Shelly
Shelly
Hé — ne me laissez pas ici !!
Mes amis ne m'entendent pas crier.
Ils disparaissent déjà dans la nuit sur leurs quads.
Ils retournent au camping…
Où notre vaste groupe passe les festivités du 4 juillet.
Une vague de panique me submerge.
Je n'arrive pas à y croire.
Il y a encore une minute, nous étions tous là, à regarder les étoiles…
Et me voilà à présent abandonnée au milieu de nulle part !
Je jette un regard au vaste désert silencieux.
Seigneur, mais qu'est-ce que je vais faire ??
J'entends soudain une voix derrière moi.
Type
Type
Hé, Shelly…
Type
Type
Tu peux monter avec moi.
Je me fige.
Je connais cette voix—
Et je ferais mieux de prendre mes jambes à mon cou.
Mais au lieu de cela, je me retourne lentement.
Je découvre alors Keith, mon ex petit ami...
L'air passablement suffisant avec son casque de quad à la main.
Mon cœur fait un bond, mais je l'oblige immédiatement à se calmer.
Ma relation avec lui a été un fiasco total.
Il avait une réputation de coureur de jupons.
Mais ai-je écouté les gens lorsqu'ils me disaient tous que je devais m'en méfier ?
Bien sûr que non. Et je l'ai bien payé il y a quelques nuits de cela...
Lorsqu'il m'a brisé le cœur.
Je sors mon téléphone.
Shelly
Shelly
Merci mais non merci, Keith.
Shelly
Shelly
Je vais appeler mes amis pour qu'il reviennent me chercher.
Keith
Keith
Bon courage. Il n'y a pas de signal ici.
Zut, il a raison—
La réception est juste inexistante.
Mais je garde mon calme.
Shelly
Shelly
D'accord, ce n'est pas grave.
Shelly
Shelly
Quelqu'un va se rendre compte que je ne suis pas avec le groupe.
Shelly
Shelly
Et alors, ils reviendront.
Keith
Keith
Shelly, si tu comptes là-dessus…
Keith
Keith
Alors tu n'es pas près de quitter ce désert.
Il sourit d'un air suffisant.
Keith
Keith
Allez, reconnais-le—
Keith
Keith
Je suis ton seul espoir.
Bon sang, qu'est-ce que je le hais !
En fait, je le hais tellement que j'ai envie de le faire souffrir…
De lui faire autant de mal qu'il m'en a fait.
C'est pourquoi je décide de lui mentir.
Shelly
Shelly
Mince, je crois que tu as raison, Keith—
Shelly
Shelly
Peut-être que je devrais monter avec toi.
Il me regarde d'un air méfiant.
Keith
Keith
Tu crois ?
Shelly
Shelly
Oui. Je veux dire, le feu d'artifice va bientôt commencer…
Shelly
Shelly
Et j'ai prévu de le regarder avec un gars sexy.
Keith fronce les sourcils.
Il paraît jaloux.
Parfait... et si je remuais encore un petit peu le couteau dans la plaie ?
Shelly
Shelly
Eh oui. Ce soir, je sors avec un Australien *hyper* sexy…
Shelly
Shelly
Du terrain de camping voisin du nôtre.
Je le vois serrer la mâchoire.
Cela devrait me faire encore plus plaisir—
Mais ce n'est pas le cas.
Je me mets à repenser aux bons moments que nous avons eus ensemble…
À la façon dont il m'embrassait et me murmurait des mots doux.
Seigneur, pourquoi a-t-il fallu qu'il gâche tout en me trompant ?
Il me regarde longuement.
Keith
Keith
D'accord, Shelly, puisque tu as rendez-vous avec un gars si séduisant…
Keith
Keith
On devrait vraiment se mettre en route.
Attendez. C'est tout ce qu'il a à dire ?
Peut-être qu'il ne se soucie plus de moi après tout.
Je me dirige lentement vers son quad.
Puis je prends le casque et les lunettes de protection qu'il me tend.
Je m'assois sur le siège arrière surélevé, et lorsqu'il prend place devant moi…
Je laisse échapper une exclamation.
Waouh, son large dos est juste devant moi—
Tellement près que j'arrive presque à sentir la chaleur qui émane de Keith.
Mon pouls s'accélère.
Mais je me ressaisis :
C'est un coureur de jupons, et il m'a brisé le cœur.
Je mets mon casque et mes lunettes.
Puis je passe mes bras autour de sa taille…
Uniquement parce que je dois me tenir à quelque chose pendant le trajet.
Mais au moment où je le touche…
J'ai le souffle coupé, et tout mon corps est parcouru de frissons.
J'ai l'impression de le sentir tressaillir, lui aussi.
Alors que je suis sur le point de me laisser aller à mes émotions…
Il me jette un regard par-dessus son épaule.
Keith
Keith
Shelly…
Keith
Keith
Tu sais qu'il y a des poignées auxquelles tu peux t'accrocher, pas vrai ?
Oups.
Je le lâche d'un geste brusque.
Keith rit.
Keith
Keith
Ou bien tu cherchais juste une excuse pour te tenir à moi ?
Je m'accroche aux poignées en serrant les dents.
Shelly
Shelly
J'avais oublié qu'elles étaient là, d'accord ?
Shelly
Shelly
Tu peux juste m'emmener à mon rendez-vous galant, s'il te plaît ?
Il se raidit.
Keith
Keith
Bien sûr. Tout ce que tu veux, Shelly.
Il démarre le quad.
Mais tout à coup, le moteur s'arrête.
Je fronce les sourcils.
Keith redémarre le quad—
Qui s'arrête à nouveau.
Non non non non.
Il semble que je sois sur le point de me retrouver coincée à nouveau…
Mais cette fois, avec mon ex !
Keith soupire.
Keith
Keith
Laisse-moi jeter un œil, d'accord ?
Il descend du quad, puis il se met à tripoter le moteur.
J'essaie de ne pas le regarder travailler…
Mais je ne peux pas m'en empêcher.
Mon regard s'attarde sur ses épais cheveux bruns…
Dont une mèche retombe sur l'un de ses yeux.
Bon sang, j'adorais tellement plonger le regard dans ses yeux bleu-vert.
L'émotion que j'y lisais me faisait fondre.
Mais à présent, je sais que Keith n'a jamais rien ressenti pour moi.
Alors que la douleur m'étreint…
Je m'oblige à détourner le regard.
Shelly
Shelly
Tu peux te dépêcher, s'il te plaît ?
Keith
Keith
Pourquoi ? Pour que tu puisses regarder le feu d'artifice avec ton copain sexy ?
Il est jaloux, c'est certain…
Et alors que quelque chose change dans son regard…
Je réalise qu'il semble aussi… triste.
Keith
Keith
Shelly, j'ai quelque chose à te demander.
Keith
Keith
Pourquoi est-ce que tu m'as largué avec une telle froideur ?
J'ai l'impression d'avoir reçu un coup de poing dans le ventre.
Shelly
Shelly
Ce n'est pas moi qui ai fait preuve de froideur, Keith.
Keith
Keith
Mais tu m'as pris de court.
Keith
Keith
Je veux dire, on sortait ensemble.
Keith
Keith
Et avant que j'aie compris ce qui se passe, tu m'as envoyé un texto de rupture…
Keith
Keith
Et tu as fait comme si je n'existais plus.
Il semble… désorienté.
Mais je ne me laisse pas attendrir.
Je me rappelle que c'est un coureur de jupons.
Pas question de me laisser avoir.
Je parle d'une voix ferme.
Shelly
Shelly
Tu sais très bien ce qui s'est passé.
Shelly
Shelly
Tu as commencé à sortir avec Julie Higgins derrière mon dos.
Il a un mouvement de recul.
Keith
Keith
Attends. Qui t'as raconté ça ?
Shelly
Shelly
C'est Julie qui me l'a dit, espèce de salaud !
Shelly
Shelly
Et je suis bien contente qu'elle l'ait fait—
Shelly
Shelly
Parce que sinon, je ne l'aurais peut-être jamais su !
Je laisse échapper un sanglot.
Shelly
Shelly
Bon sang, pourquoi a-t-il fallu que je n'en fasse qu'à ma tête ?
Shelly
Shelly
Tout le monde me disait que tu n'avais pas de cœur…
Shelly
Shelly
Et que tu finirais par briser le mien.
Keith me regarde dans les yeux…
Et je lis de la douleur dans son regard.
Keith
Keith
Shelly, je te jure que c'est vrai :
Keith
Keith
Julie répand simplement des rumeurs sur moi.
Keith
Keith
Ça fait des années qu'elle me court après…
Keith
Keith
Mais jamais je n'ai flirté avec elle.
Keith
Keith
En fait, quand je t'ai vue, je n'ai plus fait attention à qui que ce soit.
Keith
Keith
Seulement à toi.
Je veux le croire, mais…
Et s'il essayait simplement de me baratiner ?
Et si tout le monde avait raison sur son compte ?
Ses épaules s'affaissent.
Keith
Keith
D'accord. Je vois bien que tu ne veux plus de moi.
Keith
Keith
Il faut que je t'emmène retrouver ton Australien.
Je m'efforce de ravaler mes larmes…
Parce que le seul garçon qui m'ait jamais intéressé, c'est lui.
Keith monte sur le quad.
Le moteur démarre immédiatement dans un vrombissement.
Attendez — quoi ?
Shelly
Shelly
Je croyais que le moteur ne marchait pas !!
Il ne dit rien.
Furibonde, je descends du quad et éteins le moteur.
Shelly
Shelly
Tu peux m'expliquer ?
Il hausse les épaules.
Keith
Keith
D'accord, je le reconnais—
Keith
Keith
Je ne supportais pas de t'imaginer avec un autre mec…
Keith
Keith
Alors je t'ai fait croire que le moteur était mort.
Keith
Keith
Vas-y, fais-moi un procès.
Mon cœur fait un bond dans ma poitrine.
Je devrais être encore en colère, mais je suis en fait... contente.
Et lorsqu'il me lance un regard d'amoureux transi…
Mon cœur fait un autre bond.
Keith
Keith
J'ai une autre confession à faire.
Il semble peiné.
Keith
Keith
C'est moi qui ai demandé à tes amis de partir sans toi—
Keith
Keith
Simplement pour que tu me parles enfin.
Je fais tout ce que je peux pour ne pas me laisser attendrir…
Mais c'est peine perdue.
Shelly
Shelly
Tu veux dire que tu as recruté mes amis pour me jouer ce sale tour ?
Keith
Keith
Oui, et ils étaient totalement d'accord.
Keith
Keith
Lorsque je leur ai dit ce que je ressentais encore pour toi…
Keith
Keith
Ils ont voulu que tu me donnes une autre chance.
Keith
Keith
Demande-leur quand on sera rentrés, d'accord ?
Oh bon sang, je ne peux plus être en colère contre lui—
Pas après l'avoir entendu se livrer avec une telle honnêteté.
En plus, est-ce que je ne lui ai pas joué un sale tour, moi aussi ?
Je rougis.
Shelly
Shelly
Keith, j'ai moi aussi quelque chose à t'avouer.
Shelly
Shelly
Je n'avais rendez-vous avec personne pour regarder le feu d'artifice.
Il me lance un regard d'espoir.
Keith
Keith
C'est vrai ?
Shelly
Shelly
C'est vrai. Je voulais juste te rendre jaloux.
Nous nous regardons dans un silence gêné.
Puis Keith me touche la manche.
Keith
Keith
Bon, eh bien…
Keith
Keith
On dirait bien que la place est libre pour t'emmener voir le feu d'artifice ce soir.
Shelly
Shelly
Plus maintenant.
Son visage se décompose.
Mais je souris.
Shelly
Shelly
Parce que je vais le voir avec toi.
Je glisse ma main dans la sienne.
Juste à ce moment, le feu d'artifice vient illuminer le ciel au loin.
C'est le spectacle du 4 juillet au camping.
Et tandis que je me blottis contre Keith pour un baiser…
Un autre feu d'artifice explose en moi—
Fait d'explosions d'espoir et d'étincelles de passion.
Lorsque nous nous regardons dans les yeux quelques instants plus tard…
Le feu d'artifice continue à faire rage…
Explosant en un million de couleurs dans mon cœur guéri.
Shelly
Shelly