isso é tão idiota. Ele não vai descobrir nada.
Carter
Eu sei. Provavelmente não.
Carter
Merda, eu não devia ter deixado ele sair.
Carter
Agora eu tô com medo, cara.
Carter
E se o psicopata pegar ele?
