Jax
Jax
Lynn — seriously, what the hell?
Lynn puts Drake back in the seat.
Lynn
Lynn
I can explain.
Foxy
Foxy
This better be good.
Foxy
Foxy
I can’t believe this — I trusted you.
Lynn
Lynn
And you can still trust me.
Jax
Jax
You have five minutes—
Lynn
Lynn
I’ll only need two.
Lynn nods to Drake.
Lynn
Lynn
I was taking him out of the chair because we don’t need him anymore.
Lynn
Lynn
I know who’s supplying those other guys with their drugs.
Jax
Jax
Who is it?
Jax
Jax
I’m gonna make them wish they were dead.
Lynn
Lynn
Exactly.
Lynn
Lynn
That’s why we need to target the distributor — not this guy.
Lynn
Lynn
This guy no longer matters.
Lynn
Lynn
The group he belongs to doesn’t even matter.
Jax
Jax
What?
Lynn glances at Foxy.
She doesn’t want to out her friend…
But the alternative — letting Drake die - would kill her.
They’ve been through so much together.
And she…cares about him. More than she’s willing to admit.
He had saved her life on the last mission.
Now it was time for her to save his.
Lynn
Lynn
Because there’s someone dirty — right in this room.
Lynn
Lynn
Isn’t there, Foxy?
Foxy looks surprised and steps back.
Foxy
Foxy
I don’t know what you’re talking about.
Lynn holds up the ring.
Lynn
Lynn
You got this ring as a gift, didn’t you?
Lynn
Lynn
It was a gift from your boyfriend…
Lynn
Lynn
The one who’s orchestrating this little turf war.
Foxy glances around.
Foxy
Foxy
I don’t know what you’re talking about.
Lynn
Lynn
Your boyfriend gave you this ring, didn’t he?
Foxy
Foxy
Yeah, so?
Lynn
Lynn
He gave it to you as a thank you for helping him establish his group in L.A.
Lynn
Lynn
You pretended to be one of us and led us in the wrong direction…
Lynn
Lynn
While he expanded his territory and sold his rapture on our streets.
Foxy
Foxy
What? That’s — that’s not true.
Lynn turns to Jax.
Lynn
Lynn
You had a feeling about her.
Lynn
Lynn
Remember what you said to me?
Lynn
Lynn
Watch out for Foxy — after all, foxes work alone.
Lynn
Lynn
You said foxes are cunning and heartless.
Lynn
Lynn
And now here she is — helping someone else sell rapture…
Lynn
Lynn
Right in our territory.
Foxy
Foxy
No, you have it all wrong.
Foxy
Foxy
I didn’t know about the rapture. He was using me to—
Jax
Jax
You little bitch.
Jax
Jax
Get her!
Chaos ensues but before anyone can touch her…
Foxy jumps over Jax and hurries out the door.
Jax
Jax
You two, come with me.
Jax
Jax
The rest of you, stay here with Lynn and kill the prisoner.
Lynn
Lynn
Kill him?
Jax
Jax
Yes, we want to send a message to anyone who tries to sell in our territory.
Jax
Jax
Nobody fucks with me.
Lynn whips out her phone as Jax and his entourage leave.
Lynn
Lynn
Ruby — send backup. STAT!
Ruby
Ruby
What’s going on?
Lynn
Lynn
I found Drake.
Lynn glances up from her phone to see Drake being secured to the chair once more.
Her eyes widen —
Two of the toughest members, Jagger and Brock, each have their hands on him.
Lynn
Lynn
They’re going to kill him!
Ruby
Ruby
Hang tight. The cavalry is coming.
Lynn
Lynn
Hurry!
Panic seizes Lynn’s chest as she hears Brock’s menacing voice fill the room.
Brock
Brock
How should we kill ‘em boss?
Jagger
Jagger
I vote for nice and slow.
Lynn
Lynn
No.
Lynn pockets her phone.
Lynn
Lynn
We need to wait.
Brock
Brock
Why? You heard Jax’s orders.
Jagger takes out a knife.
Jagger
Jagger
I’m gonna cut him first.
Lynn
Lynn
No.
Lynn realizes she’s hopelessly outnumbered.
There are at least ten other gang members in the room.
Jagger runs the blade across Drake’s cheek.
Drake stiffens in pain as blood drips down his skin.
Lynn
Lynn
Shit.
Lynn pulls out her gun.
Lynn
Lynn
Nobody move.
Brock
Brock
She’s got a gun…in THIS room?
Brock
Brock
But the boss doesn’t want guns…
Everyone turns toward Lynn.
Jagger
Jagger
Who the hell are you?
Lynn
Lynn
The bitch who’s about to arrest you.
Lynn shows him her badge.
Lynn
Lynn
Nobody move.
Brock
Brock
She’s a goddamn Fed — get her!
The gang quickly overtakes Lynn.
Several shots go into the air, but no one is hit.
The gang ties up Lynn and puts her next to Drake.
Drake whispers to her.
Drake
Drake
That was stupid.
Drake
Drake
You should have let me die.
Lynn
Lynn
Shut up.
Drake
Drake
It’s like talking to Diana all over again.
Lynn
Lynn
Nobody’s going to die.
Lynn
Lynn
This isn’t over yet.
Drake
Drake
Don’t do anything stupid.
She flexes her fingers as Jagger approaches her with a knife.
Lynn
Lynn
I told you — I’m not like Diana.
Lynn
Lynn
I’m tougher than that.
Lynn
Lynn
I can outlast this.
Jagger leans in and places the knife on her cheek.
Jagger
Jagger
You know, I never liked you.
Lynn
Lynn
Oh yeah? I never liked you, either.
Lynn head-butts Jagger causing him to drop the knife in surprise.
Drake catches it between his tied hands, before it hits the floor.
He uses it to undo the zip ties around their wrists.
Lynn
Lynn
C-1 o’clock
Drake recognizes the command for jump and catapults himself over the gang member directly in front of him.
Lynn
Lynn
AA-6 o’clock
He spins around, assaulting the gang member with two quick crossbody punches to the chin.
Drake
Drake
Lynn! B on your 3!
Lynn spins to her right, swinging her leg out in a kick.
After she takes out her assailant at the knees, she dives in for an attack.
Both Drake and Lynn rely on their training code as they protect each other’s backs.
Together, they kill the gang members one by one.
As soon as the last gang member falls, backup arrives.
Lynn
Lynn
You’re a little late, guys.
Ruby
Ruby
Jesus. Couldn’t you save someone for me to hurt?
Drake stumbles to the ground.
Lynn rushes to his side.
Lynn
Lynn
Does anybody know first aid?
Lynn
Lynn
We need some help over here!
Two men come forward as Ruby calls for an ambulance.
Ruby
Ruby
We can take it from here.
Lynn steps back as the men do their best to patch Drake up.
After securing make-shift bandages, they give Lynn and Drake some privacy.
Drake
Drake
You shouldn’t have blown your cover like that.
Lynn
Lynn
I had no choice. You were going to die.
Drake
Drake
Yeah, but you risked your life doing it.
Drake
Drake
And I’d rather I die than you.
Lynn
Lynn
Don’t say that.
Drake
Drake
Why not? It’s the truth.
Lynn
Lynn
Well, it doesn’t matter now. Both of our covers are blown.
Drake
Drake
No, YOUR cover is blown.
Lynn
Lynn
You can’t possibly be thinking about going back into the field right now.
Lynn
Lynn
You look like shit.
Drake
Drake
I have to go back.
Drake
Drake
Now that we’ve located Foxy, I can draw the Honduras supplier out of seclusion.
Drake
Drake
We’re about to shut this whole thing down.
Drake
Drake
I know it.
Lynn stares at him for a long moment.
Then she takes off her fox ring and hands it to him.
Lynn
Lynn
You’re right.
Drake
Drake
I am?
Drake
Drake
I mean, of course I am.
Lynn
Lynn
If we want any chance of catching this Honduras supplier, you have to go back.
Drake curls his fingers around the ring.
Lynn
Lynn
Don’t do anything stupid.
Drake
Drake
You mean like risk my life?
Drake
Drake
It’s part of the job. You know that.
Lynn works her jaw, but says nothing.
The door bursts open as the paramedics rush in.
Tears sting Lynn’s eyes.
She steps back as they work on Drake.
This mission is so dangerous.
How will Drake survive next time, when Lynn isn’t there to watch his back?
He’s going to die out there alone — and there’s nothing she can do about it.
Frustrated, she paces away.
There has to be some way to help him.
And damn it, she’s going to find it.
Jax
Jax